Хинди
Что означает मानसिक रोगी в Хинди?
Что означает слово मानसिक रोगी в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию मानसिक रोगी в Хинди.
Слово मानसिक रोगी в Хинди означает душевнобольной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова मानसिक रोगी
душевнобольной(mental patient) |
Посмотреть больше примеров
मानसिक रोग—क्यों जानें इस बारे में? Что нужно знать о психических расстройствах? |
इसकी गड़बड़ी से मानसिक रोग हो सकते हैं। Он может своим психозом заразить кого угодно. |
अथवा यदि परिवार का एक सदस्य किसी मानसिक रोग से पीड़ित है, जैसे कि स्किटसाफ्रीनीया, तब क्या? Или что, если кто-нибудь в семье поражен психической болезнью, такой, как шизофрения? |
● मुझे मानसिक रोग है। ● Мне нельзя: у меня психическое расстройство. |
इसलिए मैं एक मानसिक रोग अस्पताल में गया, जहाँ मालूम पड़ा कि मुझे मैनिक डिप्रेशन ही है। Я обратился в психиатрическую больницу, и вскоре выяснилось, что у меня маниакально-депрессивный психоз. |
‘पूरी दुनिया में हज़ारों-लाखों लोग मानसिक रोग के शिकार होते हैं। इसका असर उनके अज़ीज़ों पर भी पड़ता है। «Психическими заболеваниями страдают сотни миллионов людей во всем мире, и это сказывается на их близких. |
अगर आपको पता चलता है कि आपको या आपके किसी अपने को मानसिक रोग है, तो ज़ाहिर है आपको बहुत दुख होगा। А ЧТО почувствовали бы вы, если бы вам или кому-то из ваших близких поставили диагноз «психическое расстройство»? |
फ्रांस में यहोवा की एक गवाह एक ऐसी औरत के साथ अभ्यास करती है जो स्किज़ोफ्रेनिया (एक मानसिक रोग) से पीड़ित है। Во Франции одна Свидетельница Иеговы проводит изучение с женщиной, страдающей шизофренией. |
किसी भी तरह की बीमारी दूर करना यीशु के लिए मुश्किल नहीं होगा, फिर चाहे वह शारीरिक बीमारी हो या मानसिक रोग। Нет такого заболевания — физического, психического или эмоционального, которое не смог бы излечить Иисус Христос. |
मेरा दोस्त क्रिस, जिसके साथ खींची फोटो मैंने आपको अभी दिखाई थी, वह कुछ समय से मानसिक रोग से लड़ रहा था. Мой друг Крис, фотографию которого я только что показал, страдал некоторое время психическим заболеванием. |
जिन रोगों से युवा पीड़ित होते हैं उनमें दमा, मधुमेह, सिकल-सॆल रोग, संक्रामक बीमारियाँ, मिरगी, मानसिक रोग, और कैंसर सम्मिलित हैं। Среди прочих заболеваний, которыми страдает молодежь,— астма, диабет, серповидноклеточная анемия, инфекционные болезни, эпилепсия, психические заболевания, рак и многое другое. |
अगर मानसिक रोगी अच्छी तरह अपना इलाज करवाए, तो वह ठीक हो सकता है। वह एक अच्छी और खुशहाल ज़िंदगी जी सकता है। Правильно подобранное медицинское лечение помогает больным улучшить свое самочувствие и жить насыщенной, полноценной жизнью. |
जैसा हमने छठे अध्याय में देखा था, नबूकदनेस्सर के मानसिक रोग की अवधि “सात काल” थी, जो कि सात साल के बराबर था। По общему мнению комментаторов Библии, это выражение означает три с половиной времени — сумму одного времени, двух времен и половины времени. |
पृथ्वीव्यापी प्रदूषण, पारिवारिक जीवन का उजड़ना, अपराध में वृद्धि, मानसिक रोग और बेरोज़गारी जैसी समस्याओं के होने से भविष्य अन्धकारमय ही दिखायी देता है। С такими проблемами, как повсеместное загрязнение, распад семей, рост преступности, психические заболевания и безработица, будущее человека может выглядеть мрачно. |
यदि ऐसे स्वप्न मनुष्य को न हों तो उसका मानसिक विकास रुक जाए अथवा उसे किसी न किसी प्रकार का मानसिक रोग हो जाए। Соблазняют мужчин, так как если родят ребёнка от земного человека — смогут обрести бессмертную душу. |
आज-कल मेरी जानकारी के हिसाब से उसे मानसिक रोगी माना जाएगा, और उसके चाल-ढाल कभी ठीक-ठाक लगते थे और कभी उतने नहीं | Как я сейчас понимаю, она была, что называется, умственно отсталой иногда соображала лучше, иногда хуже. |
दूसरा कारण: यह परिमाणित किया गया है कि अगर आप दो भाषाएँ बोलते हैं, तो आपको मानसिक रोग होने की संभावना कम है, और आप संभवतः अनेक कार्य एक साथ करने में ज़्यादा सक्षम होंगे। Вторая причина: было доказано, что если вы говорите на двух языках, риск заболеть деменцией у вас меньше и вы наверняка лучше справляетесь с несколькими задачами одновременно. |
आध्यात्मिकता को भ्रष्ट करनेवालों की उनकी भूमिका के अलावा, इन बुरे स्वर्गदूतों को युद्ध, अकाल, और भूकम्पों जैसी विपत्तियों के अभिकर्ता और साथ ही बीमारी, मानसिक रोग, और मृत्यु के प्रवर्त्तक के तौर पर भी देखा जाता है। Кроме того, что они вредят духовности, считается, что эти плохие ангелы причиняют бедствия, такие, как войны, голод и землетрясения, а также вызывают болезни, психические расстройства и смерть. |
ऐसा पता चला है कि स्किड्ज़ोफ्रीनीया (एक मानसिक रोग) से पीड़ित कुछ लोग भी आवाज़ें सुनते हैं या उनमें कुछ ऐसे लक्षण नज़र आते हैं जो अजीबो-गरीब हैं। अकसर इस बीमारी का दवाओं से इलाज किया जा सकता है। Есть сведения, что некоторые, страдающие шизофренией — заболеванием, которое часто поддается лечению лекарствами,— слышат голоса или испытывают другие симптомы, которые могут показаться чем-то сверхъестественным*. |
अख़बार ने “गृहहीनता, ज़्यादा शराब पीना, एडस् का ख़तरा और मानसिक रोगियों के अस्पतालों के बंद होने” का हवाला उन कारणों के रूप में दिया जो लोगों को इतनी गहराई तक निराश होने के लिये मजबूर कर देते हैं कि वे स्वयं अपनी जान लेना ही अपनी समस्याओं का एकमात्र समाधान समझते हैं। Газета привела «бездомность, возросшее употребление алкоголя, угрозу СПИДа и закрытие психиатрических лечебниц» как факторы, которые доводят людей до такой степени отчаяния, что они считают лишение себя собственной жизни единственным решением своих проблем. |
मैंने जाना कि, मानसिक आघात, दर्द और दिमागी रोगों के बावजूद, हर कोई यही सोचता कि स्थिति में सुधार होगा. Я понял, что несмотря на невообразимую эмоциональную травму, физическую боль, психические расстройства, каждый пришедший верил, что всё изменится к лучшему. |
मानसिक चिकित्सा की प्रारंभिक अवस्था में रोगी को प्राय: स्वप्न याद ही नहीं रहते। Психически больной не нуждается в больничной койке: это было великим прозрением. |
तथ्य दिखाते हैं कि लैंगिक स्वच्छंदता ऐसी कँटीली राह है जिसमें टूटे परिवार, गर्भपात, रोग, मानसिक और भावात्मक सदमा, ईर्ष्या, पारिवारिक हिंसा, और ऐसे लावारिस बच्चे हैं जो बड़े होकर असंतुलित होते हैं, और इस पीड़ादायी चक्र को आगे बढ़ाते हैं। Распутность, как очевидно, ведет к страшным бедам: разрушению семей, абортам, болезням, психическим и эмоциональным травмам, ревности, насилию в семье, брошенным детям, не получающим воспитания, что замыкает порочный круг. |
क्योंकि 2060 के दशक से शुरूआत हुई तंत्रिका गतिविधि रिकॉर्ड करने की क्षमता विभिन्न मानसिक बीमारियों के रोगियों के मस्तिष्क में, बीमारियों को परिभाषित करने के बजाय उनके लक्षणों के आधार पर, जैसे हम सदी की शुरुआत में थे, हमने उन्हें परिभाषित करना शुरू कर दिया वास्तविक पैथोलॉजी के आधार पर, जो तंत्रिका स्तर पर असल में देखा गया। Начиная с 2060-х годов, мы получили возможность регистрировать нервную активность в мозгах пациентов с различными психическими заболеваниями. И вместо того чтобы определять болезни на основе их симптомов, как делали в начале XXI века, мы стали определять их на основе реальных патологий, которые мы увидели на нейронном уровне. |
बाइबल कहती है: “रोग में मनुष्य अपनी आत्मा [मानसिक झुकाव, आन्तरिक भावनाएँ और विचारों] से सम्भलता है; परन्तु जब आत्मा हार जाती [घायल, पीड़ित] है तब इसे कौन सह सकता है?”—नीतिवचन १८:१४. В Библии говорится: «Дух [склад ума, внутренние чувства и мысли] человека переносит его немощи; а пораженный [израненный, сокрушенный] дух — кто может подкрепить его?» (Притчи 18:14). |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении मानसिक रोगी в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.