румынский
Что означает medie в румынский?
Что означает слово medie в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию medie в румынский.
Слово medie в румынский означает среднее, среднее значение, среднее значение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова medie
среднееnounneuter Potrivit unui studiu recent, durata medie de viață a japonezilor este în continuă creștere. Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться. |
среднее значениеnoun O țară e repreprezentată de media acestor indicatori. Страна же является, своего рода, средним значением этих данных. |
среднее значение(некоторое число, заключённое между наименьшим и наибольшим из их значений) O țară e repreprezentată de media acestor indicatori. Страна же является, своего рода, средним значением этих данных. |
Посмотреть больше примеров
Când eram tânăr am aflat, fără să vreau, de rezultatul unui student la un test pentru capacităţi mintale, rezultat care era puţin sub medie. В молодости я случайно ознакомился с результатами теста на умственные способности одного студента, которые были чуть ниже среднего. |
8 În mediul rural, perioada în care se efectuează muncile agricole influenţează într-o mare măsură viaţa oamenilor. 8 А что, если из-за пожилого возраста или плохого здоровья твои возможности ограниченны? |
În medie UE a crescut cu o țară pe an de la sfârșitul războiului rece. В среднем, к Евросоюзу присоедилось по стране в год со времени окончания Холодной Войны. |
Oficiali ai departamentului de protecţie a mediului au fost puşi în alertă, dar până acum nu au avut succes în capturarea animalului. В связи с этим были вызваны работники департамента рыболовства и охоты, однако им пока не удалось поймать животное. |
De fapt, s-a făcut un apel în toată lumea pentru detectori noi medii care pot fi susținute unde e nevoie de ele ca să producă, adică în principal în lumea în curs de dezvoltare. То есть сформировался мировой общественный запрос на новые детекторы для устойчивой среды там, где они нужны для производства, в основном в развивающихся странах. |
Ei rămân loiali, „neclintiți și nestrămutați”2 într-o varietate de împrejurări și medii înconjurătoare dificile. Они остаются несгибаемыми, «стойкими и непоколебимыми»2 в самых разных сложных обстоятельствах и ситуациях. |
Şi în ianuarie 2001, a fost numit de către preşedinte în frunte politicii mediului. И в январе 2001-го он был поставлен президентом во главе экологического законопроекта. |
Un ghid rapid despre mediile grafice Обзор возможностей работы в графической среде |
Am fost prinşi la mijloc într-un război civil între două colonii de distanţă medie. Мы попали в середину гражданской войны между двумя отдаленными колониями. |
Însă tabelele care prezintă greutatea ideală în raport cu înălţimea au ca bază valori medii ale acesteia şi, prin urmare, nu pot furniza decât o idee vagă despre greutatea pe care ar trebui să o aibă o persoană sănătoasă. Весовые нормативы складываются из среднего соотношения веса и роста и дают только примерное представление о том, сколько должен весить здоровый человек. |
În ultimii ani, au mărit cu 28 litri în medie, dimensiunea standard a unui frigider. За последние несколько лет стандартный размер холодильника увеличился в среднем на 28 литров. |
Dar e și o investiție strategică în viitorul întregii omeniri, pentru că e vorba de mediul înconjurător. Но это также стратегическая инвестиция в будущее всего человечества, потому что это вопрос окружающей среды. |
Oh, știi, seara medie. Ну, знаешь, заурядный вечер. |
În trecut, omul a distrus mediul. В прошлом человек относился к природе пренебрежительно. |
Este atras de mediile medicale și psihologice pentru că-i oferă putere asupra omului. Его привлекают медицинские и психологические сферы, потому что они дают власть над людьми. |
Un motiv pentru care de-a lungul vieții petrecem aşa mult timp în zona prestaţiei e faptul că mediile noastre adesea conțin, fără a fi necesar, mize mari. Одна из причин, по которой мы проводим столько времени в зоне действия в том, что наша среда предъявляет нам неоправданно высокие ставки. |
Broaştele ţestoase pieloase, la fel ca alte specii de animale, într-un număr mereu crescând, se află în pericol din cauza poluării mediului înconjurător şi a lăcomiei umane. Как это происходит все с большим числом других животных, кожистым черепахам грозит гибель от рук жадных людей и со стороны загрязненной окружающей среды. |
Astazi la ora 5:30 a avut loc un cutremur de intensitate medie cu o magnitutine de 2. 0 grade in Seoul. Сегодня в Сеуле в 5:30 вечера было слабое землетрясение, величиной 2. 0. |
Acest instrument ne va spune nivelul radiaţiei mediului din această încăpere. Этот прибор сообщит нам уровень радиационного фона в этой комнате. |
18 Să-i ajutăm pe cei noi să progreseze: Anul de serviciu trecut, în România s-au condus în medie 17 258 de studii biblice lunar. 18 Помоги новым расти духовно. В прошлом служебном году в России каждый месяц проводилось в среднем 104 893 домашних изучения Библии. |
Deci cu toate că sexul e important, e vorba de interacțiunea sexului cu mediul, în cazul acesta, stresul, ca fiind ceea ce determină forma neuronilor din această arie. Хоть пол и важен для социального взаимодействия, стресс может поменять пол на этом участке мозга. |
În prezent, intervalul dintre erupţii este, în medie, de 80 de minute. Сегодня он фонтанирует в среднем через каждые 80 минут. |
În medie, fiecare fumător „cheltuieşte pe ţigări de peste două ori mai mult decât se cheltuieşte pe cap de locuitor pe îmbrăcăminte, locuinţă, sănătate şi educaţie la un loc“. В среднем каждый курящий «тратит на сигареты в два раза больше денег, чем на душу населения расходуется на одежду, жилье, медицинское обслуживание и образование вместе взятые». |
A rezistat consolidarea Italiei în state teritoriale de mărimi medii în secolul al XV-lea și apoi Unificarea Italiei în secolul al XIX-lea, în mare parte datorită locației sale îndepărtate, într-o vale a Munților Apenini, și a deciziei sale de a oferi sanctuar liderilor mișcării unirficării. Ей удалось избежать объединения Италии в отдельные княжества в XV веке и объединения страны в единое государство в XIX веке благодаря своему удалённому положению в долине в Апеннинских горах, а также своему решению предоставить убежище лидерам движения за объединение. |
E în drum spre Med, dar a zis că n-a auzit sau văzut împuşcătura. Но сказал, что не слышал и не видел стрелявшего. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении medie в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.