Что означает mala diplomática в Португальский?
Что означает слово mala diplomática в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mala diplomática в Португальский.
Слово mala diplomática в Португальский означает вализа, дипломатическая почта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mala diplomática
вализа
|
дипломатическая почта
Poriam na mala diplomática e enviariam para casa. Они бы положили её в мешок с дипломатической почтой и отправили домой. |
Посмотреть больше примеров
“Não podiam ter metido aquilo na mala diplomática?” – Неужели они не могли вложить эту бумажку в портфель какого-нибудь дипломата? |
Tínhamos creme Nivea enviado por mala diplomática. Нам присылали крем " Нивеа " по дипломатической почте. |
Ela tem um excelente contato na embaixada espanhola, que põe suas mensagens na mala diplomática. – У нее отличный связной в испанском посольстве, который провозит ее донесения в дипломатическом портфеле. |
Foi interceptada uma mensagem incompleta, numa mala diplomática, do Presidente de Utapau Перехвачена дипломатическая почта председателя У тапау |
— Não lhe toques: é uma mala diplomática Не трогай: это дипломатический чемоданчик. |
Isso veio numa mala diplomática de Genebra. Доставлена через дипломатическую почту из Женевы. |
É uma mala diplomática Это дипломатический пакет |
Raff prometeu enviar tudo para Katavi dentro de 24 horas, cortesia de uma mala diplomática britânica. Рафф пообещал прислать все в Катави в течение ближайших суток посредством британской дипломатической почты. |
Talvez pudéssemos contrabandeá-lo na mala diplomática. Может, нам удастся вывезти его контрабандой в дипломатическом багаже. |
As fotografias chegaram pela mala diplomática. Фотографии прибыли с дипломатической почтой. |
Você sempre poderá mandar cartas lacradas por sua mala diplomática ou pela minha.” Можете в любое время посылать мне запечатанные письма через свою или мою дипломатическую почту. |
Essa, cavalheiros, devidamente identificada, é uma mala diplomática. Господа, как здесь ясно сказано, это дипломатический багаж. |
Responderam que lhe enviavam granadas e armas soviéticas nas malas diplomáticas. Ему отвечали, что он получает кокосовое мороженое и советское оружие в дипломатических чемоданах. |
Ele está na mala diplomática. Он хранится в портфеле с дипломатической почтой. |
Devia ser algo muito importante para ser despachado por mala diplomática, no último avião que partira de Beirute. По-видимому, это что-то серьезное, раз поступило дипломатической почтой с последним авиарейсом из Бейрута. |
Os detalhes que o seu irmão enviara pela mala diplomática incluíam uma fotografia. К подробному описанию, присланному его братом дипломатической почтой, прилагалась фотография объекта. |
Ela tem um excelente contato na embaixada espanhola, que põe suas mensagens na mala diplomática. — У нее отличный связной в испанском посольстве, который провозит ее донесения в дипломатическом портфеле. |
Vacas, vocês poderiam colocar as drogas na mala diplomática ao invés de seus traseiros. Коровушки, вы могли бы засунуть наркоту в дипломатический багаж, а не в задницы. |
Pelas oito da manhã, a mala diplomática estava na Secretaria de Estado. В восемь утра дипломатическая почта оказалась в здании Государственного департамента. |
Vai plantar um relatório em uma mala diplomática. Ты поместишь отчет в дипломатической почте. |
Usar a mala diplomática implicaria usar a rezidentura do KGB dentro da embaixada. Использовать дипломатический канал – это значит привлекать к операции лондонскую резидентуру КГБ. |
Ele pegou de uma mala diplomática. Он забрал его из сумки для диппочты. |
É muito amigo do embaixador do seu país e a mala diplomática está sempre aberta para ele. Он в большой дружбе с послом своей страны, и дипломатическая почта к его услугам. |
Queriam revistar a minha mala diplomática. Они хотели досмотреть мою дипломатическую почту. |
É uma mala diplomática...... protegida pela Convenção de Viena Это дипломатическая почта...... находящаяся под защитой статьи No# Венской конвенции |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mala diplomática в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова mala diplomática
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.