Хинди
Что означает महासचिव в Хинди?
Что означает слово महासचिव в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию महासचिव в Хинди.
Слово महासचिव в Хинди означает генеральный секретарь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова महासचिव
генеральный секретарь(secretary-general) |
Посмотреть больше примеров
संयुक्त राष्ट्र के महासचिव की एक रिपोर्ट के अनुसार, ये कार्यक्रम “जोखिम में पड़े लोगों को” सिखाते हैं कि “जिन जगहों में बारूदी सुरंगें बिछी हुई हैं वहाँ रहते और काम करते हुए भी वे दुर्घटना से बचने के लिए क्या करें।” Согласно отчету Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, эти программы учат «подверженное риску население... тому, как свести к минимуму вероятность подорваться, когда живешь и работаешь в заминированных районах». |
2012 में वे प्रदेश भाजपा के महासचिव के रूप में पदौन्नत किये गये। Возникла в 2011 году как политическое крыло Братьев-мусульман. |
इस समय यह जानना दिलचस्प होगा कि पिछले साल महासचिव की बैठक के बाद हमने पेरिस समझौते से हाथ खींच लिए थे। Это интересно, зная, что со времени прошлогодней встречи с Генеральным секретарем мы вышли из Парижского соглашения. |
बुधवार को, महासचिव ने सीरिया में लोगों तक बेहद बुनियादी सहायता पहुंचने देने के लिए तत्काल युद्धविराम की भावनात्मक अपील की थी। В среду Генеральный секретарь обратился с эмоциональным призывом к незамедлительному прекращению огня в Сирии, чтобы обеспечить доставку людям помощи для удовлетворения самых основных потребностей. |
सचिव संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंटोनियो गुटेर्रेस के साथ भी मिलेंगे। Госсекретарь также встретится с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем. |
अपनी अभी तक की सबसे कठोर भाषा में, महासचिव की रिपोर्ट में हथियारों के आदान-प्रदान और बैलिस्टिक प्रक्षेपास्त्र गतिविधि के उल्लंघन दर उल्लंघन के बारे में बताया गया है। В наиболее резких формулировках за всю историю этих документов в докладе Генерального секретаря описываются одно за другим нарушения правил передачи оружия и деятельности в области баллистических ракет. |
अंतरराष्ट्रीय सम्बन्ध कैथोलिक संस्थान के महासचिव, ईअन लिन्डॆन ने द मन्थ पत्रिका में यह स्वीकार किया: “लंदन में अफ्रीकी अधिकार द्वारा जाँच ऐसे एक या दो उदाहरण प्रदान करती है जिनमें स्थानीय कैथोलिक, ऐंग्लिकन और बैप्टिस्ट गिरजे के अगुवे सैन्य हत्याओं में भूल या चूक से अंतर्ग्रस्त थे। . . . Генеральный секретарь Католического института международных отношений Ян Линден признал на страницах одного журнала: «Исследования, проведенные в Лондоне движением по правам африканцев, приводят пару примеров того, как местные руководители католической, англиканской и баптистской церквей участвовали в убийствах, совершаемых воюющими сторонами, тем, что либо молчали, либо содействовали этому... |
कुछ टिप्पणीकारों का मानना है कि इस कदम का उद्देश्य चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव शी जिनपिंग को कोरोनावायरस प्रकोप पर जनता के गुस्से से बचाना था। Некоторые комментаторы считают, что этот шаг имел целью защитить генерального секретаря Коммунистической партии Китая Си Цзиньпина от гнева общественности по поводу вспышки коронавируса. |
हम असद शासन का साथ देने वालों, खासकर रूस और ईरान, की ओर देख रहे हैं, उस स्थिति से निबटने के लिए जिसे कि महासचिव ने ठीक ही “धरती पर नर्क” कहा था। Мы рассчитываем на то, что покровители режима Асада, особенно Россия и Иран, помогут устранить то, что Генеральный секретарь справедливо назвал “адом на Земле”. |
१९९५ की अपनी वार्षिक रिपोर्ट में, उस समय के महासचिव ने लिखा कि पीछे हटती “विश्वव्यापी परमाणु विध्वंस की काली छाया, राष्ट्रों के लिए एक-साथ मिलकर संपूर्ण मानवजाति की आर्थिक और सामाजिक प्रगति की ओर कार्य करने” का एक मार्ग खोल रही है। В своем отчете за 1995 год тогдашний генеральный секретарь писал, что спад «угрозы всемирного ядерного катаклизма» открывает путь к тому, чтобы «народы совместно работали на благо экономического и социального прогресса всего человечества». |
परमाणु निरस्त्रीकरण के महासचिव केट हडसन ने डिफेंडर 2020 अभ्यास की आलोचना की: "वर्तमान सार्वजनिक-स्वास्थ्य संकट में, यह न केवल अमेरिका और कई यूरोपीय देशों के सैनिकों के जीवन को बल्कि इसमें भाग लेने वाले देशों के निवासियों को भी खतरे में डाल रहा है जहाँ वे काम कर रहे हैं।" ईरानी सरकार वायरस से बहुत प्रभावित हुई है, जिसमें लगभग दो दर्जन संसद के सदस्य संक्रमित हैं और साथ ही पंद्रह अन्य वर्तमान या पूर्व राजनीतिक लोग भी हैं। Генеральный секретарь Кампании за ядерное разоружение Кейт Хадсон раскритиковала учения Defender 2020 (Защитник-2020)»: «В кризисной ситуации, которая сложилась сегодня в сфере общественного здравоохранения, проведение этих учений ставит под угрозу жизнь не только военных США и многих европейских стран-участниц, но и жителей стран, где должны проводиться такие мероприятия». Правительство Ирана сильно пострадало от вируса. Инфицировано около двух десятков членов парламента, а также пятнадцать других нынешних или бывших политических деятелей. |
और मैं इसके लिए महासचिव स्टोल्टेनबर्ग का बहुत आभार व्यक्त करना चाहता हूं। И я хочу сердечно поблагодарить Генерального секретаря Столтенберга. |
वह महासचिव से भी मिलेंगे। Президент собирается встретиться с Генеральным секретарем. |
हम धन्यवाद करते हैं — (तालियाँ बजती हैं) — हम यह भी मानते हैं कि संयुक्त राष्ट्र को संप्रभुता, सुरक्षा, और समृद्धि को होने वाले खतरे का मुकाबला करने में एक प्रभावी साझेदार बनना होगा, इसकी पहचान करने के लिए मैं महासचिव का धन्यवाद करना चाहूंगा। Мы также благодарим (аплодисменты) — мы также благодарим Генерального секретаря за признание того, что Организация Объединенных Наций должна реформироваться, чтобы стать эффективным партнером в борьбе с угрозами суверенитету, безопасности и процветанию. |
१३ संयुक्त राष्ट्र के उत्तरोत्तर महासचिवों ने संयुक्त राष्ट्र को सफल बनाने के लिए परिश्रम किया है, और निःसंदेह कर्त्तव्यनिष्ठा से किया है। 13 Сменявшие друг друга генеральные секретари ООН много трудились и, без сомнений, искренне, чтобы их организация преуспевала. |
और उसके बाद, अदीस अबाबा सम्मेलन के वर्ष में, संयुक्त राष्ट्र के महासचिव ने "संयुक्त राष्ट्र के तत्वावधान में, कर सहयोग पर एक अंतर-सरकारी समिति" की आवश्यकता का समर्थन किया। А затем, за год до конференции в Аддис-Абебе, генеральный секретарь ООН одобрил как необходимую идею «межправительственного комитета по налоговому сотрудничеству под эгидой ООН». |
महासचिव बूत्रोस बूत्रोस-गॉली ने स्वीकार किया कि “संसार सामाजिक और नैतिक संकट से पीड़ित है जो अनेक समाजों में ज़रूरत से ज़्यादा है।” Генеральный секретарь ООН Бутрос Бутрос Гали признал, что «мир страдает от социального и нравственного кризиса, который во многих странах достиг колоссальных размеров». |
संयुक्त राष्ट्र महासचिव बान की-मून की मेजबानी में इस सप्ताह जलवायु शिखर सम्मेलन का आयोजन सरकार, व्यवसाय, और नागरिक समाज के नेताओं को इकट्ठा करके कार्रवाई की गति में तेजी लाने के उद्देश्य से किया गया था। Климатический саммит, проходящий на этой неделе, организованный Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Пан Ги Муном, был направлен на повышение темпов активности по сплочению правительств, бизнеса и лидеров гражданского общества. |
सम्मेलन के महासचिव, विलियम वॆन्डली ने स्वीकार किया कि “संसार के विभिन्न भागों में संघर्षों में धर्म अत्यधिक अंतर्ग्रस्त हैं।” Уильям Вендлей, генеральный секретарь этой конференции, указал, что «религии глубоко вовлечены в конфликты в различных частях земли». |
जनवरी के अंत में, चीन सरकार ने वायरस के फैलने को रोकने के लिए एक उग्र अभियान शुरू किया, जिसे चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव शी जिनपिंग द्वारा "लोगों का युद्ध" कहा गया। В конце января китайское правительство развернуло радикальную кампанию по сдерживанию распространения вируса, которая позднее была названа генеральным секретарем Коммунистической партии Китая Си Цзиньпином «народной войной». |
और महासचिव स्टोल्टेनबर्ग शानदार थे। И Генеральный секретарь Столтенберг замечательно принял меня. |
वह 1996 में उत्तर प्रदेश भाजपा इकाई के महासचिव बनाए गए थे। В 1966 неудачно пытался стать лидером ИНК. |
संयुक्त राष्ट्र महासचिव की 2013 की रिपोर्ट "सभी के लिए गरिमा का जीवन" में यह सुनिश्चित करने के लिए सार्वभौमिक कार्यक्रम के लिए आह्वान किया गया है कि कोई भी छूट न जाए। Доклад Генерального секретаря ООН от 2013 года «Достойная жизнь для всех» призывает разработать универсальную программу. чтобы гарантировать, что никто не будет брошен на произвол судьбы. |
यह महासचिव की चौथी रिपोर्ट थी जिसमें ईरान द्वारा संयुक्त राष्ट्र प्रस्ताव 2231 के अनुपालन करने या अनुपालन न करने के बारे में विस्तृत जानकारी है। Это был четвертый доклад Генерального секретаря с подробным описанием выполнения – или невыполнения – Ираном резолюции Совета Безопасности ООН 2231. |
1996 – कोफी अन्नान संयुक्त राष्ट्र के महासचिव चुने गए। 1996 — Кофи Аннан был избран генеральным секретарём ООН. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении महासचिव в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.