Что означает 了解 в японский?
Что означает слово 了解 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 了解 в японский.
Слово 了解 в японский означает понимание, хорошо, есть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 了解
пониманиеnoun |
хорошоinterjection 了解 その 事件 の 捜査 担当 に な れ ば い い の ね Хорошо, я получу допуск к делу. |
естьinterjection |
Посмотреть больше примеров
話のはじめから,家の人は,「これは私に関係がある」ということを了解しなければなりません。 С самого начала беседы он должен ясно понять: «Это касается и меня». |
了解 ブラボー ・ リーダー Вас понял, Лидер Браво. |
タイガー 3 了解 Тигр Три, принято. |
《 了解 隠れ家 で 合流 》 Вас понял. |
了解 ゴールド ・ リーダー 脱出 準備 完了 で す Вас понял, Золотой-Лидер. |
了解 ギャラクティカ Вас понял, Галактика. |
了解 ゴールド ・ リーダー Вас понял, Золотой-Лидер. |
了解 し ま し た Вас понял. |
全速 前進 了解 ! Полный вперед. |
了解 、 セニョール Да, сеньор. |
了解 西側 から 近づ く よ Двигаюсь с запада. |
こんな了解のメールが 送られてくるのを待ってました 「きみは天才だ! Я сидел и ждал, когда посыпятся положительные ответы, со словами вроде: «Ты — гений! |
多くの国の政府は社会契約という概念の上に成り立っています。 社会契約とは,国家と市民の間の合意のようなもので,双方の権利や義務を定めており,明文化されている場合もあれば暗黙の了解である場合もあります。 Правительства во многих странах заключают так называемый общественный договор — письменное или подразумеваемое соглашение между политической властью и гражданами, определяющее права и обязанности обеих сторон. |
料金 所 の 映像 を 取 り に 行 く 了解 Я уезжаю за записью с камеры наблюдения. |
全て 了解 し ま し た Я не могу не согласиться, сэр. |
了解 迂回 する Меняем маршрут. |
了解 、 そちら に 行 く Поняла. |
新カトリック百科事典)「[カトリックの神学者の間には],罪を本当に悔いている人はまれにしかいないという暗黙の了解があるらしい」のに,告白を聞く司祭は必ずと言ってよいほどいつも赦免を与えます。( (New Catholic Encyclopedia). Священники, выслушивающие покаяние в грехах, почти всегда дают отпущение, несмотря на то, что, «очевидно, существует невысказанное убеждение [среди католических теологов], что люди, которые действительно сожалеют о своих грехах, встречаются редко» (The New Encyclopædia Britannica [Новая Британская энциклопедия]). |
例えば,処方されている薬を,医師の了解なしにやめてはいけないことが分かるでしょう。 Например, молодому человеку будет ясно, что не следует прекращать прием прописанного ему лекарства без рекомендации врача. |
了解 か スミス ? Смит, вы получили? |
そのようにして,もし重大な悪行が明るみに出たなら,悪行者がその問題のことで自分の会衆の長老たちのところへ行くよう勧められるということについての了解を事前に求めます。 Таким образом заранее ясно излагается, что, если окажется, что был совершен тяжелый проступок, то брата или сестру будут побуждать пойти к старейшинам собрания. |
了解 お 望み と あ ら ば 何 で も Всё что потребуется. |
了解 し た かね ? Вы ухватили суть? |
詩編 1:1‐3)そのほかの事柄を予定するときは必ず家族研究を優先させ,その逆にはしないという了解が親子の間にあるべきでしょう。 Родителям и детям следует понимать, что все остальные дела нужно планировать в зависимости от семейного изучения, а не наоборот. |
しかし,このような多様性があるにもかかわらず,アフリカの広範囲の民族が了解している幾つかの確立されたパターンがあります。 Однако, несмотря на такое разнообразие масок, народности, живущие на обширной территории Африки, установили свои образцы. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 了解 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.