Что означает limpa в Португальский?
Что означает слово limpa в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию limpa в Португальский.
Слово limpa в Португальский означает чистый, светлый, очистка, полный, стирать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова limpa
чистый(fresh) |
светлый(clean) |
очистка(clean) |
полный(clean) |
стирать(clean) |
Посмотреть больше примеров
Embora eles se tivessem banhado e seu Amo lhes tivesse lavado os pés, e eles, portanto, estivessem ‘inteiramente limpos’ em sentido físico, todavia, em sentido espiritual: “Nem todos vós estais limpos”, disse Jesus. — Jo 13:1-11. Хотя все они были омыты и их Господин вымыл им ноги,— то есть физически каждый из них был «весь чист»,— в духовном смысле, по словам Иисуса, не все они были чисты (Ин 13:1—11). |
Como podemos comparar o que o leproso fez para ficar limpo da lepra ao que precisamos fazer para ser purificados do pecado? Каким образом мы можем уподобить то, что сделал прокаженный, чтобы очиститься от проказы, тому, что нужно сделать нам, чтобы очиститься от греха? |
Locomovendo-se em alta velocidade em grupos de dois ou três, esses veículos futurísticos usavam gás natural, que é mais limpo que os combustíveis convencionais. Эти футуристические транспортные средства стремительно двигались в связке по два-три вагона, потребляя природный газ, который экологически чище обычного топлива. |
Limpa-faróis Очистители фар |
Quem fez isso planejou colocar Michael com a arma do crime e sair limpo de lá. Кто бы это ни сделал, ухитрился вложить орудие убийства Майклу в руки и остаться чистенькими. |
Odeio ter que discordar de você, mas numa luta de mãos limpas, acho que Frankie ganha. Я не хочу тебя огорчать, но в кулачном бою я бы поставил на Фрэнки. |
A loja era tão limpa quanto a de TT Gordon. Студия была такой же чистой, как у Т.Т. |
Os cristãos, inalando o ar espiritual limpo no monte elevado da adoração pura de Jeová, resistem a esta inclinação. Христиане, дышащие духовно чистым воздухом на возвышенной горе чистого поклонения Иегове, сопротивляются этой наклонности. |
Quando limpa o chão, fica batendo o pé no chão,... separa a tua comida, tenha sonhos, ou te cresça um rabo Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвост |
Ela está limpa. Она чиста. |
E não pense que uma fronha limpa fará muita diferença. И не думайте, что чистая наволочка что-нибудь изменит. |
Priva-a duma condição moral limpa e duma boa consciência. Он лишает ее хорошей репутации и чистой совести. |
Mantenha ela limpa e seca de modo que a assadura não fique infectada. Следи, чтобы она была сухой и чистой, чтобы в место сыпи не попала инфекция. |
Lee, limpo. Ли, чисто. |
Se a água correr limpa, vais saber que a minha vida flui limpa e serena também. Если течет чистая вода, то ты поймёшь, что и моя жизнь спокойна и безмятежна. |
Computador de Jim está limpo. Компьютер Джима чист |
Mas então vejo Vic deixando Connie lá fora na chuva enquanto ele limpa a casa. Но тут я вспомнил, как Вик оставил Конни лежать под дождем, пока наводил порядок в клубе. |
Olha, o Harry conseguiu ficar limpo! Посмотри, Гарри почему-то чистый! |
E depois voltaram ambos à cozinha para guardar os pratos limpos e ainda quentes. И они опять сошлись на кухне — вынимали из машинки чистые, все еще теплые тарелки. |
“E para que mais plenamente te conserves limpo das manchas do mundo, irás à casa de oração e oferecerás teus sacramentos no meu dia santificado; «И дабы ты мог более полно сохранить себя незапятнанным от мира, иди в дом молитвы и преподнеси таинства твои в Мой святой день; |
Minha ficha está limpa. Мое досье чистое. |
Indique nomes e sairá limpo. Назовите имена и признайтесь во всём. |
Você só está relaxado porque todo mundo limpa as suas bagunças. Ты такой спокойный потому, что за тобой вечно разгребают другие. |
Além disso, os perfis deles estão mais limpos que tudo. Кроме того, они прошли проверку. Блестяще. |
Roupa suja, roupa limpa, tudo. Грязную одежду, чистую одежду, всё. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении limpa в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова limpa
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.