Что означает młynek в Польский?

Что означает слово młynek в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию młynek в Польский.

Слово młynek в Польский означает мельница, кофемолка, дробилка, вертушка, Кофемолка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова młynek

мельница

noun

Podchodzącego już do młynka nieprzyjaciel obskoczył ze wszech stron, w sile dwu tysięcy.
Когда он подходил уже к мельнице, его окружил неприятельский отряд в две тысячи сабель.

кофемолка

noun

Wyciągnąłem młynek do kawy, nigdy go nie widzieli.
Я изготовил кофемолку, которую никто из них прежде не видел.

дробилка

noun

вертушка

noun

Кофемолка

noun (Młynek (urządzenie domowe)

Młynki to tylko przykład.
Кофемолки были просто примером.

Посмотреть больше примеров

Młynek był również popularny w czasach Karola Wielkiego, zresztą gra się w niego do dziś
Эта игра была так же популярна во времена Карла Великого, в нее играют и в наше время
Siedzi w swej wieży, kręcąc palcami młynka i czeka na wieści, które nigdy nie nadejdą.
Он сидит в своей башне и грызет ногти, дожидаясь вестей, которых никогда не получит.
Zrobię młynek!
я произведу шум!
— Bo ty masz w głowie jakiś młynek od kawy, który wszystko miele i miele, póki nie zmiele na drobny pył.
– У тебя в голове, точно мельница кофейная: мелет и мелет, пока не перемелет все в мельчайший порошок.
A my tylko kręcimy młynka palcami.
Ага, а мы пока переплетаем пальцы в нервном ожидании.
Pierwszą instancją jest młynek.
Первый инструмент - кофемолка.
Najrozsądniej byłoby najpierw wykupić ubezpieczenie, a dopiero potem wsadzić rękę do młynka.
Логично было бы оформить страховку и только потом сунуть руку в измельчитель.
Olbrzym zakręcił mieczem młynka i szeroko rozłożył ramiona, aby utrzymać równowagę.
Гигант взмахнул мечом и широко раскинул руки, чтобы удержать равновесие.
Nieelektryczne młynki kuchenne
Измельчители бытовые неэлектрические
Miękkie odpadki rozdrabniaj w młynku i pamiętaj, że kiedy młynek działa, musisz puszczać zimną wodę. 5.
Мягкие отходы перемалывать в машине и не забывать при этом включать холодную воду. 5.
A i o te chomąta się spytaj, tobym kupił, jeśli niedrogo, młynek bym to samo kupił, a nawet i te szkapska...
Да кстати, про хомуты спросите. Я бы купил, если недорого, да и мельницу тоже мог бы купить и лошаденок, пожалуй...
Robię młynki.
Я занимаюсь фитнесом.
To nie nic wspólnego z młynkiem.
Это не имеет никакого отношения к газовому заводу.
Najprawdopodobniej przestali obracać młynek i wszyscy wyszli na zewnątrz zobaczyć, co się dzieje.
Вероятно, все перестали крутить колесо и выбежали посмотреть, что происходит.
Mężczyzna nadal kręcił młynka, posłuszny jej poleceniu: „Po prostu zostaw mnie w spokoju”.
Торн по-прежнему молчал, словно выполнял ее приказ: «Просто оставь меня в покое».
U trupy tej spędził wiek młody na skokach, młynkach i koziołkach, głową na dół, nogami w powietrzu.
Там и прошло его детство, в кульбитах, сальто и смертельных трюках, голова вниз, пятки наверх.
Długi czas skrzypiały młynki trące kawę, w izbie Maheuów nikt się nie budził.
Где-то поблизости давно уже скрипела кофейная мельница, а в комнате у Маэ все еще никто не просыпался.
▪ Czy radę Jezusa, by nie powtarzać w modlitwie ciągle tego samego, można odnieść do używania różańców i młynków modlitewnych? (Mateusza 6:7)
▪ Какой вывод относительно четок и молитвенных мельниц можно сделать из указания Иисуса не повторять в молитве «одно и то же»? (Матфея 6:7).
Młynek do kawy stoi tam, gdzie go zostawił.
Кофемолка стоит там, где он ее оставил.
Jego ręka jest wciąż uwięziona w tym młynku.
Но его рука до сих пор в мясорубке.
Zapaliłem papierosa i zacząłem kręcić młynka palcami.
Я закурил сигарету и начал крутить мельницу пальцами.
Gdzie jest młynek do pieprzu?
Где перец?
Może srebrny młynek za pół ceny?
Хочешь скинуться на серебрянную перцемолку?
Ofiarował jej młynek, który przywiózł ze Wschodu jako wojenne trofeum.
Он подарил ей кофемолку, которую привез с востока как военный трофей.
Był tam taki stary młynek do kawy.
И там была старинная кофемолка.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении młynek в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».