Что означает met glans в голландский?
Что означает слово met glans в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию met glans в голландский.
Слово met glans в голландский означает на "Ура!". Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова met glans
на "Ура!"(with flying colors) |
Посмотреть больше примеров
Ten tweede... als Dawson dit met glans doorstaat, geven we een groot feest voor haar bij Molly's. Секунду, когда Доусон успешно со всем этим справится, мы устроим ей грандиозную вечеринку в Моллис. |
De waarheid is dat de wetenschap 10 keer op 10 wint, slaagt met glans. Правда в том, что наука побеждает в 10 из 10 случаев, она спасает ситуацию. |
Maar wij weerden ons dapper en doorstonden het examen met glans. Но мы мужественно встречали его удары, и экзамен прошел блестяще. |
Je slaagde trouwens met glans. И, кстати, ты блестяще с ним справилась. |
En hij heeft de Amerikaanse burgertest met glans doorstaan. И он только что сдал тест на гражданство США, прошел с честью. |
Moge deze grote liefde op hen neerdalen en hen kronen met glans en schoonheid, gratie en geloof. Да изливается на них Его великая любовь, венчая их сиянием и красотой, благодатью и верой. |
Jullie hebben onze test met glans doorstaan. Вы оба прошли наше небольшое испытание. |
Er was een tijd geweest dat de beide broers iedereen met glans onder de tafel dronken. Были времена, когда братья могли перепить любого. |
Op de Militaire Academie werd hij niet aangenomen, hoewel hij met glans was geslaagd voor het toelatingsexamen. "Его не приняли в Академию, хотя он сдал приемные экзамены на ""отлично""." |
Je slaagde met glans in je tweede evaluatie. М: Ты успешно прошла вторую проверку. |
We hebben op de academie genoeg slecht nieuws gesprekken geoefend... en ik kom daar met glans doorheen. В академии, мы много раз практиковались сообщать о смерти, и я прошел через это. |
Ze vervulde met glans haar rol van keurige prinses. Она прекрасно играла свою роль принцессы. |
Ik had met glans de middelbare school doorlopen en zonder veel problemen mijn bachelor behaald. Мне легко было учиться в университете, и я пережила преддипломный период без особых проблем. |
Op de Militaire Academie werd hij niet aangenomen, hoewel hij met glans was geslaagd voor het toelatingsexamen. Его не приняли в Академию, хотя он сдал приемные экзамены на «отлично». |
Ik zou jullie graag vertellen dat wetenschap 9 keer van de 10 wint, met glans slaagt, het allemaal uitlegt. Хотела бы я сказать, что в 9 из 10 таких случаев — победа на стороне науки, ситуация спасена, и все явления находят своё объяснение. |
Ik getuig dat Jezus in Bethlehem geboren is, zijn sterfelijke zending en bediening met glans vervuld heeft en dat Hij, onze herrezen Heer, leeft. Я свидетельствую о том, что Иисус родился в Вифлееме, торжественно исполнил Свою земную миссию и служение и Он, как наш воскресший Господь, живет сегодня. |
"„Nee bedankt, het gaat best,"" zei hij, met een glans in zijn blauwe ogen." — Нет, спасибо, все в порядке, — ответил он, его синие глаза сияли. |
Zoals te verwachten was werd dat gevoel sterker op de plaatsen met meer glans. И, как и следовало ожидать, над более яркими местами оно ощущалось сильнее. |
en Zion straalt met held’re glans, очищенный от всех грехов, |
De ondergaande zon viel met rode glans op mijn koperen naambord waarop stond: Carver & Wilkins. Заходящее солнце отбрасывало красноватые отблески на медную табличку, которая гласила: «Карвер и Уилкинс». |
‘U denkt dat ik haar met de glans van mij goud heb verleid?’ – Вы думаете, я соблазнил ее блистающим златом? |
Het blad is zo glad als satijn, met een glans die gedurend eeuwen is gecreëerd door zachte vrouwenvingers. Столешница гладкая, как шелк, отполированная за несколько сотен лет прикосновениями нежных дамских пальчиков. |
‘Ik hoop mijn vijanden te verblinden met de glans van mijn hoofd. – Я надеялся ослепить врагов блеском моего черепа. |
En alle vergulde heiligen, engelen en geverniste profeten gaven haar met hun glans hun zegen over de aankoop. И все золоченые ангелы и святые, все лакированные апостолы дружным незримым хором благословили ее на покупку |
En Zion straalt met held’re glans, очищенный от всех грехов, |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении met glans в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.