Что означает mond в голландский?
Что означает слово mond в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mond в голландский.
Слово mond в голландский означает рот, уста, рoт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mond
ротnounmasculine (orgaan) Hou uw hand voor uw mond wanneer u hoest, niest of geeuwt. Прикрывайте рот рукой, когда кашляете, чихаете или зеваете. |
устаnounneuter Leugens lekken uit je mond als pus uit een dood paard. Ложь сочится из твоих уст словно гной из мертвой лошади. |
рoтnoun (ingang van het spijsverteringskanaal) |
Посмотреть больше примеров
Ze bleef me lang vasthouden, zonder haar lippen te bewegen en zonder ze te openen om haar tong in mijn mond te steken. Она не отпускала меня долгое мгновение, губы ее не шевельнулись, не раскрылись, не дали языку скользнуть мне в рот. |
Ik overwoog mijn mond open te doen om iedereen te vertellen dat hij Erebus’ broer was, maar was hij dat echt? Я думала об этом разговоре и о том, сказать ли всем, что он брат Эреба, но так ли это на самом деле? |
Ik weet al wat hij wil voordat hij zijn mond opendoet. Я знаю, что он хочет сказать мне еще до того, как открывается его рот |
Ik wou dat ik mijn mond had gehouden. Лучше бы я молчала. |
Parsons, die door de cijfers tot enige geestdrift was gebracht, haalde zijn pijp uit zijn mond. Парсонс, вдохновленный водопадом цифр, вынул трубку изо рта |
Houd je mond en schiet op. Просто заткнись и покончи с этим. |
Hou je mond. Заткнись. |
Hou je mond. Помолчи. |
Die is over drie uur, dus op dit punt, weet ze dat we haar alles zullen geven om haar de mond te snoeren. Они через три часа, так что она знает, что мы отдадим ей все, лишь бы она заткнулась. |
Alles uit hun mond moet met een korreltje zout worden genomen, ook al is het een bekentenis. Ко всему, что они говорят, надо относиться критически, даже, если это признание. |
Stop dat te zeggen en hou je mond dicht of ik vermoord je hier en nu. Перестань говорить это и закрой свой рот, иначе я обещаю, что убью тебя прямо сейчас! |
Het is een virus dat je van binnenuit oplost, je bloedt uit je mond, oren en ogen. Это вирус, который растворяет твои ткани изнутри, так что ты будешь истекать кровью через рот, нос и уши. |
Houd je mond. Замолчи! |
'O, Alex, hou toch je mond over geld.' — Ах, Алекс, перестань твердить о деньгах. |
20 Zelfs vervolging of gevangenschap kan toegewijde getuigen van Jehovah de mond niet snoeren. 20 Даже преследование или заключение в тюрьму не может закрыть уста преданных Свидетелей Иеговы. |
Nog voordat hij zijn mond opendeed. Еще до того, как он открыл рот. |
Hou je mond, Kim! Заткнись, Ким! |
Geen van drieën zei een woord; zelfs Keisuke hield zijn mond. Никто ничего не говорил и даже Кэйсукэ закрыл рот. |
‘Het enige dat ik uit jouw mond wil horen is de locatie van juffrouw Fletchers zonen. — От вас мне нужно услышать только одно: местонахождение сыновей мисс Флетчер. |
Onbewust glippen ze weg als rookslierten en verdwijnen meteen, je moet ze vangen, vlak bij je mond. Они вырываются невольно, словцо ленточки дыма и сразу исчезают, приходится ловить их у самых губ. |
Als je dan iedere 20 minuten zo'n drankje neemt is het net alsof je mond de hele dag laat baden erin. Нужно около 20 минут для естественного очищения полости рта с помощью слюны, но если ты пьешь каждые 20 минут выходит что ты купаешь в газировке свои зубы целый день. |
Doe je mond open, zo wijd mogelijk, in de vorm van een vierkant. Откройте рот так широко, насколько это возможно, пока он не примет форму квадрата. |
Ik probeerde in zijn hand te snijden zodat hij hem van mijn mond zou weghalen en ik om hulp kon schreeuwen. Я пыталась порезать ему руку, чтобы он оторвал ее от моего рта, я только хотела закричать, позвать на помощь. |
Martin haalde zijn hand van haar borst, zijn mond van haar oor en pakte papieren van de tafel. Мартин убрал руку с груди жены, перестал дышать ей в ухо и взял со стола бумаги. |
Ik vulde mijn mond met vuur en ademde hem de vlammen in, door zijn keel naar zijn longen, hart en ziel. Я наполнил свой рот огнем и вдохнул пламя в его легкие, сердце и душу. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mond в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.