шведский
Что означает militärt в шведский?
Что означает слово militärt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию militärt в шведский.
Слово militärt в шведский означает с помощью войск, в военном отношении, воинственно, с военной точки зрения. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова militärt
с помощью войск(militarily) |
в военном отношении(militarily) |
воинственно(militarily) |
с военной точки зрения(militarily) |
Посмотреть больше примеров
Efter kommunismens fall, var han en av alla att anföra hemliga samtal med väst, med målinriktning för militärt samarbete. После падения Коммунизма, он был одним из множества офицеров, назначенных вести секретные переговоры с западом с целью военного сотрудничества. |
Jag var militärt kommunikations befäl. В армии я был связистом. |
Och varför säger alla »militärt geni«? И почему все говорят: гений военный? |
De kommer att möta en hätsk fiende som har övertaget både militärt och numerärt. Эти плохо вооруженные люди собираются выступить против жестокого врага, который значительно превосходит их числом. |
Målsättningen var att det skulle finnas ungefär 200 rullbanor av olika slag för militärt bruk över hela Sverige. Система «База 90» предусматривала наличие около 200 пригодных для использования военной авиацией ВПП различного типа, разбросанных по всей территории страны. |
Kang och Carlisle varnade mig för att Brie skulle göra dem för militärt bruk så jag avskedade henne. Канг и Карлайл предупредили меня, что Бри вооружает этих пчёл для военных целей, поэтому я отстранила её. |
Ingen vet exakt hur många handeldvapen och lätta vapen som finns i omlopp, men experter beräknar att antalet skjutvapen för militärt bruk kanske uppgår till omkring 500 miljoner. Никто не знает точно, сколько легкого оружия находится на руках, но специалисты предполагают, что число единиц огнестрельного оружия достигает 500 миллионов. |
År 1963 blev 400 män, kvinnor och barn som deltog i en kristen sammankomst i Gbarnga i Liberia omringade av soldater, som drev i väg dem till ett militärt område. В 1963 году в городе Гбарнга (Либерия) солдаты захватили в плен 400 мужчин, женщин и детей, собравшихся на христианский конгресс. |
Bland annat står det i 4 Moseboken 14:44, 45 att ”amalekiterna” och ”kanaanéerna” var de första som tillfogade israeliterna ett militärt nederlag, medan Mose i sin sammanfattning av händelserna i 5 Moseboken, kapitel 1, helt enkelt skriver att det var ”amoréerna”. Например, в Числах 14:44, 45 сообщается, что израильтяне потерпели свое первое военное поражение от рук амаликитян и хананеев, в то время как в 1-й главе Второзакония Моисей, пересказывая эти события, просто говорит, что поражение нанесли амореи (Вт 1:44). |
Det var menat som ett militärt vapen, men jag har gjort ett botmedel. Оно должно было использоваться как оружие, но все вышло из-под контроля. |
Om jag får avsluta med en metafor för militärt ingripande, det vi behöver föreställa oss är något som liknar fjällräddning. Итак позвольте мне закончить метафорой о вмешательстве, то, что нам необходимо думать об этом, представьте это, как спасательные работы в горах. |
En del nationer är också rädda för vad som skulle hända om de inte håller jämna steg med andra militärt sett. А некоторые государства опасаются того, что́ может случиться, если их военный потенциал окажется слабее. |
Till skillnad från John Smith så baserade andra tidiga ledare i Virginia som Thomas Dale och Thomas Gates sina handlingar på andra idéer, eftersom de varit militär, och såg Powhatan som i huvudsak ett "militärt problem". Джон Смит, Томас Дейл, Томас Гейтс и другие ранние губернаторы Вирджинии оперировали другими понятиями, потому что все они были военными и рассматривали индейцев как, по существу, только «военную проблему». |
Våldtäkt på militärt vis Изнасилование военнослужащими |
Nej, inte i militärt avseende. С военной точки зрения, нет. |
Forskare tror att den här kunskapen kan användas såväl militärt som icke-militärt. Исследователи считают, что результаты испытаний найдут применение в военной и гражданской авиации. |
Mitt arbete är inte militärt Я выполняю специальное задание |
Militärt, ja. Внутри вооруженных сил. |
I januari 2007 ingrep USA militärt i Somalia för första gången sedan FN-insatsen på 90-talet. На фоне этих событий США впервые после 1994 года вмешались в события в Сомали. |
Ett militärt geni som använde sina färdigheter för att förhindra våld. Han var känd för att resa mellan krigförande stater och att med genialiska strategier övertala kungar att sluta fred. Военный гений, использующий свои таланты, только чтобы предотвратить насилие, был известен своими путешествиями по царствам воюющих государств, и использованием хитроумных стратегий, чтобы отговорить царей вести войну. |
Ett privat militärt företag. Это крупная частная военная компания. |
Babylon 5 är ett militärt försvar mot utomjordingarna. Вавилон 5 - военная база, окруженная враждебными инопланетными правительствами. |
Så fort han avslutade sin tjänstgörning, fick han jobb på ett ställe som heter Arantus Solutions, en typ av militärt säkerhetsföretag. Когда он закончил свою службу, он получил работу в Арантус Солюшнс, своего рода подрядчике теневых военных операций. |
(2 Timoteus 3:1) De som har stött hans ideologi har belönats med politiskt, ekonomiskt och ibland också militärt stöd. Поддерживавшим его идеологию воздавалось политической, финансовой и иногда военной поддержкой. |
För militärt bruk. Армейская. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении militärt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.