голландский
Что означает mager в голландский?
Что означает слово mager в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mager в голландский.
Слово mager в голландский означает худой, тощий, постный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова mager
худойnoun Mijn oom is mager, maar mijn tante is dik. Мой дядя худой, а тётя — толстая. |
тощийnoun Ik herinner me alleen dat ik bewusteloos werd geslagen door die magere Engelsman. Всё, что я помню, как меня вырубил это тощий англичашка. |
постныйnoun Ik heb'm een grill gekocht, want hij houdt van mager vlees. Я подарю ему гриль Джорджа Формана, он любит постное мясо. |
Посмотреть больше примеров
Zelfs die dikke meneer Ornack huppelde vrolijk in het rond met zijn magere vrouw. Даже мистер Орнек, толстый, как фаршированный гусь, радостно подпрыгивал и кружился со своей тощей женой. |
‘Ik geloof dat die “magere, doodsbange jongen” weet waar de koning is.’ – Думаю, что этот «тощий испуганный мальчишка» знает, где король. |
Een magere man in een blauw trainingspak roept: ‘Wat is dit hier? Худощавый мужчина в голубом спортивном костюме громко спрашивает: – Что тут происходит? |
Maar dat was onmogelijk; hij had zijn magere effectenportefeuille allang verkocht. Но это было невозможно: он уже давно продал свой жалкий пакет акций. |
Ze stak een sigaret op en een van de vrijwilligers, een magere man met een baard, kwam aanrennen met een asbak. Пандора зажгла сигарету, и один из добровольцев, тощий тип с бородкой, кинулся к ней с пепельницей. |
Twee gestalten wandelen op een afgelegen paadje, de een tamelijk kort en gezet, de ander tamelijk lang en mager. Двое мужчин гуляют по уединенной тропинке: один низенький и толстый, другой сухопарый и высокий. |
De reden voor dit magere eerbetoon is dat Slipher de gewoonte had om zijn ontdekkingen niet echt openbaar te maken. Причина в том, что Слайфер не имел привычки обнародовать свои открытия по всей форме. |
Er zitten veel struikrovers tussen van de Chinese grens, die in de magere jaren soldaat zijn geworden. Многие — бандиты, которые перешли китайскую границу и подались в солдаты с голодухи. |
Tijdens de gym werd hij Walter het Watje genoemd omdat hij mager was en niets van sport bakte. На физкультуре его обзывали Утлый Уолтер – за полное отсутствие способностей к спорту и субтильное телосложение. |
Wat vond Nick eigenlijk van dit nieuwe magere lijf? Что Ник думал о ее новом тощем теле? |
Pas jij maar op jezelf, magere rat. За собой смотри, тощая крыса! |
En toen kwam die moeder met het magere gezicht achter me aan gestormd, greep me bij de schouder en gilde: ‘Hé!’ А потом за спиной у меня послышался топот, та женщина с худым лицом схватила меня за плечо с криком «Эй!» |
Medium triple, magere melk, geen room. Тройной средний, низкокалорийный, без пены. |
Ik was zo mager dat ik wel een ballerina had kunnen zijn, net als Darija. Я была настолько худой, что могла бы, как Дара, стать балериной. |
Het is een magere, soldateske man, die me zeer aanstaat. Этот сухощавый, по-военному подтянутый человек глубоко симпатичен мне. |
Het gezicht is erg mager, de jukbeenderen steken uit en de blik is ontwijkend en wantrouwig. Лицо крайне худощавое, с торчащими скулами, а взгляд неуверенный и бегающий. |
Marc kwam met een sprong overeind, snelde de trap af, rende de straat op en haalde de magere man in enkele stappen in. Марк вскочил, скатился с лестницы, выбежал на улицу и в несколько прыжков догнал тощего типа. |
De vergiftigin en de armoede van het rijk van de Koning is in alle opzichten het gevolg van onbezonnen en een magere bezetting in Boulogne... Нуждой и лишениями ваше королевство всецело... обязано лишь опрометчивой... и неуместной оккупации Булони королём. |
‘Reken maar,’ zegt mevrouw Ralph, ‘en hij trekt dat magere pikkie van je lijf als je niet gauw maakt dat je wegkomt.’ – заявила миссис Ральф. – И он тебе твой тощий длинный пенис живо открутит, если ты немедленно отсюда не уберешься! |
Hagedorn zag een lelijk, mager meisje. Хагедорн увидел худую безобразную девицу. |
Ze was heel slank, maar niet te mager. Она была стройной, но не худой. |
Eindelijk wist de magere zich te ontdoen van zijn ondergoed en riep triomfantelijk uit: “Hier, kijk maar! Наконец ему удалось избавиться и от нательного белья, и он торжествующе воскликнул: – Вот, смотрите! |
Eet vetvrij, dan krijg je mager. Ем прилично, выгляжу отлично. |
Ik voel zijn magere armen om mijn rug. Я чувствую на спине его тонкие руки. |
‘Lange heer - jas met panden - lange benen - mager?’ — Высокий джентльмен, фрак, длинные ноги, худой? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mager в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.