Португальский
Что означает luxemburgo в Португальский?
Что означает слово luxemburgo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию luxemburgo в Португальский.
Слово luxemburgo в Португальский означает люксембург, Люксембург. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова luxemburgo
люксембург
Todas esses fios que ainda podem mostrar a chance de voltar a Luxemburgo. Все, что может помешать тебе поехать в Люксембург в понедельник |
Люксембургproper (De 1 (país da Europa) Todas esses fios que ainda podem mostrar a chance de voltar a Luxemburgo. Все, что может помешать тебе поехать в Люксембург в понедельник |
Посмотреть больше примеров
Dir-se-ia um desses janotas que se pavoneavam em 1796 nos jardins pouco antes reabertos do Luxemburgo e das Tulherias. Словом, он ничем не отличался от щеголей 1796 года, прохаживавшихся во вновь открытых садах Люксембурга и Тюильри. |
E, nessa manhã, um detetive ligou de Luxemburgo. А сегодня утром звонил детектив из Люксембурга... |
Muito bem, o conde está no Luxemburgo, e o Natter diz que é muito íntimo de uma duquesa incrivelmente rica. Ладно, Граф в Люксембурге, и Natter говорит, что он сдружился с невероятно богатой герцогиней. |
Interagiu com algum funcionário do aeroporto em Luxemburgo no dia 11? Вы вступали в контакт с кем-либо из работников аэропорта в аэропорту Люксембурга 11 мая? |
E inevitavelmente está a par do segredo do que aconteceu na Rua Rosa de Luxemburgo, pois estava presente. Кроме того, для него не тайна то, что случилось на улице Розы Люксембург. |
Museu de Luxemburgo, em Paris, França. Люксембургский музей, Париж. |
Muitos nos Estados Unidos voavam pela Icelandic Airlines para Luxemburgo. Путешественники из США летели в Люксембург на самолётах Icelandic Airlines. |
Com os imperadores Luxemburgo, Praga tornou-se a residência imperial e Viena permaneceu sob sua sombra. При императорах из династии Люксембургов Прага стала столицей Священной Римской империи, а Вена оставалась в её тени. |
O nome “Países Baixos” se refere à região costeira entre Alemanha e França, incluindo o território da atual Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Город находился на территории Нидерландов, в то время занимавших территорию современной Бельгии, Нидерландов и Люксембурга. |
Depois eles vão a Luxemburgo sem mim. Потом они поедут в Люксембург, без меня |
No norte confronta com as colinas Altos Fagnes, e a oeste pelas Ardenas da Bélgica e Luxemburgo. На севере они граничат с горами Hohes Venn, на западе — с Арденнами Бельгии и Люксембурга. |
Procuro em vão entender o que se passou desde que os alemães invadiram a Bélgica e Luxemburgo. Тщетно пытаюсь я понять, что же случилось после того, как немцы захватили Бельгию и Люксембург. |
O mesmo aconteceu ao Grão-Ducado do Luxemburgo, que perdeu dois terços do seu território para a nova província belga do Luxemburgo no processo que ficou cunhado como a "Terceira Partição do Luxemburgo". То же самое случилось с Великим герцогством Люксембург, на двух третях территории которого была образована бельгийская провинция Люксембург. |
Os termos do armistício previam a evacuação imediata das tropas alemãs da Bélgica, da França e de Luxemburgo, bem como da Alsácia-Lorena, dentro de 15 dias. Договор предусматривал вывод германских войск из Бельгии, Франции и Люксембурга, а также Эльзаса-Лотарингии, долженствовавший быть проведённым в течение 15 дней. |
— Seu nome é Melina Manon — respondeu. — Nasceu em Luxemburgo, em 1899. — Тебя зовут Мелина Манон, — повторил он. — Ты родилась в Люксембурге в 1899 году. |
Athos morava na rua Férou, a dois passos do Luxemburgo. Атос жил на улице Феру, в двух шагах от Люксембурга. |
A princesa de quase morreu durante o parto, encerrado em um pequeno quarto de seu palácio do Luxemburgo. Принцесса чуть не умерла во время родов и заперлась в маленькой комнате в Люксембургском дворце. |
À tarde ouviam-se, atrás das grades do Luxemburgo, vozes militares e o ulular das corujas. По вечерам за решетками Люксембургского сада слышались голоса военных и крик сов. |
A Rue T... onde Bernard Profitendieu vivera até aquele dia, fica bem próxima do Jardim do Luxemburgo. Т-ская улица, где жил до сего дня Бернар Профитандье, совсем близко от Люксембургского сада. |
Desculpe, não a vi em Luxemburgo, mas tinha assuntos urgentes em outro local. Извини, что мы не встретились в Люксембурге, но у меня были важные дела в другом месте. |
Durante o seu Siglo de Oro, o Império Espanhol tinha a posse dos Países Baixos, Luxemburgo, Bélgica, a maior parte da Itália, partes da Alemanha, partes da França e muitas colônias na América, África e Ásia. Во время своего Siglo de Oro в Испанскую империю входили Нидерланды, Люксембург, Бельгия, значительная часть Италии, земли в Германии и Франции, колонии в Африке, Азии и Океании, а также большие территории в Северной и Южной Америке. |
No entanto, em Julho irá celebrar-se o 60o aniversário da ratificação do Tratado de Paris, que deu origem à Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA), fundada pela França, Alemanha, Itália, Bélgica, Holanda e Luxemburgo seis anos após o final da Segunda Guerra Mundial. Тем не менее, июль принесет 60-летие ратификации Парижского договора, который создал Европейское объединение угля и стали (ЕОУС) между Францией, Германией, Италией, Бельгией, Нидерландами и Люксембургом всего лишь спустя шесть лет после окончания второй мировой войны. |
Europa/Luxemburgo Европа/Люксембург |
O Parlamento é composto de 49 membros, sendo 21 da Bélgica, 21 dos Países Baixos e 7 de Luxemburgo. Межпарламентский консультативный совет состоит из депутатов парламентов: по 21 из Бельгии и Нидерландов и 7 из Люксембурга. |
Eram as que a sra. de Villeparisis nos dissera, à minha avó e a mim, quando tínhamos conhecido a princesa de Luxemburgo. Они сказаны были г-жой де Вильпаризи бабушке и мне, когда мы познакомились с принцессой Люксембургской. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении luxemburgo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова luxemburgo
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.