испанский
Что означает mar barents в испанский?
Что означает слово mar barents в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mar barents в испанский.
Слово mar barents в испанский означает баренцево море. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова mar barents
баренцево море(término geográfico (por encima del nivel del país) |
Посмотреть больше примеров
La discusión de las cuestiones corrientes comprobó el dinamismo elevado de la colaboración práctica en el mar Barents. Обсуждение текущих вопросов подтвердило высокую динамику практического Баренцева сотрудничества. |
El tiempo, en esa área gris e indefinida entre el Mar de Barents y el Mar de Noruega, era notablemente cambiante. Погода в облачном районе между Баренцевым и Норвежским морями была довольно покладистой. |
Los intentos de llegar a China a través del mar de Barents terminaron en tragedia. Попытки попасть в Китай через Баренцево море закончились трагедией. |
En la primavera de 1942 las tropas alemanas se extendían desde el mar de Barents hasta el Negro. К весне 1942 года немецкие войска растянулись от Баренцева до Черного моря. |
Pregunta: ¿Cómo es el objetivo principal de la cooperación en la región del mar de Barents? Вопрос: По Вашему мнению, в чем заключается главная цель Баренцева сотрудничества? |
Recorrí toda la vasta zona del mar de Barents a orillas del Caspio. Проделал огромное расстояние от Баренцова моря до Каспийского. |
Pregunta: ¿Cómo es su propia experiencia en materia de cooperación en la región del mar de Barents? Вопрос: В чем заключается Ваш собственный опыт в Баренцевом сотрудничестве? |
El Dunbar realmente se había hundido en el fondo del mar de Barents. «Данбар» действительно ушел на дно Баренцева моря. |
La historia del Consejo del Mar de Barents/Región Ártica Europea (CMB) es la historia del éxito. История СБЕР – это история успеха. |
Compass-2 (lanzado por un cohete portador Shtil desde un submarino que se encontraba en el mar de Barents) "Компас-2" (запущен РН "Штиль" с подводной лодки из акватории Баренцева моря) |
Nos pronunciamos por una estrecha coordinación en ambos “pisos” de la cooperación en la región del mar de Barents. Выступаем за дальнейшую тесную координацию на обоих «этажах» Баренцева сотрудничества. |
Esta será la base para desarrollar un plan integrado de gestión para la parte noruega del Mar de Barents На этой основе будет выработан комплексный план рационального использования норвежской части Баренцева моря |
Al final, quisiera desear todo éxito al siguiente presidente del Consejo del Mar de Barents/Región Euroártica – Suecia, así como a la provincia de Noruega de Finnmark que asume la presidencia en el Consejo regional del mar de Barents. В заключение хотел бы пожелать успехов следующему председателю СБЕР – Швеции, а также норвежской губернии Финнмарк, к которой переходит руководство в Баренцевом региональном совете. |
La crisis económica y financiera mundial planteó ante nosotros el problema del financiamiento de la cooperación del mar de Barents. Мировой финансово-экономический кризис поставил перед нами вопрос финансирования Баренцева сотрудничества. |
El 14 de octubre en Múrmansk, "al margen" de la sesión ministerial del Consejo del Mar Barents/Región Ártica Europea, Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, se reunió con Carl Bildt, Ministro de Asuntos Exteriores de Suecia. 14 октября в Мурманске «на полях» министерской сессии Совета Баренцева/Евроарктического региона прошла встреча Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Швеции К.Бильдтом. |
En común somos capaces de convertir la Región del Mar de Barents en una parte de Europa avanzada y bien desarrollada. Сообща нам вполне по силам сделать Баренцев/Евроарктический регион передовой, хорошо развитой частью Европы. |
Debemos pensar en qué se debe hacer para que las ventajas concretas provenientes de la cooperación internacional del mar de Barents las obtengan no sólo las regiones transfronterizas por excelencia sino que otras regiones que forman parte del Consejo Regional del Mar de Barents. Нужно подумать, как сделать так, чтобы конкретные выгоды от международного Баренцева сотрудничества получали не только преимущественно приграничные регионы, но и другие регионы, входящие в Баренцев Региональный Совет. |
Una característica singular del proceso del mar de Barents es su estructura de “dos pisos”: la interacción se lleva a cabo no sólo entre los Gobiernos sino también a nivel de entidades administrativas y territoriales en el marco del Consejo regional del mar de Barents. Уникальной чертой Баренцева процесса остается его «двухэтажная» структура: взаимодействие осуществляется не только между правительствами, но и на уровне административно-территориальных образований в рамках Баренцева регионального совета (БРС). |
Está claro que se puede resolver todas estas tareas sólo si todos los participantes del proceso del mar de Barents aúnan los esfuerzos. Понятно, что все эти задачи можно решать лишь путем сопряжения усилий всех участников Баренцева процесса. |
También es geólogo jefe de la empresa de exploraciones petrolíferas JSC Sverneftegas, que realiza prospecciones y exploraciones petrolíferas en el Mar de Barents Он также является главным геологом нефтеразведочной компании ОАО «Севернефтегаз», осуществляющей поиски нефти и газа на шельфе Баренцева моря |
También es geólogo jefe de la empresa de exploraciones petrolíferas JSC Sverneftegas, que realiza prospecciones y exploraciones petrolíferas en el Mar de Barents. Он также является главным геологом нефтеразведочной компании ОАО «Севернефтегаз», осуществляющей поиски нефти и газа на шельфе Баренцева моря. |
El actual ocupante del puesto también desempeña una importante función al ocuparse de los contactos eclesiásticos entre los sami del mar de Barents. Действующий секретарь также играет важную роль в поддержании церковных контактов между саами в регионе Баренцева моря. |
De conformidad con esta manera de pensar, mi Gobierno está elaborando un plan de ordenación global para la parte noruega del mar de Barents Руководствуясь этой концепцией, мое правительство в настоящее время разрабатывает всеобъемлющий план управления норвежской частью Баренцева моря |
Participación del Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, en la reunión ministerial del Consejo Euroártico del mar de Barents Об участии Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в министерской сессии Совета Баренцева/Евроарктического региона |
De conformidad con esta manera de pensar, mi Gobierno está elaborando un plan de ordenación global para la parte noruega del mar de Barents. Руководствуясь этой концепцией, мое правительство в настоящее время разрабатывает всеобъемлющий план управления норвежской частью Баренцева моря. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mar barents в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова mar barents
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.