Что означает meedoen в голландский?

Что означает слово meedoen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию meedoen в голландский.

Слово meedoen в голландский означает участвовать, принимать участие, принять участие, участие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова meedoen

участвовать

verb

Anders dan de man die aan die verkiezing meedeed.
Он уже не тот человек, который участвовал в тех выборах.

принимать участие

verb

Kan hij meedoen met de participatieperiode of activiteiten?
Может ли он принимать участие в общем детском собрании или другой деятельности?

принять участие

noun

M'n moeder heeft meegedaan aan de loterij, maar ze viel buiten de prijzen.
Моя мать сказала, что она примет участие в лотерее, но она не была выбрана.

участие

noun

Welke ervaringen hebt u zelf als leerling gehad in lessen waaraan u actief kon meedoen?
Расскажите о том, когда вы в качестве члена класса принимали непосредственное участие в уроке.

Посмотреть больше примеров

Toevallig was ik er de avond tevoren van beschuldigd dat ik verantwoordelijk was voor de benarde omstandigheden van de andere gevangenen, omdat ik niet wilde meedoen aan hun gebeden tot de Maagd Maria.
По случайному совпадению накануне вечером они обвинили в своем тяжелом положении именно меня, так как я не молился вместе с ними деве Марии.
Clayton Woodworth jr. (zijn vader had in 1918 samen met broeder Rutherford en anderen onterecht gevangen gezeten) vertelde hoe hij zich voelde toen hij in 1943 aan de school ging meedoen: „Ik vond het heel moeilijk om lezingen te houden.
Клейтон Вудворт, отца которого в 1918 году несправедливо приговорили к тюремному заключению вместе с братом Рутерфордом и другими, вспоминал, что́ он чувствовал, когда начал учиться в Школе в 1943 году.
En elk team dat een regionale kwalificatiewedstrijd wint, mag meedoen.
Участвовать может любая команда, прошедшая местный отборочный матч.
Ik denk erover om Tevin te laten meedoen met het Ferrigno huis.
Я думаю предложить Тевину поработать с домом Фериньо.
Vroeger mochten de vrouwen aan veel dingen niet meedoen... zoals't bouwen van huis of't graven van'n put.
В былые времена женщинам не разрешались многие вещи например, строить новый дом или копать новый колодец.
Dan laat je me dus niet meedoen?
Это будет выглядеть, словно ты меня отстранил
En als ze het ziet, zal ze met de aanklacht meedoen en je hebt geen schijn van kans.
И когда она поймет это, то присоединится к нашему иску, и у вас не останется и шанса.
Je hebt gezegd dat je het niet zonder hem kunt, dus hij moet hoe dan ook meedoen, toch?
Вы сказали, что без него не справитесь, так что, так или иначе, надо доставить его на борт, верно?
Zij kunnen meedoen aan ́Real housewives', dat tv- programma.
Они могли бы подойти для ТВ шоу " Настоящие Домохозяйки ".
Maar hij had zichzelf beloofd dat hij twee keer zou meedoen en dus ging hij door.
Но он пообещал себе сыграть два кона и поэтому не прекратил играть.
Dus jij moet meedoen.
Так что ты должна присоединиться.
Als jij eruit wilt, wil ik meedoen, oké?
Ты выходишь, когда я вхожу в дело.
Daar kunnen maar vijf of zes mensen aan meedoen en die winnen dan... de jackpot of zo.
В нем могут участвовать лишь пять, максимум шесть человек, и они могут выиграть... ну, что-то типа джек-пота.
En waarom zou ik hieraan meedoen?
И почему я должен согласиться на участие в этой схватке?
Een jongen uit San Francisco kan zonder moeite in Cairo met het spelletje meedoen.
А потому любой мальчишка из Сан-Франциско может без труда присоединиться к игре сверстников в Каире.
Toen dat vertrouwen er eenmaal was, wou iedereen meedoen aan de marathon om zo de wereld het ware gezicht van Libanon en de Libanezen te laten zien en hun wens om in vrede en harmonie te leven.
Как только возникало доверие, каждый хотел стать частью марафона, чтобы показать миру настоящий Ливан и ливанцев, их желание жить в мире и гармонии.
Hij kwam bij het artikel ‘Ice Dreams’ over de kunstschaatser Chris Obzansky, die op 19-jarige leeftijd een veelbelovende schaatscarrière onderbrak voor een zending, waardoor hij niet aan de Olympische Winterspelen van 2006 kon meedoen.
Его заинтересовала статья “Мечты фигуриста”, где рассказывалось о Крисе Обзанском, который в девятнадцать лет прервал свою многообещающую карьеру, чтобы служить на миссии, и потерял возможность участвовать в Зимних Олимпийских играх 2006 года.
Voorbeeldige jongeren in de christelijke gemeente zullen niet met je meedoen aan zulke dingen.
Примерные юноши и девушки в собрании не будут участвовать с тобой в таких делах.
‘Misschien kun je volgend jaar terugkomen en opnieuw meedoen?’
Может, на будущий год вернешься и попробуешь еще разок?
Jongere mannen kunnen daar hun voordeel meedoen.
Уверен, молодому человеку это состязание понравится.
De volgende dag maakte zij bekend dat zij haar klas niet zou laten meedoen aan enig toekomstig feest, in sommige waarvan zij zelf niet eens geloofde!
На следующий день она объявила, что не будет больше проводить в своем классе никаких празднований, в истинность некоторых она и сама не верит.
Welke ervaringen hebt u zelf als leerling gehad in lessen waaraan u actief kon meedoen?
Расскажите о том, когда вы в качестве члена класса принимали непосредственное участие в уроке.
Ze zei: ‘Ik zal nooit meedoen aan een anti-oorlogsdemonstratie.
Она сказала: «Я никогда не пойду на антивоенный митинг.
Hoe kan een mens aan een wedstrijd meedoen als de regels de hele tijd veranderen?’
Как тут соревноваться, если правила меняются ежесекундно?
Misschien dat eentje ooit zal meedoen aan de Olympische Spelen.
Может быть, один из них примет участие в Олимпийских играх.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении meedoen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.