Что означает målmedveten в шведский?

Что означает слово målmedveten в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию målmedveten в шведский.

Слово målmedveten в шведский означает целеустремленный, целенаправленный, целеустремлённый, решительный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова målmedveten

целеустремленный

adjective

Inte som ditt vanliga, målmedvetna jag
Обычно ты такой целеустремленный

целенаправленный

adjective

целеустремлённый

adjective

решительный

adjective

Посмотреть больше примеров

Målmedveten, klartänkt...
Несгибаемый, устремлённый.
10:24, 25) Målmedveten begrundan under och efter varje stund av personligt studium bygger i hjärtat upp uppskattning av vår varmhjärtade Guds ljuvlighet och av hans anordningar för sann tillbedjan. — Ps.
10:24, 25). Целеустремленное размышление об изученном во время и после личного изучения углубит искреннюю признательность за красоту нашего добросердечного Бога и Его мероприятия для истинного поклонения (Пс.
Göran Andersson var mycket målmedveten, mycket pricksäker, mycket skadad och mycket farlig.
Йоран Андерсон очень целенаправленный, очень меткий, очень разочаровавшийся и очень опасный убийца.
En sådan omvändelse och frimodighet är resultatet av ihärdig och målmedveten ansträngning.
Такое обращение и вера – результат прилежной и планомерной работы.
Hon hade gamla injektionsärr i armvecken men verkade sansad, intelligent och målmedveten i sitt försök att förändras
Со старыми следами от инъекций, однако на вид здравомыслящая, умная и искренне желающая измениться
Om man är målmedveten och jobbar hårt, så kan man bli vad som helst.
Пока ты решителен, и усердно работаешь, ты можешь быть кем захочешь.
Han är farlig och målmedveten.
Он опасен и настроен решительно.
Även om det till att börja med kanske är ganska lätt att lära sig några fraser på ett annat språk, kan det ta flera år av målmedveten ansträngning innan man förstår de fina nyanserna i språket.
Возможно, запомнить несколько фраз на другом языке и не составит особого труда, но, чтобы научиться улавливать тонкие смысловые оттенки слов и выражений, порой требуются годы.
På liknande sätt kan en skicklig pianist se tillbaka på många års målmedveten övning.
За плечами пианиста-виртуоза также годы упорных репетиций.
Frågan som kvarstår är denna: Är jag hängiven och målmedveten, en sann och levande medlem?
И всем нам еще предстоит ответить на вопрос: можно ли меня считать преданным и верным, истинным и живым членом Церкви?
Han är åtminstone målmedveten.
Его выдержка восхищает.
Jackson är en målmedveten elev.
Джэксон - высоко мотивированный студент.
Han rör sig hastigt mot henne, springer inte, men är målmedveten.
Он торопливо двинулся к ней, не бегом, но уверенно.
Hennes undervisning inspirerade mig att bli mer målmedveten i mina ansvarsuppgifter och att leva med större tro.
Ее наставление вдохновило меня стать тверже в исполнении своих обязанностей и идти по этой жизни с большей верой.
Med finessen hos en målmedveten advokat som var värd att tas på allvar tipsade han en journalist från Washington Post.
С ловкостью, присущей амбициозным адвокатам, он подкупил репортера из газеты “Пост”.
Från och med den stunden handlade apostlarna och de heliga med målmedveten beslutsamhet.
С того времени и впредь Апостолы и Святые действовали с особой решимостью.
Men en målmedveten syremolekyl i den myllrande skaran lyckas snart klämma in sig och ta plats i en av taxibilarna.
Несмотря на это, одна решительная молекула кислорода бойко прорывается вперед и занимает место в гемоглобиновом «такси».
När jag lämnade armén, tog han hand om mig, gav mig jobb, målmedveten.
Когда я ушёл из армии, он взял меня под своё крыло, дал мне работу, ощущение цели.
Har du gjort Crixus målmedveten?
Ты поставил Криксу цель?
Han är mycket målmedveten och oerhört skicklig.
У него есть решимость и необычные таланты.
Antingen var hon mer målmedveten än någon annan han träffat, eller så var hon helt enkelt lite tokig.
Либо в ней говорит сейчас такая целеустремленность, равной которой он никогда не встречал, либо она просто сумасшедшая.
Det ”kräver en längre tid av målmedveten koncentration”.
Согласно одному словарю размышлять — означает «думать углубленно, не спеша».
–Det kan nog en riktigt målmedveten mördare klara av.
Целеустремленный убийца вполне справится.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении målmedveten в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.