Что означает mata air в индонезийский?
Что означает слово mata air в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mata air в индонезийский.
Слово mata air в индонезийский означает родник, источник, ключ, родник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mata air
родникnoun Di sana ada mata air penyembuhan, dan Ibu berharap saya dapat disembuhkan dengan air itu. Рассказывали, что там есть целебный родник, и мама надеялась исцелить меня той водой. |
источникnoun Tetapi, tujuan penjelajahannya —sebuah mata air yang dapat mengembalikan keremajaan para manula —ternyata mustahil didapat. Но цели экспедиции — найти источник, воды которого обладали бы силой возвращать молодость,— достичь так и не удалось. |
ключnoun Dalam bahasa Ibrani, gagasannya ialah tentang air yang memancar dengan keras dari sebuah mata air. На еврейском языке передается мысль, что вода из источника бьет ключом. |
родникnoun (бьющий из-под земли поток воды) Di sana ada mata air penyembuhan, dan Ibu berharap saya dapat disembuhkan dengan air itu. Рассказывали, что там есть целебный родник, и мама надеялась исцелить меня той водой. |
Посмотреть больше примеров
+ Di Elim ada dua belas mata air dan tujuh puluh pohon palem. В Ели́ме было двенадцать источников воды и семьдесят пальм. |
+ Demikian pula mata air asin tidak dapat menghasilkan air manis. + Так и солёная вода не может сделаться пресной. |
Kemungkinan pernah ada sebuah desa di dekat Hoba, seperti halnya di dekat mata air besar lainnya dekat gurun. Некоторые отождествляют это место с источником Хова (на пути между Пальмирой и Дамаском), который, очевидно, сохранил древнее название. |
Kawanan kecil kambing gunung yang hidup di dekat Gurun Yudea sering mengunjungi mata air di En-gedi. Небольшие стада горных козлов, которые обитают неподалеку, в Иудейской пустыне, часто приходят к источнику Ен-Гадди. |
Beritahu aku dii mana mata air itu, Thaddicus. Скажи мне где это, Теддикус. |
Ya, fitur menarik mata air panas itu seolah tiada habis-habisnya. В природе так много всего, что доставляет нам приятные ощущения. |
[Sumber Air (atau, Mata Air) Matahari]. («источник [родник] солнца»). |
Yeah. Kupikir beberapa buah lilin mungkin disusun seperti mata air disini. а может небольшой фонтан вот здесь. |
[Sumber Air (atau, Mata Air) Pohon Delima]. («источник [родник] гранатового дерева»). |
Empat sangkakala menandai tulah-tulah atas bumi, laut, mata-mata air, dan matahari, bulan, dan bintang-bintang. Четыре трубы возвещают казни земле, морю, источникам вод, а также солнцу, луне и звездам. |
Tetapi, tujuan penjelajahannya —sebuah mata air yang dapat mengembalikan keremajaan para manula —ternyata mustahil didapat. Но цели экспедиции — найти источник, воды которого обладали бы силой возвращать молодость,— достичь так и не удалось. |
Beberapa orang menyebutnya mata air pembohong. В народе его называют источником лжецов. |
Kenyataannya, menurut suatu penelitian pada tahun 1998, ada 2.839 mata air panas di negeri itu. Действительно, согласно исследованию 1998 года, на территории страны насчитывается 2 839 горячих источников. |
Tidak jauh dari sana juga terdapat juga sebuah mata air yang deras. В этой местности также есть сильный родник. |
[Sumber Air (Mata Air) Rogel (Kaki)]. («источник [родник] гранатового дерева Рогела [ноги́]»). |
Waktu aku dilatih menjadi Penyihir, aku dengar rumor, katanya Ayah temukan mata air dan dia bereksperimen. Был слух, когда я учился вошебству, что отец нашел источник и экспериментировал с ним. |
Salah satu di antara ketujuh mata air di sana bersuhu 58° C. Температура одного из семи источников достигает 58° C. |
Tulisan-tulisan dari abad kedelapan M menyebut penggunaan mata air panas. Так, об онсенах упоминается в японских письменных документах VIII века. |
Jika aku tidak sampai di Mata Air tepat waktu kau akan mati. Если я вовремя не доберусь до Источника то и ты не доберёшься. |
Ia membayangkan, sekiranya kepalanya mata air dan matanya pancuran air, ia bisa terus menangis tanpa henti. Как бы ему хотелось, чтобы его «голова была водами, а глаза — источником слез»! |
Dan dia melakukan sesuatu di pantatku yang membuat mataku berair. Он такое творил с моей задницей, что я аж прослезился. |
10 Ia mengirim mata-mata air ke dalam wadi-wadi;+ 10 Он открывает источники в речных долинах+, |
Dua istilah Ibrani untuk ”mata air; sumber air” adalah ʽaʹyin (harfiah, mata) dan istilah yang berkaitan, maʽ·yanʹ. Для обозначения «источника» используются два еврейских слова — а́йин (букв. «глаз») и родственное ему майа́н. |
+ 16 Seharusnyakah mata airmu berhamburan di luar rumah,+ aliran airmu di lapangan? 16 Для чего твоим источникам растекаться по улицам+ и потокам твоих вод — по площадям? |
Karena mata airnya tercemar, semua penduduk setempat mengungsi. Водоемы загрязнились, и большинство жителей уехали. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mata air в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.