Что означает natuur в голландский?

Что означает слово natuur в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию natuur в голландский.

Слово natuur в голландский означает природа, натура, характер, Природа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова natuur

природа

nounfeminine (kosmos)

We moeten leren in harmonie leven met de natuur.
Мы должны научиться жить в гармонии с природой.

натура

noun

Gewoonte is een tweede natuur.
Привычка — вторая натура.

характер

noun

Geweld zit niet in mijn natuur noch op mijn pad naar verlichting.
Насилие не в моем характере, и оно не нужно на моем пути к просветлению.

Природа

(Natuur (wereld)

We moeten leren in harmonie leven met de natuur.
Мы должны научиться жить в гармонии с природой.

Посмотреть больше примеров

Natuurlijk gaat er wat geld in de pot en zetten we wel eens wat in.
Конечно, мы собираем деньги и делаем ставки.
Natuurlijk is er niet veel voor nodig om slimmer te zijn dan Charlotte.
Конечно, не требуется многого, чтобы быть выше Шарлотты.
Waar het uiteindelijk op aan komt is natuurlijk de zon.
Это все сводится, конечно, к солнцу.
Natuurlijk heeft hij ze.
Ну конечно, у него.
Natuurlijk is hij daar.
Ну, конечно.
Ik vermoedde dat het iets te maken had met de orde in de natuur en Phil scheen het in grote lijnen met me eens te zijn.
Мне казалось, это имело какую-то связь с порядком, царившим в природе, и Фил, похоже, в целом соглашался со мной.
De natuur hier kent geen kalender; in september kan de winter al invallen.
Здешняя природа, она ведь календаря не знает, может и в сентябре зимой накатить.
Nee, natuurlijk niet.
Нет, конечно, нет.
Zijn krachtige natuur kon zich aan deze langdurige gevangenschap niet gewennen.
Его живая натура не выдерживала такого долгого плена.
Of hun kinderen, die van hun geboorte af zouden leren de natuur in al haar glorie op prijs te stellen.
Или даже их дети, которые будут выращены и воспитаны для того, чтобы оценить Природу во всем ее великолепии.
We kunnen iets drinken, in een andere bar natuurlijk.
Мы могли бы пойти выпить, разумеется, в другом баре.
Dat gaat natuurlijk allemaal achter uw rug om, u wordt persoonlijk nergens van beschuldigd!’
Конечно, все это происходило за вашей спиной, вы лично тут ни при чем
‘Dat ligt er natuurlijk aan hoe we die inbeslagname van wapens interpreteren.
– Все, конечно, зависит от того, как истолковывать конфискованное оружие.
Nou ja, het is voor mij als alleenstaande vrouw natuurlijk beter niet zomaar vreemde mannen binnen te laten.'
Полагаю, одинокой женщине лучше не впускать в дом незнакомых людей.
Natuurlijk is het bloed.
Конечно это кровь.
Natuurlijk.
Конечно.
Natuurlijk, en heeft hij je zelf gevraagd hem die dienst te bewijzen, of was het je eigen idee?’
- Да, и он сам просил вас об этой услуге, или это была ваша инициатива?
Natuurlijk wel, maar...’ ‘Ze is zo wispelturig... ik wilde dat ze eens tot rust kwam.’
— Конечно волнуюсь, но... — Да, она у нас такой живчик... Хоть бы успокоилась поскорее
Ja, ja, natuurlijk.
Да, да, конечно.
Natuurlijk.
Конечно, сэр.
Mick had natuurlijk meteen belangstelling voor rap en ging een paar keer anoniem naar clubs waar rappers optraden.
Мик, разумеется, тут же заинтересовался рэпом и несколько раз инкогнито заходил в клубы послушать.
Water is hun natuurlijke element aan het worden en ze zijn extreem intelligent.
Вода становится их естественной средой обитания и они исключительно умны.
Dat heeft natuurlijk meestal niet de beste resultaten.
Понятно, что ничего хорошего добиться этим невозможно.
Natuurlijk niet, maar ze had geen zin uit te leggen dat ze zo stom was geweest om haar medicijnen thuis te laten liggen.
Конечно, не в этом, но Селия не собиралась рассказывать, как сглупила и забыла лекарства дома.
Achter de namen van de beide broers Khail, Sabor en Mohammed, stond vermeld: ‘Natuurlijke dood in gevangenschap.’
Рядом с именами Сабора и Мухаммеда значилось: «Скончались в тюрьме от естественных причин».

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении natuur в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.