голландский
Что означает luik в голландский?
Что означает слово luik в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию luik в голландский.
Слово luik в голландский означает люк, ставень, иллюминатор, лаз, Льеж. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова luik
люкnoun Ik heb geen idee hoe door jouw Bizarro luik te komen. Я понятия не имею, как забраться в твой дурацкий люк. |
ставеньnounmasculine Libby, herinner je je nog dat met twee slaapkamers met die groene luiken? Либби, помнишь этот двухспальный дом с зелеными ставнями? |
иллюминаторnoun Ik zag hem door het luik naar de opslagruimte. Я видел его через иллюминатор склада. |
лазnoun Dit luik moet het toegangspunt zijn, maar hij was afgedekt. Итак, этот лаз, очевидно, вход, но он спрятан |
Льежnoun (Luik (provincie) Ik moet nog ergens anders heen voor ik naar Luik ga. Я не прямо в Льеж еду, сперва мне надо в еще одно место. |
Посмотреть больше примеров
Je zit midden op een slagveld en zegt: ,Schiet niet op mijn huis, want ik heb de luiken dicht’.” Сидите посреди поля сражения и говорите: «Не троньте мой дом, я закрыла ставни». |
Het koren werd via een luik boven in de korenschuur gestort (doordat men op een ladder was geklommen) en kon aan de onderkant via schuifdeuren worden afgetapt. В таких зернохранилищах вверху была дверь, через которую загружали зерно (туда поднимались по лестнице), а внизу — небольшие раздвижные двери, чтобы брать зерно. |
Niemand mocht kijken; er stonden soldaten met geweren bij de met luiken gesloten ramen. Смотреть не позволили, солдаты с ружьями наперевес стояли у закрытых ставнями окон. |
Alle luiken hier zijn dicht; ik zit je in de schemer te schrijven.’ Все жалюзи у меня закрыты пишу в потёмках». |
‘De grendel van het luik boven het riool was niet goed gesloten, hoewel Cantrell dacht van wel. — Засов на крышке люка, ведущего в канализационные тоннели, был закрыт не до конца, хотя Кантрелл думал иначе. |
Er zijn geen kelders en luiken in de vloer. Нет подвалов и нет люков. |
„Maar waarom kun je nu niet zien wat het luik doet, Grootmoe? — А почему ты не видишь, как ставень хлопает, бабушка? |
Sommige luiken waren kapot en andere ontbraken geheel. Некоторые ставни были сломаны, другие отсутствовали вовсе. |
Toen was door de druk van het water van buitenaf het luik muurvast komen te zitten. Потом под давлением внешней воды люк задраился наглухо. |
Maar de buurtwinkels leken wel vestingen: prikkeldraad, metalen luiken, hangsloten, alarminstallaties. Но местные магазины напоминали крепости: проволочные сетки, металлические ставни, замки, тревожная сигнализация. |
Ze keek omhoog om te zien hoe Mogget naar beneden kwam, maar het enige wat ze zag was het geopende luik. Она запрокинула голову поглядеть, как спустится Моггет, но кота видно не было – только открытый проем люка. |
Maar het nadeel van Deborahs degelijke luiken was dat ze heel zwaar waren en scherpe randen hadden. Недостаток высококачественных ставен Деборы был только в том, что они были очень тяжёлыми и с острыми краями. |
En toen ging het luik dicht. А потом люк закрылся. |
Hij had het luik geopend en was weg voor ik eraan toe was gekomen het risico te nemen van verdere vragen. Моряк откинул люк и ушел прежде, чем я рискнул снова атаковать его вопросами. |
Hij besloot de luiken te openen, bij daglicht was het makkelijker denken. Решил открыть ставни – на свету и думается легче. |
Jason liep nieuwsgierig naar het raam, deed het luik op een kiertje open en keek naar buiten. Движимый любопытством, Джейсон прошел к окну спальни, чуть приоткрыл жалюзи и выглянул наружу. |
Twee vensteropeningen rechts en links waren met houten luiken afgegrendeld. Два оконца слева и справа были закрыты деревянными ставнями. |
Hij trok het luik achter zich dicht en wachtte tot zijn ogen aan het donker gewend waren. Он закрыл за собой люк и подождал, пока его глаза привыкнут к темноте. |
Staat er daarom'quarantaine'aan de binnenkant van het luik? Поэтому на люке было написано " карантин "? |
Ik zwem naar luik zes. Я собираюсь проплыть до шестого люка. |
Het midscheepse luik van de Haniwa was daarentegen warm grijs, effen en maagdelijk ongerept. "Кремово-серый входной люк ""Ханивы"", напротив, был девственно чистым и гладким." |
Het kapotte luik van het oostelijke raam hing nog steeds aan één verdraaid scharnier. Сломанная ставня западного окна все так же висела на одной перекрученной петле. |
Sixten stak zijn hoofd door het luik. Сикстен высунул голову из люка. |
De gladgeschaafde luiken waren slechts bij enkele ramen geopend, bij de overige zaten ze potdicht. Струганые ставни были распахнуты только на нескольких окнах, остальные – плотно заперты. |
Ik legde mijn oude kaartspel en luisterde bij het schijnsel van de lamp naar de regen die tegen de luiken sloeg. Я вытащила старую колоду карт и слушала при свете лампы дождь, стучавший по ставням. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении luik в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.