Что означает masa в Польский?
Что означает слово masa в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию masa в Польский.
Слово masa в Польский означает масса, заземление, вес. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова masa
массаnounfeminine (wielkość fizyczna, miara bezwładności) Kiedy masa już prawie ostygnie, jest jeszcze na tyle miękka, że można ją ugnieść i włożyć do formy. Почти остывшая масса настолько тверда, что ее можно замешать и заложить в форму. |
заземлениеnounneuter (elektr. połączenie wyrównujące potencjały z potencjałem ziemi lub z przewodem ochronnym;) |
весnoun Po nabraniu wody o masie jednej czwartej ciała może wyruszyć w długą podróż do domu. С грузом в четверть собственного веса он отправляется в долгое путешествие домой. |
Посмотреть больше примеров
A neutrina są prawie pozbawione masy. Но нейтрино почти лишены массы. |
A ja jestem o wiele bardziej uparty niż cała masa innych Polaczków, bo miałem więcej czasu, by to wypraktykować. А я упрямее, чем дюжина поляков, потому что у меня было больше времени для того, чтобы действовать. |
Drzwi się otworzyły i zobaczył wielką, grubą ropuchę, a obok niej masę małych ropuszek. Отворилась дверь, видит он – сидит перед ним большая, толстая жаба, а вокруг нее много маленьких жаб. |
Niewyraźne masy ludzi i koni poczęły się poruszać. И неясные массы людей и лошадей двинулись вперед. |
Najbardziej kosztowne jest odczytanie twojego genomu... i zabiera masę czasu. Самое дорогое — это считывание генома, оно занимает много времени. |
Teraz zaznaczcie jedną z tych monet i wymieszajcie całą tę masę na obszarze całego stanu. Теперь мы пометим один такой доллар, после чего как следует перемешаем все монеты на всей территории. |
Natomiast Masa popatrzył na swojego pana z całkowicie niezależnym wyrazem twarzy i dumnie wystawił podbródek. А Маса посмотрел на господина с самым независимым видом и гордо выпятил подбородок. |
Więc główna masa jest gdzieś indziej. Значит, основная масса в другом месте. |
Musieliśmy wziąć na pokład trzy kontenery rosyjskich granatników, żeby zrównoważyć jego masę. Из-за его увесистого телосложения, потребовалось 3 ящика русских РПГ, чтобы сбалансировать вес самолета. |
A w tym czasie proces rozkładu i cała masa innych czynników doprowadziłyby do tego, że w końcu by kompletnie zniknął. И с годами, конечно, процесс разложения и все остальное успели бы полностью стереть его с лица земли. |
Okazuje się, że ilość ta wynosi więcej, niż masa samych galaktyk. И снова выясняется, что там находится намного большая масса, чем та, которой могут обладать видимые нам галактики. |
Ten bez wątpienia mógł znaleźć dla niego hełm, ale jak się przedostanie do śluzy przez splątaną masę istot na podłodze? Конечно, Приликла мог найти шлем, но как ему пробраться к люку через эту массу тел на полу? |
Kiedyś musiało tu mieszkać masę ludzi. Когда-то здесь жила масса людей. |
To była masa negatywnej energii zebranej tam w środku. Как же там много негатива накопилось! |
Teraz zajmiemy się kwestią masy krytycznej. Переходим к критической массе. |
Za czasów króla Aswerusa posadzki w perskim pałacu w Suzie były wykonane z porfiru, marmuru i masy perłowej (Est 1:6). Этим камнем, а также мрамором и перламутром был выложен пол дворца в Сузах в дни персидского царя Ахашвероша (Эсф 1:6). |
– Rozpruwak – powiedział za jego plecami Masa — Рассекуха, — сказал за спиной Маса |
Samolot mógł przenosić ładunek o masie do 80 ton. Довёл автопоезд перевозимого груза до 80 тонн. |
Aby emitować światło, kwazar potrzebuje rocznie materii odpowiadającej masie dziesięciu Słońc. Чтобы квазар светился, черная дыра должна потреблять 10 солнечных масс вещества в год. |
Przypominamy, że Manualnym Systemem Poboru Opłat objęci są kierowcy pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 3,5 t, posiadających mniej niż 10 miejsc. Мы напоминаем, что Система мануального сбора оплаты предназначена для транспортных средств с общей допустимой массой менее 3.5 тон и менее чем с 10 пассажирскими местами. |
Pole grawitacyjne powstałe w obecności masy zakrzywia trajektorię nie tylko cząsteczek, ale także światła. zakrzywia trajektorię nie tylko cząsteczek, ale także światła. А именно, что гравитационное поле, ввиду массы, будет отклонять не только траектории частиц, но также будет отклонять и свет. |
Te tutaj natomiast wiły się i pełzały po lodzie, tworząc ogromną, rozedrganą masę całkowicie zakrywającą dno А здешние беспокойно извивались и шевелились на льду — гигантская дрожащая масса, целиком покрывающая дно |
Jakieś zdumienie opanowywało masy, które nie mogły się pogodzić z tym prostym faktem śmierci. Людьми овладело странное чувство, им почему-то трудно было примириться с простым фактом смерти. |
Nigdy jeszcze nie napotkano istoty rozumnej o tak małej masie ciała. Еще никому не удавалось повстречать разумную расу с такой маленькой массой тела. |
Wreszcie jednak masy budzą się. Но в конце концов массы просыпаются. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении masa в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».