Польский
Что означает nadrzędny в Польский?
Что означает слово nadrzędny в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nadrzędny в Польский.
Слово nadrzędny в Польский означает родительский, главный, мастер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова nadrzędny
родительскийadjective Otwórz & katalog nadrzędny Открыть & родительский папку |
главныйadjective Dwie przesłanki: nadrzędna i podrzędna, połączone wyrazem " dlatego ". Два предложения, одно главное, второе незначительное, и символ " поэтому " становится подсказкой. |
мастерnoun Wystarczyło podać master nadrzędny kodowi. Просто нужно было перезапустить с помощью мастер-ключа. |
Посмотреть больше примеров
Proszę mi wybaczyć, nie mogę ustosunkowywać się do każdego wydarzenia, moja praca jest raczej nadrzędnej natury Извините меня, если я не вполне осведомлена о каждом отдельном событии, моя работа скорее более общего порядка... |
–Moje rozrywki niewiele kosztują, a nigdy nie tracę z oczu naszego nadrzędnego celu. — Мое любопытство стоит недорого, и я никогда при этом не теряла из вида нашу конечную стратегическую цель. |
Generał Carnaby jest nadrzędnym koordynatorem planu akcji Drugiego Frontu, znanej pod nazwą Operacja Overlord. "Генерал Карнаби — координатор акции под названием ""Операция «Оверлорд» — по открытию второго фронта." |
Jeśli wyłączysz zastępowanie ustawienia, organizacja odziedziczy ustawienie automatycznego licencjonowania z jednostki nadrzędnej. Если отменить переопределение, организация будет наследовать настройки автоматического назначения лицензий родительской организации. |
Dostęp do Morza Czarnego i kontrola nad nim były nadrzędnym celem Rosji. Выход к Чёрному морю (и контроль над ним) был важнейшей задачей Российской империи. |
Odbicie komandora, to nasz cel nadrzędny. Не волнуйтесь, лейтенант, возвращение коммандера Сиско - высший приоритет. |
Co znamienne, myśl przewodnia Księgi Mormona — zapraszanie wszystkich, by przyszli do Chrystusa — jest nadrzędną częścią wizji Lehiego. Интересно, что главная тема Книги Мормона, приглашение прийти ко Христу, – это основная тема видения Легия. |
11) Jaka jest jedna z nadrzędnych zasad etycznych decydujących o jakości opieki medycznej? 11) В чем заключаются основные этические аспекты качественного медицинского лечения? |
Ktoś, kto ułożył program Alberta, mógł wydać mu nadrzędne polecenie. Человек, который написал программу Альберта, легко мог добавить команды-исключения. |
Jednak nadrzędnym celem było jak najszybsze zakończenie sprawy, sprawy naprawdę ostatniej. Но важнее всего было выполнить эту его миссию — теперь уже совершенно точно последнюю — как можно быстрее. |
Proces nadrzędny używa gniazda nasłuchującego do wyszukiwania połączeń sieciowych. Основной процесс использует сокет прослушивания для поиска подключений от сети. |
Jeśli skonfigurujesz jednostki organizacyjne w konsoli administracyjnej Google, wszystkie organizacje podrzędne będą dziedziczyć ustawienie automatycznego licencjonowania ze swojej organizacji nadrzędnej. Если в консоли администратора Google заданы организационные подразделения, дочерние организации по умолчанию наследуют настройки автоматического назначения лицензий у родительской организации, однако их можно изменить. |
Bez względu na to, co oni zamierzają, naszym nadrzędnym zadaniem jest czekanie na powrót Cayleba Но что бы они там не хотели, мы хотим продолжать тянуть время до возвращения Кайлеба |
Dziesięcina została ustanowiona w tych dniach ostatnich jako nadrzędne prawo dla członków przywróconego Kościoła Pana. Десятина была установлена в эти последние дни как жизненно важный закон для членов восстановленной Церкви Господа. |
Taka pokora powinna nas skłonić do uznania nadrzędnej inteligencji kryjącej się za mózgiem człowieka, niezrównanego umysłu kryjącego się za rozumem człowieczym. Такая смиренность должна была бы заставить нас признать величайший интеллект, скрывающийся за человеческим мозгом, несравненный разум за человеческим разумом. |
Czy istnieje jakieś nadrzędne prawo, które dąży do odzyskania równowagi? Существует ли некий верховный закон, который вечно стремится восстановить равновесие? |
Żyli w przekonaniu, iż są rasą nadrzędną, ponieważ wywodzą się bezpośrednio od bogów. Они не сомневались в том, что являются высшей расой, поскольку полагали, что произошли непосредственно от богов. |
Obserwacja, że komórki macierzyste, jako komórki nadrzędne mogłyby dać początek wielu różnym rodzajom komórek - komórkom serca, wątroby, komórkom wysepek trzustkowych - wzbudziła zainteresowanie mediów i pobudziła wyobraźnię opinii publicznej. Тот факт, что стволовые клетки, как первоначальные образцы, могли дать начало многообразию различных клеток, – клеткам сердца, печени, клеткам поджелудочной, – притягивал внимание СМИ и возбуждал воображение общественности. |
Na dole mamy pole informacji wrzeciona z wartości nadrzędne dla prędkość obrotowa, szybkość i szybkim tempie Внизу у нас есть поле информация шпинделя с переопределенные значения для скорости шпинделя, кормить скорость и быстрыми темпами |
Nie ma nadrzędnej powinności wobec własnego plemienia. Нет никаких высших обязательств по отношению к собственному роду. |
Pula połączeń MQ do repozytorium nadrzędnego. • Пул подключений MQ к главному хранилищу. |
Z początku może nam się wydawać, że nadrzędne cele, jakie przyświecają przestrzeganiu dnia sabatu i uczęszczaniu do świątyni, są ze sobą powiązane, ale różnią się od siebie. Изначально мы можем полагать, что цели соблюдения дня субботнего и посещения храма связаны друг с другом, но все же отличны друг от друга. |
Nie można uaktualnić wiersza, ponieważ nie ma informacji o tabeli nadrzędnej Невозможно обновить запись: не определена таблица |
Nie można wstawić wiersza, ponieważ nie ma informacji o tabeli nadrzędnej Невозможно вставить запись: не определена таблица |
- Nadrzędną zasadą hotelu było: w żadnym wypadku nie niepokoić gości. — Главное правило отеля — никогда не беспокоить постояльцев. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении nadrzędny в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».