голландский
Что означает neer в голландский?
Что означает слово neer в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию neer в голландский.
Слово neer в голландский означает вниз, книзу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова neer
внизadverb En dat het neer dook en grote vissen ving, welke het doorboorde met deze tanden. Он резко пикировал вниз и хватал крупную рыбу, пронзая её вот этими зубами. |
книзуadverb |
Посмотреть больше примеров
Zodra een colonne halt hield, knielden de dorstige gevangenen neer om de sneeuw op te likken. Когда колонна останавливалась на привал, измученные жаждой заключенные валились на колени и лизали снег. |
Aan hun altaren knielen wij neer voor God, onze Schepper, en worden ons zijn eeuwige zegeningen beloofd. У их алтарей мы становимся на колени пред Богом, Творцом нашим, и получаем обещание Его вечных благословений. |
Waar 't op neer komt, is dat per slot van rekening eigenlijk iedereen tot moord in staat is.' Все сводится к тому, что любой человек в принципе способен на убийство |
Helen nam een slok wijn en zette zwijgend haar glas neer. Хелен сделала глоток вина и молча поставила бокал |
Hij wilde niet dat ik ’r neer zou leggen, wilde wachten tot de dokter er zou zijn. Он так и не разрешил положить ее в кроватку, велел держать, пока доктор не придет. |
Ik legde de gedachtengangen neer, maar hij gebruikte zijn eigen woorden om ze tot uitdrukking te brengen.' Я излагал ему идеи, а он использовал свои собственные слова для их выражения. |
Daalde de duisternis over hen neer in die hippie-auto terwijl ze wegreden... waarheen? Ночь смыкается над ними в их хипповом автомобиле, а они мчатся... куда? |
Ik schiet je neer, ik zweer het. Я завалю тебя, клянусь богом. |
‘De wet verbiedt namelijk, sieur, om zo dicht onder de muur gebouwen neer te zetten. – Видишь ли, сьер, закон запрещает возведение любых зданий так близко от Стены. |
Ik schiet haar meteen neer. Я пристрелю её здесь и сейчас. |
Mijn god, eerst schiet hij jou neer, en nu heeft hij Nadine aangevallen!’ Боже, он выстрелил в тебя, а теперь напал на Надин! |
– 3 – De ‘War for Talent’ komt neer op een argument om Awerknemers in alles tegemoet te komen en in de watten te leggen. 3 Война за таланты сводится к доводам в пользу всемерного потакания сотрудникам группы А. |
Ze schoten een vrouw die negen maanden zwanger was neer, reten haar buik open en rukten de baby eruit. Они застрелили женщину на девятом месяце беременности, распороли ей чрево, вытащили плод и выбросили на улицу. |
Ja hoor, gooi hem daar maar neer. Да, конечно, можешь просто его пересадить. |
Ze kijken niet stiekem op je neer. Не смотрят на вас сверху вниз. |
OK, stort dan neer, vliegtuig, stort neer. Ладно, тогда падай самолёт, падай. |
Ze gooide de hoorn neer, liet haar hoofd op het bureau zakken en barstte uit in een zwaar, kermend gesnik. Она швырнула трубку, уронила голову на стол и разразилась безутешными, захлебывающимися рыданиями. |
Een muskiet vliegt de slaapkamer binnen; haar vleugels gaan tussen de 200 en 500 maal per seconde op en neer. В спальню влетает самка комара, она машет своими крыльями от 200 до 500 раз в секунду. |
Hun vragen kwamen neer op: wat willen jullie? Их вопросы сводились к одному: чего вам надо? |
Hij bedreigde haar en zij schoot hem neer.' Он угрожал ей, и она его застрелила |
Dat is vergelijkbaar met in 1998 je tank volgooien, wachten tot 2011, en nu kun je twee keer op en neer naar Jupiter rijden. Это примерно так же, как если бы вы заправили машину бензином в 1998-м, подождали до 2011-го, и теперь можно проехаться до Юпитера и обратно дважды. |
Hij reed weer verder, mijn straat in, maar hij reed langs het huis en zette de auto bij de rand van het bos neer. Он снова начал двигаться вперед, вниз по моей улице, но проехал мой дом и остановился у края леса. |
Ze daalden neer en omcirkelden de kleintjes met vuur. И они приблизились и объяли малышей огнём. |
Kniel voor me neer en zeg je koningin dat het je spijt dat je haar hebt verraden. Встань на колени и скажи своей королеве, что просишь прощения за то, что предала ее. |
Hij keek neer op het wapen waarvan hij nooit gebruik zou kunnen maken. Он бросил взгляд на оружие, которым никогда не сможет воспользоваться. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении neer в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.