Что означает maślanka в Польский?
Что означает слово maślanka в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию maślanka в Польский.
Слово maślanka в Польский означает масленка, пахта, Пахта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова maślanka
масленкаfeminine |
пахтаnounfeminine (spoż. kulin. napój mleczny powstały w efekcie oddzielenia tłuszczu od zmaślonej śmietany;) I panna Lane bierze kąpiele w maślance, i dodaje płatki róż do wody. И мисс Лэйн принимает ванны с пахтой и кладет лепестки в воду для умывания. |
Пахтаnoun Potrzebuje kwarty maślanki żeby umyć twarz, w dzień ubijania masła. Когда на ферме маслобой, Пахтой ей мыть лицо не лень. |
Посмотреть больше примеров
Jeśli kiedyś za mocno ubiłeś bitą śmietanę, to właśnie jest maślanka. Если вы переборщите, взбивая сливки, вы получите пахту. |
A teraz idź, Beatrice, i przynieś nam po szklance maślanki, jeżeli znajdziesz w kuchni. А ты, Беатриса, принеси-ка нам по стаканчику пахтанья из кухни. |
Spojrzenie Lib padło na bieloną ścianę i pomyślała o wmieszanym w nią oborniku, włosach, krwi i maślance. Взгляд Либ упал на оштукатуренную стену, и она подумала о подмешанных туда навозе, шерсти, крови животных и пахте. |
Goście pili przeważnie wodę lub maślankę i tylko pułkownik zamówił dla siebie piwo. Народ пил воду и кефир, только полковник заказал себе пиво. |
Może herbata albo maślanka? Как насчет поговорить за чашкой чая? |
Nie miałaś maślanki, więc zrobiłem na mleku i occie. У тебя не было кислого молока, и я сделал их их молока и уксуса. |
Czy to jest maślanka? Это из простокваши? |
Podobno zaśnięcie ułatwia też na przykład ciepłe mleko, maślanka, trochę wina, herbatki ziołowe z chmielu, mięty lub rumianku. Niewskazana zaś jest herbata zawierająca kofeinę. Также могут помочь такие снотворные, как теплое молоко, пахта, немного вина, или травяной чай из хмеля, мяты или ромашки, но без кофеина. |
Dlaczego nie poczęstowaliście go jeszcze maślanką? А простоквашей его еще не поили? |
Spróbuj maślanki z roquefortem. Попробуй " Рокфор молочный ". |
Słynne naleśniki na maślance mojej mamy. Любимые блины из кислого молока моей мамы. |
- Proszę o szklankę maślanki - powiedziała matka — Прошу стаканчик пахты, — попросила мать. |
Chodziła plotka, że Syn Numer Jeden ma białą dziewczynę i dwójkę dzieci koloru maślanki. Еще есть слухи, что у Сына Номер Один белая подружка и двое сливочно-белых детей. |
" Sztuka młodych " P'raps tha un, mimo wszystko, " p'raps tha Ma krwi dziecka w twoich żyłach zamiast kwaśnej maślanki. " Искусство молодых " P'raps тха ООН, в конце концов, ́p'raps тха У ребенка кровь в твоих венах вместо кислой пахты. |
Potrzebuje kwarty maślanki żeby umyć twarz, w dzień ubijania masła. Когда на ферме маслобой, Пахтой ей мыть лицо не лень. |
Zobaczysz, jaka maślanka będzie tłusta! Вот увидишь, какое жирное пахтанье будет! |
Przyjechał do Pendżabu i nikt nie dał mu maślanki? Быть в Пенджабе и не выпить простокваши! |
Chintu i ja zrobiliśmy konkurs w piciu maślanki. Чинту и я проводили конкурс " Кто выпьет больше ласси? " |
Więc maślanka przypomina ci o domu. Так кефир напоминает тебе о доме. |
Stąd maślanka. К тому же ёрш. |
To, co się działo, było jeszcze gorsze niż ów dzień, kiedy eksplodowała maślanka. Это было хуже, чем в тот день, когда взорвался кефир. |
Maślanka! Сливки. |
– Gdyby niespodziewanie obudziła się w nocy, dajcie jej znowu napić się maślanki – tyle ile zechce. — Если, против ожидания, она проснется ночью, дай ей еще молока с маслом — сколько она захочет. |
Sześć kwart mleka, dwie maślanki, dwie kwarty kakao i trzy pinty śmietany. Шесть кварт молока, две пахты, два шоколада и три пинты сливок. |
W lewej ręce trzymał szklankę z maślanką, a w prawej dietetyczny sucharek. В левой руке он держал стакан пахты, в правой диетическую вафлю. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении maślanka в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».