Чехия
Что означает nejbližší в Чехия?
Что означает слово nejbližší в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nejbližší в Чехия.
Слово nejbližší в Чехия означает ближайший, предстоящий, следующий, очередной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова nejbližší
ближайшийadjective Kde je nejbližší autobusová zastávka? Где ближайшая автобусная остановка? |
предстоящийadjective Teď jsem se dostal dost blízko na to, abych ho políbil. Теперь мне предстоит быть так близко, что я могу его поцеловать. |
следующийadjective particle Vysadíme Borgy na nejbližší neobydlené planetě, dáme jim nanosondy a zkusíme své štěstí sami. Мы высадим боргов на следующей необитаемой планете, дадим им нанозонды и рискнем в одиночку. |
очереднойadjective Je tu jeho nejbližší příbuzný. Его очередной родственник здесь. |
Посмотреть больше примеров
Jednotně s loděma pošleme k nejbližší pevnosti skupinu pěšky. Одновременно с лодками мы пошлем пеший отряд в ближайший форт. |
Nathaniel byl brzy uveden do spojení s nejbližším sborem vzdáleným asi 30 kilometrů. Натаниела быстро познакомили с ближайшим собранием, находящимся 30 километров от него. |
Když nemůžu najít správný obal, použiju ten nejbližší. Если я не могу найти правильную коробку, я выбираю ближайшую. |
První překlad je bezesporu nejbližší smyslu originálu. Первое, без сомнения, наиболее близко к оригинальному смыслу. |
Nejbližší, jakou známe. Самая похожая из известных. |
Ale několik zaměstnanců říkalo, že používá veřejnou dopravu, takže prověříme kamery nejbližší stanice metra a autobusové zastávky. Но его коллеги говорят, что он пользовался общественным транспортом, так что проверяем камеры наблюдения ближайших станций метро и автобусных остановок. |
Když se stane něco nečekaného, budete hledat řešení, ne nejbližší únikovou cestu. В непредвиденных ситуациях ты и твой супруг будете искать решение проблемы, а не возможность избавиться друг от друга. |
Smí tu zůstat jen nejbližší rodina oběti - ale nejdřív prověřte jejich pokoje. Остаться могут только ближайшие родственники жертвы - как только их комнаты будут проверены. |
S nejbližšími kamarádkami jsme se u mě doma dívaly na film a pak jsme seděly a chvílemi jsme si tiše povídaly a pak jsme se zase hlasitě smály. Просмотрев кинофильм, мы с моими близкими друзьями сидели в моей квартире, обсуждая что-то вполголоса и громко смеясь. |
Můžu tam za tebe zavolat, ale musí to přijít od tebe, jako od nejbližší příbuzné. Я могу позвонить ему от твоего имени, но инициатива должна исходить от тебя, как от члена семьи. |
Nejbližší je 15 kilometrů. Ближайший город в 15-ти километрах. |
Měl jsem výsadu být se všemi těmito Bratřími během jejich posledních dnů a také jsem se krátce před úmrtím presidenta Packera a staršího Scotta setkal se členy jejich nejbližší rodiny. У меня была привилегия находиться со всеми этими Братьями в их последние дни, включая время, проведенное в кругу родных Президента Пэкера и старейшины Скотта непосредственно перед их смертью. |
V nejbližší době ji neuvidím, tak jsem si myslel... Я ее увижу не скоро, так что я подумал... |
Rodičům těchto dětí často chybí finanční prostředky k tomu, aby cestovali v přesně dohodnutý termín do nejbližší poradny vzdálené od jejich bydliště na několik desítek kilometrů. Родители этих детей часто не хватает средств для этого отправился в точно согласованные сроки до ближайшего консультацию от их дома до десятков километров. |
Navštivte s rodinou nejbližší církevní středisko rodinné historie. Посетите со своей семьей ближайший церковный центр семейно-исторической работы. |
Nemůžete si tu jen tak chodit a uspávat moje nejbližší. Нельзя делать все необдумано. вырубая моих членов семьи. |
Vzdálenost k nejbližší stěně je přesně 6 metrů. Расстояние до ближайшей стены - около 6 м. |
Budu potřebovat opravdu dobrý důvod, proč tě nemám zastřelit v nejbližších 20 sekundách. Мне нужна действительно хорошая причина чтобы не пристрелить тебя в следующие 20 секунд. |
K čemu jsou tam lidem obchody, když jim stačí natáhnout ruku a z nejbližšího stromu utrhnout ovoce? Зачем людям идти в лавку, если можно протянуть руку и сорвать плод с Дерева? |
Tak jsme museli do nejbližší volné. Так что нам пришлось отправиться в ближайшую больницу. |
Orostron viděl, jak se na okamžik zastavili u nejbližších dveří – pak se dveře pomalu otevřely a oni zmizeli z dohledu. Орострон видел, как все трое на миг задержались перед ближайшей дверью, потом медленно открыли её и исчезли. |
Kazatele to rozzuřilo a na nejbližší zastávce vystoupil. Разозленный, проповедник вышел из автобуса на следующей же остановке. |
Naslouchá jen nejbližší svatyni jeho bezpečnostních poradců. Он слушает только узкий круг своих приближённых. |
Daedalus neodletí v nejbližších 12 hodinách. Дедал не отправится ранее, чем через 12 часов. |
Vy kluci jste pro mě ta nejbližší rodina, co mám. Вы, мальчики - моя единственная семья. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении nejbližší в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.