Что означает moe в голландский?

Что означает слово moe в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию moe в голландский.

Слово moe в голландский означает усталый, утомлённый, мама, моэ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова moe

усталый

noun (Benodigd rust of slaap, meestal als gevolg van een inspanning.)

Hoe komt het dat Tom er altijd zo moe uit ziet?
Почему Том всегда выглядит таким усталым?

утомлённый

noun

мама

noun

Toen jij de held uithing, moest mama't familiefortuin aanspreken om je uit de cel te halen.
Пока вы там играли в героев, мама потратила все деньги, чтобы вытащить тебя из тюрьмы.

моэ

(понятие из японского сленга - очарованность кем-то или чем-то)

Toen Moe naar Tokio verhuisde, wist ze niet dat ze toen haar vader voor het laatst zou zien.
Когда Моэ переехала в Токио, она не знала, что больше не увидит своего отца.

Посмотреть больше примеров

Ik ben moe, maar ook ontzettend stijf.
Слушай, я может и устал, но у меня сейчас невероятный стояк!
Mam ik ben moe, zo moe dat ik niet meer weet wat ik schrijf.
Я устала, мама, так устала, сама не знаю, что говорю, и нет у меня сил выложить на бумаге все, что чувствую.
Hij was moe en emotioneel, trots en een kleine beetje bang, en hij probeerde het allemaal te bevatten.
Его обуревали усталость и волнение, гордость с примесью страха, и он пытался совладать со всем разнообразием этих чувств
Niet zo moe, dat ik je niet zag naast het bed van jason als hij sliep.
Не настолько, чтобы не заметить тебя у постели спящего Ясона.
Als je moe bent, moet je niet op mij wachten, hoor, er zijn veel files, zelfs op dit tijdstip.
Если устала, то не жди меня, тут сплошные заторы, даже в такой поздний час.
Ik word echt moe...
Мне уже надоели...
Ik ben moe van die kinderen.
Я устала от этих ребят.
Lieve god, waarom ben ik toch steeds zo moe?
Боже, ну почему я все время чувствую себя такой усталой?
Hij zei dat hij moe was geworden van't zitten.
Он сказал, что устал от сидения.
Je was moe en in de war, en het enige wat je nodig had was Herculaneum achter je te laten en weer de oude te worden.’
Ты была измучена, сбита с толку, и тебе требовалось одно — убраться из Геркуланума и прийти в себя
'Ik ben zo moe, ik kan niets meer.'
«Я так устала, что ничего не могу делать».
Ik ben moe, ik blijf thuis.
Я устала, останусь дома.
Naast een speciale pels heeft de vicuña bloed met zo’n hoog gehalte aan rode cellen, dat het dier zelfs op de grote hoogten waar het woont, een flinke afstand kan rennen met een snelheid van 50 kilometer per uur zonder moe te worden.
Помимо особой одежды, кровь у викуньи так богата красными кровяными клетками, что животное может бежать, не уставая, со скоростью 50 километров в час некоторое расстояние даже на большой высоте, где оно обитает.
De koningin was moe – ze was nog nooit zo moe geweest.
Королева устала — она в жизни еще так не уставала.
Toch was hij meestal te moe om er zelfs maar bij stil te staan wat anderen achter zijn rug zeiden.
Но как правило, он так изматывался, что ему уже было не до разговоров за спиной.
Hum, moe.
Всё, устала.
'Nee, ik ben te moe om te eten, ik ga slapen.'
— Не надо, я слишком устал, чтобы есть, пойду спать.
Ze praten nog veel meer, mijn oren worden moe van het luisteren.
Они все разговаривают и разговаривают, у меня даже уши устали их слушать.
Ik ben verdomd moe, net zoals wij allemaal.
Просто я устал, как и все мы, впрочем.
‘Dit is vermoedelijk de laatste beek die we in tijden zullen tegenkomen, Chris, en ik ben moe.’
” — Может быть, это последний ручей, что попадётся нам за долгое время, Крис, и я устал
Hij zei:'Laat maar, schat, maak je niet moe...'
Он говорил: " Оставь, дорогая, тебе нельзя уставать ".
Kelly zakte weer onderuit, nog te moe om verder te praten.
Келли тяжело развалилась на сиденье, слишком усталая, чтобы продолжать разговор.
Toen hij thuiskwam, voelde hij zich moe.
Домой он приходил очень усталым.
Ben je niet te moe?
Ты не слишком устал, Том?
Als je erg moe op het congres arriveert, zal het moeilijk zijn je te concentreren. (b) Geef jezelf ruim genoeg tijd om je auto te parkeren en een zitplaats te vinden voordat het programma begint.
Если ты не выспался, то во время программы конгресса тебе будет сложно сосредоточиться. б) Выходи из дома пораньше, чтобы вовремя приехать на конгресс и занять место до начала программы.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении moe в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.