Что означает 悶 в китайский?
Что означает слово 悶 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 悶 в китайский.
Слово 悶 в китайский означает скучно, глухой, душно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 悶
скучноadjective 有时年轻人从家里溜出去,只因为他们在家里闷得发慌,想跟朋友到外边开心一下。《 Иногда подростки убегают без спроса из дома просто потому, что им скучно и хочется развлечься с друзьями. |
глухойadjective |
душноadjective adverb 今天不比昨天悶熱。 Сегодня не так душно, как вчера. |
Посмотреть больше примеров
然而,北部主要派别的领导人发表了一项声明,联合否认关于塔利班俘虏在被送往施伯汗监狱的路上被闷死在车厢里的指责。 Тем не менее руководители основных группировок на севере обнародовали заявление, в котором совместно отвергали обвинения в том, что пленники «Талибана» задохнулись в контейнерах по пути в тюрьму Шибиргана. |
当吸入之后,首先影响的通常是呼吸,并且可能包括流鼻血或流鼻涕、咳嗽、胸闷不适、呼吸困难或呼吸急促和喘息,这是由于支气管收缩或含有多余液体所致。 При вдыхании первые эффекты обычно возникают в дыхательной системе и могут включать в себя кровотечение или слизистые выделения из носа, кашель, дискомфорт в груди, затрудненное дыхание или одышку и хрипы в связи с сужением бронхиол или избытком жидкости в бронхах. |
每至號慟,必致悶絕,內外親戚,皆懼其不勝喪。 Все они были одного круга и вполголоса оживленно беседовали между собой. |
第二篇文章所提到的约翰,希望随着日子一天一天过去,胸闷不适的感觉会渐渐消失。 Джон, речь о котором шла во второй статье, надеялся, что со временем пройдут неприятное ощущение и боль в груди, беспокоящие каждый день. |
呃 悶熱 的 邁阿密 清晨 沒有 什麼 比來 杯 冰 咖啡 更爽 了 不是 嗎? Душным утром в Майами нет ничего лучше чашечки ледяного кофе, верно? |
Clemens 我 很 納悶 Мистер Клеменс, я вас не понял. |
女佣出于报复,用枕头把雇主的婴儿闷死。 В отместку девочка задушила ребенка хозяина подушкой. |
你 覺得 如果 我 聽 到 有人 用 那種 悶悶 的 口氣 跟 我 說 " 可以 " 我 是 什麼 感覺? ак, ты думаешь, € себ € чувствую, когда ты говоришь " нормально " в таком мрачном тоне? |
不 在 可 在 角落 裡生 悶氣 Нельзя сидеть и дуться в углу,.. |
那 你 為 什麼 悶悶 不樂 ? А чего ты тогда так расстроился? |
委员会还听到指控采用心理折磨的做法增多,包括威胁闷死和威胁性侵犯。 Комитет также услышал утверждения о более частом использовании методов психологических пыток, включая угрозы удушения или сексуальных нападок. |
我 大部分 朋友 都 很沉 悶 就 像 和 死 屍共膳 一樣 Большинство моих друзей мертвые. |
有时年轻人从家里溜出去,只因为他们在家里闷得发慌,想跟朋友到外边开心一下。《 Иногда подростки убегают без спроса из дома просто потому, что им скучно и хочется развлечься с друзьями. |
和你的其它朋友相比, 他们又无聊又闷,对吗? В сравнении с вашими обычными друзьями они скучны и неинтересны, правда? |
胡安是个典型的西班牙青年,他耸耸肩说,“上教堂闷得要命。” «Идти на литургию — тоска зеленая»,— пожимает плечами Хуан, обычный испанский паренек. |
有时候,外面很热,房间里又闷又热,但大家可以在一起还是觉得很高兴。 Когда на улице стояла жара, в комнате становилось нестерпимо душно, но мы все равно были рады собираться вместе. |
我 快要 闷死 了 Я здесь подыхаю. |
2014年间,西非的疫情如同沼泽里的星点火种一般,开始只在表面燃起并被扑灭,但却持续在地下闷烧,直到火焰在同一地点或其它地方再次冲出地面。 Вспышки в Западной Африке в 2014 году можно сравнить с торфяным пожаром, который после ликвидации возгорания на поверхности продолжает тлеть под землей, что приводит к новому возгоранию в том же или уже другом месте. |
你们所有代表团都看到并感受到这种暴力的结果,距离本会议厅不到两英里仍在闷燃的废墟。 Все ваши делегации были свидетелями и ощутили последствия этих актов насилия |
燃烧9个月,闷烧18个月 Открытый огонь ‐ 9 месяцев, |
這 秘密 一直 悶在 我心 裏 我 不能 跟 任何人 說 Неделями на меня это давило, а я ни слова не могла сказать. |
如果为中度或重度中毒,会导致胸闷、呼吸困难、高血压、腹痛、腹泻、重度流涎、多汗或肌束震颤。 При отравлении средней или тяжелой степени возникают стеснение в груди, затрудненное дыхание, гипертония, боль в животе, диарея, сильное слюноотделение, обильное потоотделение или фасцикуляция. |
我 之前 也 是 特工 , 我 很 明白 ...... 适?? 闷 在? 办 公 室 的 工作 有 多? 难 Како бивш теренски агент, многу сум свесен за тоа како ти е тешко да се вклопиш во канцеларискиот живот |
如果沒有了音樂,這個世界就會變得十分沉悶。 Не будь музыки, мир был бы серым местом. |
生理上的压力反应 让人想要找他人倾诉 而不是闷在心里 Здоровая реакция на стресс подталкивает нас поделиться с кем-нибудь эмоциями, вместо того чтобы держать их в себе. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 悶 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.