Что означает neerzetten в голландский?
Что означает слово neerzetten в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию neerzetten в голландский.
Слово neerzetten в голландский означает поставить, ставить, класть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова neerzetten
поставитьverb (iets op een lagere plek plaatsen) Daar heb ik voorjullie toch persoonlijk een plee voor neergezet? Я же вам для етих целей самолично нужник поставил. |
ставитьverb (iets op een lagere plek plaatsen) Ze kunnen net zo goed een podium en een stripperpaal neerzetten. Чего мелочиться, ставили бы сразу зеркальную сцену и шест посередине. |
кластьverb Ik kan niets neerzetten, zonder dat Cat het meteen opruimt. Через несколько мгновений после того, как я кладу что-то, Кэт убирает это. |
Посмотреть больше примеров
Weet je wie ze daar neerzette? И знаешь кто их сюда засадил? |
Kamers veranderen niet, snuisterijen blijven staan waar je ze neerzet: alleen het hart takelt af. Комнаты не меняются, безделушки стоят там, где их оставили; только сердце дряхлеет. |
Waar zou ik zo'n versneller neerzetten? Окей, если бы у меня был механизм, останавливающий время, куда бы я его поместил? |
Het volgende moment was ze alweer in diepe slaap en ze werd pas wakker toen iemand een beker thee naast haar neerzette. Она снова уснула и проснулась лишь тогда, когда услышала, как чья-то заботливая рука ставит чашку чая рядом с ней. |
We komen morgen wat handel neerzetten. Мы, эм, перевезем чать нашего дерьма сюда завтра. |
Hij had gekeken waar hij zijn voeten neerzette. Он смотрел, куда поставить ногу. |
Iemand vertaalde: we moesten uitstappen, met onze bagage, en die langs de trein neerzetten. Кто-то перевел: выходить с вещами и складывать их вдоль состава. |
Waarom zou hij dat hier openlijk neerzetten? Почему он спрятал его здесь, у всех на виду? |
'We kunnen die doos niet apart verkopen, want hoe moeten we de video dan neerzetten als die terug is gebracht? – Мы не можем продать вам одну коробку – что же мы тогда будем делать, когда видео вернется обратно? |
Als kantoor liet hij een gebouw neerzetten dat eruitziet als een ouderwets goederenstation. Для офиса банка он выстроил здание, которое напоминает старомодный железнодорожный вокзал. |
Ik eis dat u me onmiddellijk neerzet, of ik geef jullie allemaal aan bij de autoriteiten zodra is terug ben. Требую немедленно поставить меня на землю, в противном случае по возвращению я вынужден буду заявить в компетентные органы. |
En wat uw academie betreft, als u die hier op de open plek neerzette zou mijn uitzicht bedorven worden. А ваша коллегия, если вы ее устроите у меня на лугу, испортит пейзаж. |
Ik zal in jouw eigen huis druiven voor je neerzetten. Я оставлю для тебя виноград в твоем собственном доме. |
de moordenaar wist waar ze was omdat hij haar daar neerzette. Убийца знал, где ее искать, потому что он сам ее туда отправил. |
'Dus waar zullen we die gedroomde speeltuin eens neerzetten? – И где нам расположить эту твою фантазийную детскую площадку? |
Ze klom de heuvel weer op en keek goed waar ze haar voeten neerzette. Она вновь забралась на холм, внимательно следя, куда ставит ноги. |
Waar ga je het anders neerzetten? А куда ты еще его можно поставить? |
Wordt jij opgeofferd, zodat Mac en Charlie de show kunnen neerzetten die zij willen? Тобой жертвуют, чтобы Мак и Чарли могли делать шоу, которое им хочется? |
Die soldaat die Ludwig Wittgenstein werd genoemd, De man die de limieten van onze gedachten neerzette. Того солдата звали Людвиг Виттгенштайн - человек, который установил ограничения на наши мысли. |
'Een grote bonk smerige beestachtigheid dat is hij,' zei Ambrosia, terwijl ze Marlowes kroes neerzette. — Большая бочка пакости, вот кто он, — заявила Амброзия, ставя кружку перед Марло. |
Iedere ambtenaar B die hij in die fauteuil zou neerzetten, zou hem ook zien, hem bewonderen. Всякий посетитель ранга «Б», которому он предложит присесть в кресло, сможет ею любоваться. |
Weet iemand toevallig waarom von Streicher het Adlerheim op die plaats heeft laten neerzetten?' Кто-нибудь из вас знает, почему фон Штрайхер построил Адлерхейм высоко в горах? |
En het was terwijl ze de kopjes en de glaasjes voor ons neerzette, dat mijn vrouw haar lippen tuitte als voor een kus. Пока она расставляла перед нами чашечки и рюмочки, моя жена выпятила губы, как для поцелуя. |
'Wachtposten neerzetten, dag en nacht. - Выставить стражу, дневную и ночную. |
“Ik zal jullie later wijzen waar jullie je schoenen kunnen neerzetten,” zei lady Greenham. — Я позднее покажу вам, куда ее положить, — сказала леди Гринхэм. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении neerzetten в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.