Что означает nazwisko panieńskie в Польский?
Что означает слово nazwisko panieńskie в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nazwisko panieńskie в Польский.
Слово nazwisko panieńskie в Польский означает девичья фамилия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nazwisko panieńskie
девичья фамилияnounfeminine (nazwisko kobiety przed wyjściem za mąż) Ani imię zwierzaka, ani pierwszej miłości, ani nazwisko panieńskie matki. Не имя домашнего любимца, не ее первой любви, не девичья фамилия матери. |
Посмотреть больше примеров
- Nie, nie jest - zgodził się. - I używasz nazwiska panieńskiego matki do podpisywania artykułów. — Нет, не трудно, — согласился он. — Ты используешь девичью фамилию матери в своих статьях. |
Może takie było nazwisko panieńskie jego matki. А может, это девичья фамилия матери. |
Nie, ale w niedawnych transakcjach z bankomatu w Kanadzie wyskoczyło nazwisko panieńskie jego matki. Нет, но у меня есть зацепка: недавно в одном из банкоматов в Канаде была использована девичья фамилия его матери. |
Nie znałem nazwiska panieńskiego Judy. Я не знал девичьей фамилии Джуди. |
Po rozwodzie rodziców Jim, zgodnie z prawem, przyjął nazwisko panieńskie matki, Carlyle После развода родителей Джим, с соблюдением всех юридических формальностей, взял девичью фамилию матери — Карлайт |
/ Mimo że jej nazwisko panieńskie / brzmiało Lovable, miłości nie zaznałam. несмотря на то, что девичья фамилия моей матери была Милая она не передала этот дар мне, своей дочери |
Ożeniłem się z piękną dziewczyną, nazwisko panieńskie Dwyer. Женился на красивой девушке по фамилии Дуайр. |
To nazwisko panieńskie. Это была фамилия. |
Jeśli to prawda, to musisz znać nazwisko panieńskie mojej matki. Если это правда то ты должен знать девичью фамилию моей матери. Назовёшь её? |
– Moje nazwisko panieńskie to Ellen Millar. — Мое девичье имя Эллен Миллар. |
Czy zna pani nazwisko panieńskie swojej babki ze strony matki?”. Вы случайно не знаете девичью фамилию вашей бабушки по материнской линии?» |
– U tego męża bym popatrzył, u rodziców, jeśli żyją, tam są imiona, nazwisko panieńskie... może miała jakieś rodzeństwo? — Я бы этого мужа посмотрел и родителей её, если живы, там есть её девичья фамилия... может, у неё братья-сестры имеются? |
- Tak brzmiało nazwisko panieńskie mojej babci od strony taty. — Так звали бабушку со стороны отца. |
Nazwisko panieńskie mojej matki? Девичья фамилия матери. |
Garcia, sprawdź nazwisko panieńskie. Гарсия, узнай девичью фамилию Карен. |
Philip przybrał więc nazwisko panieńskie matki. Алексей взял впоследствии девичью фамилию матери. |
Jakie było nazwisko panieńskie Christine? Какая у Кристин девичья фамилия? |
Nazwisko panieńskie matki tego nieboszczyka. Девичья фамилия матери покойника. |
Mogła wrócić do nazwiska panieńskiego lub używać nazwiska męża, ale i tak wolała, by znano ją jako Baronową. Она могла сохранить фамилию мужа или вернуть себе девичью, но предпочла называть себя «Баронессой». |
Porównuję te dane z jej nazwiskiem panieńskim, Я прогоняю через те же данные ее девичье имя, |
Czy te dane, pani nazwisko panieńskie, wiek i tak dalej, są zgodne z prawdą? Вот эти данные – ваша девичья фамилия, возраст и так далее, – они соответствуют действительности? |
Jeśli to prawda, to musisz znać nazwisko panieńskie mojej matki Если это правда...... то ты должен знать девичью фамилию моей матери |
Przy okazji, zapomniałaś wpisać swojego numeru PESEL... I nazwiska panieńskiego matki. Кстати, вы забыли написать свой номер карточки социального обеспечения и девичью фамилию матери. |
Nazwisko panieńskie matki. " Девичья фамилия матери "? |
Ani jego adres, ani nazwisko panieńskie żony. Она не вспомнила ни его адреса, ни имени жены. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении nazwisko panieńskie в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».