шведский
Что означает livslängd в шведский?
Что означает слово livslängd в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию livslängd в шведский.
Слово livslängd в шведский означает возраст, продолжительность жизни, век, ресурс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова livslängd
возрастnounmasculine |
продолжительность жизниnounfeminine Genom att reducera människors livslängd minskar man tekniskt sett utsläppen. За счет уменьшения продолжительности жизни людей, технически, ты сокращаешь их выбросы. |
векnoun Eftersom dessa träd håller ut i en av de mest ogästvänliga miljöerna på jorden, kan man tro att de har en kort livslängd. Поскольку эти деревья борются за выживание в самых неблагоприятных на земле условиях, можно подумать, что их век недолог. |
ресурсnoun (продолжительность эксплуатации машины) |
Посмотреть больше примеров
Robotreparationer och underhåll kunde utöka livslängden hos hundratals satelliter som kretsar runt jorden. Ремонт и техническое обслуживание сможет продлить жизнь сотням спутников, вращающихся вокруг Земли. |
Föreställ dig då den överväldigande uppgiften att försöka förlänga människans livslängd med biologiska metoder. Представьте себе пугающе сложную задачу: увеличить продолжительность человеческой жизни биологическими средствами. |
Det är platsen där människor har den längsta förväntade livslängden med bibehållen hälsa i världen. Здесь люди имеют самый высокий показатель в мире по продолжительности здоровой жизни. |
Den genomsnittliga livslängden är för kvinnor 41 år och för män 40 år. Средний возраст мужчины составил 40 лет, женщины — 41 год. |
Med livslängd åsyftas tidrymden till den biologiska gränsen för livets längd. Срок жизни — это биологический предел длительности существования. |
Om du är född i Förenta staterna, Canada eller Europa, var din sannolika livslängd omkring år 1900 cirka 47 år. Жил бы ты в США, в Канаде или в Европе, то вероятная продолжительность твоей жизни в 1900 году была бы приблизительно 47 лет. |
Den visar er BNP per capita, befolkning, livslängd, och det är allt. Он будет показывать вам ВВП на душу населения, население, продолжительность жизнь, и всё. |
Aids har också minskat den förväntade livslängden. СПИД также сократил вероятную продолжительность жизни. |
När jag tittade på födelse- och dödsdatumen på gravstenen som var sammanbundna av det vanliga lilla strecket, fyllde den lilla symbolen för deras livslängd mitt sinne och hjärta med en uppsjö av rika minnen. Когда я смотрел на высеченные на надгробном камне даты их рождения и смерти, связанные традиционным безликим тире, этот небольшой символ земной жизни внезапно наполнил мой разум и сердце множеством разнообразных воспоминаний. |
Men om vi ger maskarna vårt nya läkemedel tidigt ser vi att de är friska och får en normal livslängd. Но если мы дадим этим червям наше новое лекарство на ранней стадии, мы увидим, что они останутся здоровы и проживут нормальную жизнь. |
Faktum är att forskare har dragit slutsatsen att sammantaget, utgör kronisk ensamhet en lika stor risk för din långsiktiga hälsa och livslängd som rökning gör. В действительности, учёные сделали вывод, что в целом хроническое одиночество представляет такую же значительную опасность для вашего здоровья и долголетия, как и курение сигарет. |
Har vetenskapen ökat människans livslängd? Удлинила ли наука жизнь человека? |
Men när vi tänker på hur oändligt många underbara ting det finns på jorden, som det var meningen att människan skulle få njuta av, är en kort livslängd om mindre än hundra år alldeles för kort! Когда же мы размышляем о замечательных и разнообразных творениях, наполняющих землю, которые приносят человеку так много радости, жизнь продолжительностью меньше ста лет кажется уж очень короткой! |
Mot slutet av studien var ödlorna omkring 30 år – fem år äldre än deras förväntade livslängd i vilt tillstånd. В конце эксперимента тритонам было около 30 лет, что на пять лет больше их средней продолжительности жизни в природе. |
Bob fortsätter: ”Vintunnor eller vinfat har en begränsad livslängd. Боб продолжает: «Срок использования винных бочек ограничен. |
Den beräknade livslängden i naturen är för honor 12,6 år och för hannar 8,3 år. Максимальная продолжительность жизни составляет 12,6 лет у самок и 8,6 лет у самцов. |
Det var inte bara i 70 eller 80 år, som är en rätt normal livslängd i dag. До Потопа он ходил с Богом не каких-то 70—80 лет (примерно столько живут сегодня люди). |
Min förväntade livslängd duger gott. Отпущенного мне достаточно. |
Uppskattning av livslängd i år Срок годности (лет) |
Strålning från värdstjärnan kan få dessa partiklar att spiralisera inåt mot stjärnan till följd av Poynting-Robertson-effekten, en process som begränsar en skivas livslängd till storleksordningen 10 miljoner år eller mindre. Излучение от звезды может служить причиной падения по спирали этих частиц на звезду из-за эффекта Пойнтинга — Робертсона, так что срок жизни диска будет порядка 10 млн лет или меньше. |
Men när den här livslängden närmar sig sitt slut, vad är det då som gör att alla kroppens funktioner börjar avstanna? Но почему по мере приближения отведенного срока все функции организма постепенно ослабляются? |
I nästan all lagstiftning som gäller abort tar man fostrets livslängd i beaktande. Практически все законы, связанные с абортом, учитывают срок беременности. |
För nästan 2.000 år sedan frågade Jesus Kristus: ”Vem av er kan väl genom att bekymra sig lägga en aln till sin livslängd?” Почти 2 000 лет тому назад Иисус Христос спросил: «Кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту [сроку жизни, НМ] хотя на один локоть?» |
Livslängden är begränsad här ute. Потому что долгая жизнь нам не светит. |
Här har ni fertilitetstalet - antalet barn per kvinna - och där har ni livslängden, i antal år Здесь у нас уровень рождаемости - количество детей на одну женщину, а здесь - средняя продолжительность жизни в годах. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении livslängd в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.