Что означает Neubau в Немецкий?
Что означает слово Neubau в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Neubau в Немецкий.
Слово Neubau в Немецкий означает новостройка, новая постройка, Нойбау. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Neubau
новостройкаnounfeminine (новое, недавно построенное здание) Unique Montenegro ist ihr Immobilienbüro in Montenegro für die Suche nach ihrem Neubau in Montenegro. Jetzt sind Sie dran! Если Вы ищете жильё в новостройке или строящемся доме, то Unique Montenegro к вашим услугам! |
новая постройкаnoun Jh. abgerissen und durch einen Neubau ersetzt. Старое заднее здание XIV в. было снесено и заменено новой постройкой. |
Нойбауnoun (Neubau (Wien) |
Посмотреть больше примеров
Der Neubau von Siedlungen im Westjordanland hat zwar nachgelassen, findet aber weiterhin statt. Действительно, хоть строительство поселений на Западном берегу замедлилось, оно продолжается. |
Josef Blank sah Neubauer nach. Йозеф Бланк наблюдал за Нойбауэром. |
Sie sollten deshalb die Entscheidung für einen Parkettfußboden rechtzeitig treffen, weil so, beispielsweise im Neubau, unterschiedliche Estrichhöhen von vornherein eingeplant und Holzfarben und Muster mit Ihrer speziellen Wohnungseinrichtung abgestimmt werden können. Поэтому Вам следует вовремя выбрать паркетный пол, так как, например, в новых домах можно изначально запланировать нужную высоту бесшовного пола и подобрать подходящий к Вашим жилым помещениям цвет и узор. |
Vor allen Dingen werden wir jetzt auch unseren Neubau vollenden können. Прежде всего теперь мы можем закончить строительство. |
Egal ob Neubau, Umbau oder Instandhaltungsmaßnahme: Mit conjectCM steuern Sie lückenlos die Kosten Ihrer Projekte. Занимаетесь ли Вы строительством, реконструкцией или обслуживанием объектов недвижимости: conjectCM позволяет интегрированно управлять затратами в Вашем проекте. |
Doppelt und dreifach«, wiederholte Neubauer und wurde zuversichtlich und begann selbst fast zu glauben, was er redete. Вдвойне и втройне... — Нойбауер почувствовал себя гораздо увереннее и уже почти верил в то, что говорил. |
Eine Resolution ist erforderlich, wenn eine Entscheidung getroffen werden muß, die wichtige Dinge wie den Erwerb von Eigentum, den Um- oder Neubau eines Königreichssaals, besondere Spenden oder die Übernahme von anderen Ausgaben betrifft. Выносить резолюцию требуется, когда необходимо принять решение относительно важных вопросов, например, о покупке собственности, реконструкции или строительстве Зала Царства, посылке пожертвований Религиозной организации, или заботе о расходах районного надзирателя. |
Karl Friedrich Schinkel legte 1822 die Pläne für den Neubau vor, die eine umfassende Neuordnung der nördlichen Spreeinsel zur Folge hatten. В 1822 году Карл Фридрих Шинкель представил проект нового здания, в соответствии с которым планировалась обширная перестройка северной части Шпреинзель. |
Regungslos stand er da, bis die beiden Männer vorbei waren: Nicola Tracchia, Harlows Team-Genosse, und Willi Neubauer. Двое его товарищей по команде: Никола Траккиа и Вилли Нойбауэр. |
Der Neubau des Palastes war fertiggestellt. Стройка дворца была закончена. |
Ein typischer Neubau - dünne Wände und helles Licht. Это была типичная новая постройка — тонкие стены и яркое освещение. |
Reparaturen und Neubau hatten sie gezwungen, Teile von allen Schiffen auszuschlachten. Починка и строительство новых мощностей вынудили ободрать все уцелевшие звездолеты. |
Neubau Wohngebäude. Реконструкция жилых зданий.. |
Im Sommer schlief er irgendwo auf dem Schutt eines Neubaues, im Winter hier auf den hölzernen Bänken. Летом он спал где-нибудь на свалках новостройки, зимой здесь, на деревянной скамье. |
Nach einer Sitzung des Vorstandes entschied man den Neubau einer Tribüne unter der finanziellen Mithilfe des Leeds City Council. Совет директоров решил построить новую трибуну при поддержке городского совета Лидса. |
Das ursprüngliche Stationsgebäude existiert nicht mehr, es wurde 1966 durch einen Neubau ersetzt. Первое здание вокзала больше не существует; он был перестроен в 1966 году по новому проекту. |
Sie wurde bei der Sanierung des Parks 2006 durch einen Neubau ersetzt. Один из них был восстановлен в ходе реконструкции парка в 2006 году. |
«Wollen Sie damit sagen«, fragte Dart,»daß er die Tribüne gesprengt hat, um den Auftrag für ihren Neubau zu bekommen?« – Вы подразумеваете, – заключил Дарт, – что он подорвал трибуны ради того, чтобы получить заказ на строительство новых? |
Neubauer war bei dem Wort Ansteckung unwillkürlich einen Schritt zurückgetreten. Нойбауер при слове «инфекция» невольно отступил назад. |
1691 hatte Johann Friedrich II. von Alvensleben Hundisburg aus einer Erbteilung erhalten und ließ zwei Jahre später den Um- und Neubau von Schloss und Garten nach dem Vorbild der braunschweigischen Sommerresidenz von Schloss Salzdahlum beginnen. В 1691 году Иоганн Фридрих II из семьи Альвенслебен получил замок по наследству и спустя 2 года начал реконструкцию и строительство дворца и садов вдоль линий Брансуик летней резиденцией замка. |
Ihr Apartment liegt in einem 2001 errichteten Neubau, der vom bekannten Berliner Architektenpaar Nalbach & Nalbach entworfen wurde. Ваши апартаменты находятся в новом, построенном в 2001 году здании, спроектированном знаменитыми берлинскими дизайнерами фирмы Nalbach & Nalbach Architects. |
Beim Neubau der Reifenabteilung montierten wir Regale über der Müllklappe, versiegelten sie aber nicht. Когда мы перестроили отдел покрышек, то установили стеллаж над мусоропроводом, но не закрыли его. |
Tracchia, Neubauer, Rory und die Telephonistin erreichten ihn fast im gleichen Moment. Траккиа, Нойбауэр, Рори и администратор одновременно бросились к нему. |
Sie ist entstanden im Rahmen des Neubaues des Arbeitsamtes auf dem Goetheplatz der Brunnen Die drei Grazien (1979; Edelstahl) von Joachim Wolff. Установлена в рамках строительства новой биржи труда. на Гётеплац колодец Три грации (1979, специальная сталь, Йоахим Вольфф). |
2015 wurde er abgetragen und durch einen Neubau ersetzt. В 2015 году они были демонтированы и заменены на новые. |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении Neubau в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.