румынский
Что означает mișcare в румынский?
Что означает слово mișcare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mișcare в румынский.
Слово mișcare в румынский означает движение, ход, механическое движение, движение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова mișcare
движениеnoun Planeta noastră, Pământul, se află mereu în mișcare. Наша планета, Земля, всегда в движении. |
ходnoun Ei doar au așteptat pentru un avion pentru a trece peste și a făcut mișcare a acestora. Оставалось лишь выждать, когда самолет пересечет границу и сделать свой ход. |
механическое движениеnoun |
движениеnoun (изменение положения относительно точки отсчёта) Planeta noastră, Pământul, se află mereu în mișcare. Наша планета, Земля, всегда в движении. |
Посмотреть больше примеров
El nu se mișcă, așa că am luat arma și am fugit... Он не шевелился, поэтому я схватил его пистолет и побежал... |
Și observăm o evoluție remarcabilă a capacității de a controla mișcarea. И в этом возрасте мы наблюдаем поразительную эволюцию в его возможности контролировать движения. |
Se mișcă la fel ca argumente pro. Они действуют как профи. |
El se mișcă aici pentru mine. Он переезжает сюда ради меня. |
El încă mai sângerează în ciuda oricărei mișcare pe care o face. Кровотечение всё равно продолжается. |
Nu mă mișc de aici, Margarita. Я не двинусь отсюда, Маргарита. |
Campania a durat un an și a însuflețit mișcarea pentru drepturile civile ca nimic altceva. Акция протеста длилась год, и это как никогда ранее стимулировало борьбу за права человека. |
Albert Forest a făcut o mișcare pentru a suprima mărturisirea. Альберт Форест подал ходатайство, чтобы признание изъяли. |
Ordinele de mișcare a trupelor între Paris și Saint-Cloud fuseseră date de Bonaparte și executate dis-de-dimincață. Распоряжения Бонапарта по дислокации войск между Парижем и Сен-Клу были отданы и выполнены с раннего утра. |
Mișcare inteligentă. Умный ход. |
Când ne mișcăm membrele ca să ne împingem în apă, o parte din moleculele de apă alunecă una pe lângă cealaltă în loc să împingă înapoi. Когда мы двигаем наши конечности, чтобы отталкиваться от воды, часть молекул воды может просто проскальзывать мимо друг друга, вместо того чтобы отталкивать. |
Mișcarea panslavă sudică era apărătoarea obținerii independenței de sub stăpânirea Imperiului Austro-Ungar și a Imperiului Otoman. Южнославянские движения панславистов выступали за независимость славянских народов в Австро-Венгерской империи и Османской империи. |
Axelrod nu a facut o mișcare ca de arama, ca publice ca jefuirea unui oraș din clasa muncitoare. Аксельрод ещё никогда не действовал так беспардонно и так публично против рабочего класса. |
Senzori de mișcare, tripwires cu laser, Încuietori digitale. Датчики движения, лазерные лучи, цифровые замки. |
♪ ♪ Să găsim cuvântul pierdut ♪ ♪ și să ne amintim ce spune sângele, ♪ ♪ mișcarea apelor, pământul și trupul, ♪ ♪ și să ne reîntoarcem de unde am plecat... ♪ [Нам отыскать потерянный мир,] [нам вспомнить, о чём говорят кровь] [и приливы, и земля, и тело,] [и вернуться к точке отсчёта...] |
Prin prezentarea principiilor de anarhism într-un limbaj simplu, anarhiștii din New York au sperat că cititorii ar putea fi convinși să sprijine mișcarea sau, cel puțin, că această carte ar putea îmbunătăți imaginea anarhismului și a anarhiștilor în ochii publicului. Представляя принципы анархизма на простом языке, нью-йоркские анархисты надеялись, что читателей можно было бы склонить к поддержке движения или, как минимум, что книга могла бы улучшить изображение анархизма и анархистов в глазах общественности. |
Mă face să mi se pară că se mișcă tapetul! Начинает казаться, будто стены двигаются. |
Agent Nora Durst de la DSD ne va spune despre procedurile în mișcare înainte. Агент Нора Дёрст из ДВО расскажет о грядущих процедурах. |
Frumusețea crescândă a Coranului mă mișcă până la lacrimi. Красота его ритма иногда доводит меня до слёз. |
Cineva ar descoperi harta a fost un fals și apoi planuri pentru cazinou ar păstreze în mișcare înainte. Они бы обнаружили, что карта была подделкой, и дела казино продолжили бы двигаться вперед. |
Richard îi urmărea pe ecran fiecare mișcare și-i comunica prin radio instrucțiunile. Ричард следил за каждым движением Хэла и передавал инструкции по радио. |
Trebuie să mă mișc. Мне пора ехать. |
" Cu toate acestea, cel puțin am fost în mișcare. " Но я хотя бы еду. |
Sunt în pericol deoarece ne mișcăm spre rețele sociale. Они находятся под угрозой, потому что мы движемся навстречу социальным сетям. |
Ar trebui să ne mișcăm. Нужно двигать дальше. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mișcare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.