румынский
Что означает mezina в румынский?
Что означает слово mezina в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mezina в румынский.
Слово mezina в румынский означает вениамин, дитя, ребёнок, малыш, малышка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова mezina
вениамин
|
дитя(baby) |
ребёнок(baby) |
малыш(baby) |
малышка(baby) |
Посмотреть больше примеров
Mărit-o pe mezină cu Prinţul Tommen, iar pe moştenitorul tău cu Myrcella. Обвенчайте вашу младшую девочку с принцем Томменом, наследника — с Мирцеллой. |
Părintele Nicodim ispiti cu luare-aminte şi cu răbdare pe mezinul său şi-l mustră pentru faptele-i rele. Отец Никодим терпеливо и осторожно расспросил своего младшего брата, мягко укорил за дурные поступки. |
Anul viitor, mezinul nostru plănuieşte să slujească în misiune după absolvirea liceului. А в следующем году наш самый младший также планирует поехать на миссию, сразу после окончания школы. |
După două espresso şi un tiramisu, am aflat că Sean era mezinul dintre trei fraţi, deţinea o firmă de investiţii şi era pe cale să se mute într- un apartament pe care tocmai îl cumpărase Спустя # кофе и яблочный пирог... я уже знала, что Шон младший из трех братьев... владелец инвестиционной компании... и только что купил новую квартиру |
Shullamite, mezina familiei, îşi aminteşte: „Când Airen avea nouă ani, a devenit, cum s-ar zice, mama mea. Шулламита, младшая из трех девочек, вспоминает: «Когда Айрин было девять лет, она заменила мне маму. |
Cel ales rege a fost mezinul, David. Царем Израиля, как оказалось, был избран самый младший сын Иессея — Давид. |
Întâi şi-ntâi pe dom Modeste, pe urmă pe fratele Borromée, pe urmă pe mezinul Jacques, în sfârşit toată mânăstirea. Потом за братом Борроме, потом за маленьким Жаком, потом вообще за всем монастырем |
Mezinul, Chase, n-a apărut deloc. Самый младший сын, Чейз, так и не явился. |
Nu-i plăcea oare lui Thomas că mezinul său a călătorit mai mult decât el şi a văzut mai multe lucruri? Может быть, Томаса уязвляло, что младший брат больше видел, чем он сам? |
În anii următori s-au născut Lydia, Wilfred şi Joan, iar în 1986, mezinul familiei, Micah. В 1986 году родился наш младший сын — Майка. |
Acest raport dintre lungimile degetelor membrelor posterioare la vidra de mare este absolut diferit de cel al altor mamifere la care degetul al cincilea, mezinul, este cel mai mic. Это соотношение длин пальцев у калана отличает их от многих других млекопитающих, у которых пятый палец (мизинец), наоборот, самый короткий. |
În 1969 am avut un fiu, Oleg, iar doi ani mai târziu a venit pe lume mezina, Nataşa. В 1969 году родился наш сын Олег, а два года спустя — наша младшенькая, Наташа. |
Eram cinci copii la părinţi, eu fiind mezina. Я была младшей из пяти детей. |
Sean era mezinul familiei. Шон был любимцем нашей семьи. |
Ce nu a vrut ea, a fost ca mezinul ei să se alăture meseriei familiei. Чего она не хотела, так чтобы её младшенький тоже стал полицейским. |
Din cei zece fraţi eu sunt mezinul familiei, aşa că la noi sărbătoarea e o harababură. Я - самый младший из десяти членов нашей семьи, поэтому наш День Благодарения - это всегда сплошной кавардак. |
E mezinul, aşa că trebuie să te bucuri cât mai mult Он твой младшенький, насладись моментом |
Vasile, cel de-al treilea copil, mezinul familiei, s-a născut la Ghiderim, avînd două surori mai mari. Василий – третий, младший из детей, родился уже в Гидериме, у него две старших сестры. |
Apoi, Peter, mezinul, s-a îndepărtat coborînd pe o colină în urmărirea unei veveriţe. В это время Питер, самый младший из детей, отстал от всех, сбегая в погоне за белкой вниз по холму. |
S-a născut la Budapesta ca mezinul dintre cei cinci fii ai unei familii evreiești bine situate. Родился в Санкт-Петербурге, третьим из пятерых детей в известной еврейской семье. |
Cei doi mezini au nevoie de mine. Я нужна моим младшим сыновьям. |
Nu-i rău de loc, dar cunosc figura; ţin minte că i-ai arătat-o mezinului Jacques. — Неплохо, но этот прием мне известен: вы показывали его малютке Жаку. |
E mezinul Vice-premierului, recunoscut ca... Он младший сын вице-премьера, которому уступает сам король... |
Mezinului nu i-a venit să creadă: - Cum ar putea un an să fie cât nouă? Юноша не мог в это поверить и спросил: «Как может быть один год равен девяти? |
Pare să fie mezina grupului. Похоже, это недоносок. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mezina в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.