голландский
Что означает mate в голландский?
Что означает слово mate в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mate в голландский.
Слово mate в голландский означает величина, степень, градус. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова mate
величинаnoun helemaal niets, of juist omgekeerd evenredig te maken met de mate van talent. или же обратно пропорциональна величине таланта. |
степеньnounfeminine Wees het op de mate waarin hij zichzelf had vrijgesproken van het ongeluk? Отражали ли его слова степень того, насколько он оправдал сам себя после аварии? |
градусnoun |
Посмотреть больше примеров
Wanneer we ons voor anderen inzetten, helpen we niet alleen hen maar ervaren we ook een mate van geluk en voldoening die onze eigen lasten draaglijker maakt. — Handelingen 20:35. Когда мы помогаем другим, мы и сами в какой-то мере испытываем счастье и удовлетворение, и наше собственное бремя становится легче (Деяния 20:35). |
Ik heb twee van zijn maten vluchtig onderzocht, en hetzelfde resultaat gevonden. Я быстренько проверила двоих его компатриотов, и результат тот же. |
7. (a) Tot in welke mate zal er uiteindelijk eenheid van aanbidding tot stand komen? 7. а) Какого масштаба достигнет в конце концов поклонение в единстве? |
Oké, haal diep adem, maat. Хорошо, дыши глубже, дружище. |
Gorden zal beven in zijn maat 20 designer schoenen. Ты заставишь Гордона дрожать в его бутсах 52 размера. |
Je bent mijn maat. Ты мой должник. |
De revolver bij de deur bestreek met een zekere mate van nauwkeurigheid de hele zaak. Револьвер у дверей с определенной долей аккуратности держал под прицелом весь зал. |
Hij verdient veel geld door meubilair op maat te maken voor rijke mensen. Он зарабатывает огромные деньги, делая мебель на заказ для богатых людей. |
Welke maat heb je? Какой у тебя размер? |
Maar in weerwil van de aanbeveling van artsen om de consumptie van vet te beperken en geregeld aan lichaamsbeweging te doen, is naar verluidt een derde van alle Noordamerikanen in mindere of meerdere mate te zwaar. Но, несмотря на советы врачей ограничить потребление жира и регулярно заниматься физкультурой, треть жителей Северной Америки страдают от избыточного веса или ожирения. |
Hoe gaat het, maat? Как ты, приятель? |
Voor welke tragedies moet het maken van afspraakjes in grote mate verantwoordelijk worden gesteld? В каких трагедиях немало виновны уединенные свидания? |
Aangezien alles wat u in uw geest opneemt u in zekere mate zal beïnvloeden, gaat het erom ’te weten van welke personen u dingen leert’, er zeker van te zijn dat het mensen zijn die uw beste belangen, niet hun eigen belangen, op het oog hebben. Так как все, что мы пропускаем через свой ум, в какой-то степени влияет на нас, крайне важно знать, «кем ты научен». Убедись, что совет исходит от людей, которые заботятся о твоей пользе, а не о своей. |
Net als bij enthousiasme zullen de warmte die je in je presentatie legt en de andere emoties die je uit, in belangrijke mate afhangen van wat je zegt. Как и воодушевление, теплота и другие чувства, которые ты стараешься передать, в основном зависят от того, о чем ты говоришь. |
Hij drinkt slechts met mate, beschouwt een kom havermoutpap al als een feestmaal en staat met de dageraad op. Он почти не пьет вина, считает миску каши роскошным угощением и встает с рассветом. |
Je maat is de jungle ingerend Твой приятель сбежал в джунгли |
‘Sorry dat ik je moet teleurstellen, maat,’ zei ik, ‘maar dit gaat het album in.’ – Вынужден тебя разочаровать, приятель, – твердо сказал я, – но эта полоска потребуется нам для семейного альбома. |
De verzen 1 tot en met 11 van hoofdstuk 14 van het bijbelboek Spreuken laten zien dat als we ons bij wat we doen en zeggen door wijsheid laten leiden, we ons zelfs nu al in een mate van voorspoed en stabiliteit kunnen verheugen. В 14-й главе библейской книги Притчей, в стихах с 1-го по 11-й, говорится, что, позволяя мудрости руководить нашей речью и поступками, мы уже сейчас в какой-то мере можем достичь процветания и стабильности в жизни. |
Reputatie is de mate waarin een gemeenschap je vertrouwt. Репутация — это измерение того, как сильно тебе доверяет сообщество. |
Als je er op die manier mee aan de gang gaat, zul je volgens mij, in bescheiden mate, naar het landschap van je dagelijks leven kunnen kijken, als iets waarmee je jezelf iets meer kunt uitdrukken. Je zult iets meer het gevoel hebben, dat je kunt bijdragen aan het ontwerp van hoe de wereld in de toekomst werkt. И как только вы начинаете придумывать что-то в таком ключе, я думаю, что в некотором смысле, вы начинаете видеть пейзаж своей повседневности чем-то, через что вы можете выразить себя, чем-то бо́льшим, когда вы можете принять участие в создании будущего устройства мира. |
Bekijk het onderstaande voorbeeld voor enkele manieren waarop u size [maat] en size_type [maattype] kunt opgeven. Ниже представлено несколько способов добавить атрибуты size [размер] и size_type [тип_размера]. |
Ah, sorry, maat. Прости, приятель. |
Door het zuurdeeg gist de hele massa, de „drie grote maten meel”. Закваска сквашивает все «три большие меры муки» — все тесто. |
Vast een afspraakherinnering of de wekker, dacht Mats toen hij zijn telefoon tevoorschijn haalde. Наверняка какое-нибудь напоминание или будильник, – подумал Матс, доставая телефон. |
maat 38,5 komt eraan. Вот размер пять с половиной. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mate в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.