Турецкий
Что означает menfaat в Турецкий?
Что означает слово menfaat в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию menfaat в Турецкий.
Слово menfaat в Турецкий означает вы́года, заинтересо́ванность, интере́с. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова menfaat
вы́года
|
заинтересо́ванность
|
интере́с
|
Посмотреть больше примеров
Hristan, Müslüman veya Yahudiler inananlar veya inanmayalar hepimiz kişisel bir menfaatimiz olduğunu hissediyoruz. Христиане ли мы, мусульмане или евреи, верим ли мы в Бога или нет, мы чувствуем, что нас задевает за живое. |
Ama bizim menfaatleriniz için mi buradasınız yoksa sizinkiler için mi? Но вы здесь для нашей пользы или собственной? |
Her hareketin adaletli, münasip ve menfaatine olsun.” Пусть каждое деяние будет справедливым, правильным и полезным. |
Yehova, menfaatlerimizi düşündüğünü nasıl gösterdi? Как показал Иегова, что Ему дорого наше благополучие? |
Her biri farklı menfaatler ve fikirler taşıyan anne babaların, arkadaşların ve öğretmenlerin baskısı altında sınız. Вы испытываете давление родителей, друзей и преподавателей, у каждого из которых свой интерес и своё мнение. |
Süleymanın Meselleri 14:23 bize şöyle der: “Her emekte menfaat vardır.” В Притчах 14:23 говорится, что «от всякого труда есть прибыль». |
Keşfiniz hakkında bir şey söyliyemezler; çünkü menfaatleri bir şey söylememektir!... Они о вашем открытии не проронят ни слова, поскольку в их интересах о нем помалкивать. |
Ama burada asıl menfaat; onların en güçlü kontrol aracı olan; din ile örtülmüş seks. Но что действительно на кону, так это один из мощных инструментов контроля – секс, облачённый в религию. |
İtalya’da La Stampa gazetesi onlar hakkında: “Onlar aranabilecek en vefakâr yurttaşlardır: vergi kaçırmaya veya kendi menfaatlerine uygun düşmeyen yasalardan kaçınmaya çalışmazlar’ yorumunda bulundu. В итальянской газете La Stampa говорится: «Они самые лояльные граждане, каких только можно себе пожелать: они не уклоняются от уплаты налогов и не пытаются обходить неудобные законы ради собственной выгоды». В газете The Post, издающейся в г. |
Çünkü bu daha çok bir çeşit menfaat çatışması şeysi gibi görünüyor. Потому что правда кажется, что это проблема. |
Ne tür bir bencil pislik böylesi bir menfaatten faydalanmaya çalışmaz ki? Но какой эгоистичный подонок устоит перед искушением этим воспользоваться? |
Şirketimin menfaatlerini düşünmek zorundaydım. Я должна была очистить компанию от этого. |
Fakat çok geçmeden bu yeni kuzey kralının menfaatleri güney kralınınkiyle çatıştı. Но вскоре интересы нового царя северного столкнулись с интересами царя южного. |
Bir " menfaat " arkadaşlığı mı bu? " Просто друзья " с привилегиями? |
Krallık menfaatlerini ilk plana koyarak mesajın anlamını kavradığımızı gösteriyor muyuz? Находится ли Царство на первом месте в нашей жизни, указывая на то, что мы поняли значение этой вести? |
Gökteki Krallık menfaatleri üzerinde odaklanan bir yaşam tarzına doğru sürekli olarak ilerliyorlar mı? Стремятся ли они целенаправленно к жизни, сосредоточенной на интересах Царства? |
Bu irtidat etmiş kilise, fırsat düştüğünde siyasi hükümetlerin menfaatlerine hizmet etmeye hazır olduğunu bile göstermiştir.—Resullerin İşleri 20:30; II. Petrus 2:1, 3. Когда представилась возможность, эта отступническая церковь даже охотно согласилась служить интересам политического государства (Деяния 20:30; 2 Петра 2:1, 3). |
Şiiri atlamak herkesin menfaatine. Кто за то, чтобы пропустить фрагмент из поэмы? |
(Filipililer 2:12-16) Yehova’nın Şahitlerinin uluslararası kardeşliği ile birlik içinde kalarak ve gökteki Krallık hizmetini yerine getirerek bu Krallığın menfaatleriyle ilgilen. Сосредоточивай свои усилия на интересах Царства, пребывая в объединении с международным братством Свидетелей Иеговы и совершая христианское служение. |
" Çelişen menfaat " derken, Black Pike'ın vadilerimizin ırzına geçmek istediğini ve benim de onları kurtarmak istememi kastettiğini farzediyorum. И под " противоречивыми интересами ", я предполагаю, вы имеете в виду то, что Black Pike хочет наплевать на наши вопли, и то, что я им хочу в этом помешать? |
Gökteki Krallık menfaatlerinin ilerlemesi için teberrular yapmak, Yehova’ya geri ödemek veya O’nu zenginleştirmek demek değildir. Пожертвования в пользу прогресса интересов Царства не являются способом, чтобы вознаграждать или обогащать Иегову. |
8 Bununla birlikte, İsa ve Pavlus gökteki Krallığın menfaatlerini desteklemek uğruna bekâr kalmayı teşvik ettilerse de, bekârlığı şart koşmadılar. 8 Однако хотя Иисус и Павел ободряли оставаться безбрачными ради содействия интересам Царства, они безбрачие не вменяли в обязанность. |
" Üçlü Komisyon, ABD'nin siyasi hükümetini ele geçirmek yoluyla ticari ve banka menfaatlerinin çok uluslu konsolidasyonu için bir araç olarak tasarlanmıştır. " Трехсторонняя комиссия предназначена быть посредником для многонациональной консолидации коммерческих и банковских интересов путем захвата контроля над правительством Соединенных Штатов. " |
Toz olmaniz sizin menfaatinize olur. Убирайтесь, ради собственного блага. |
İsa’nın, takipçilerine gündelik ekmekleri için dua etmelerini öğrettiği doğrudur; onlar Tanrı’nın menfaatlerine öncelik verirlerse, Tanrı, onların ihtiyaçlarını karşılayacaktır. Это правда, потому что Иисус учил своих последователей молиться о хлебе насущном и обещал, что если они поставят интересы Бога на первое место в жизни, Он позаботится об их потребностях (Матфея 6:11, 33). |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении menfaat в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.