китайский
Что означает 藜麥 в китайский?
Что означает слово 藜麥 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 藜麥 в китайский.
Слово 藜麥 в китайский означает квиноа, киноа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 藜麥
квиноа
因此,他提请注意 宣布2013年为“国际藜麦年”。 В этой связи он приветствует объявление 2013 года Международным годом квиноа. |
киноа
在委员会本届会议期间,玻利维亚将提交一份决议草案,宣布2012年为国际藜麦年。 На нынешней сессии Комитета Боливия представит проект резолюции об объявлении 2012 года Международным годом киноа. |
Посмотреть больше примеров
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。” Согласно библейской энциклопедии Макклинтока и Стронга, «древние египтяне были единственным восточным народом, в котором для мужчин было неприемлемо носить бороду» (McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature). |
委员会赞赏地注意到,加拿大代表麦克吉尔大学航空和空间法研究所提出,可协助联合国附属空间科学技术教育区域中心采用和教授该课程,无需外层空间事务厅提供费用。 Комитет с удовлетворением отметил предложение Канады, сделанное от имени Института воздушного и космического права университета Макгилл, внести вклад в представление и преподавание учебной программы в региональных центрах подготовки в области космической науки и техники, связанных с Организацией Объединенных Наций, без каких-либо расходов для Управления по вопросам космического пространства. |
m) 有关移民问题的课程(重点是人权法、人道主义法、移民法、难民法、劳工法),比如关于以下方面:劳务移民、散居海外者的贡献、艾滋病毒/艾滋病与移民、区域协商进程、移民与人权、非正常移民、建立伙伴关系、推动移民融入移居国、散居海外者作为发展的行动者、国际移民法;受益者包括政府官员、联合国工作人员、非政府组织以及学术界和私营部门,与国际移民组织、人口基金、劳工组织、难民署和麦克阿瑟基金会合作;资金来源于预算外资源以及会员国自愿捐款和私人捐款 m) курсы по вопросам, касающимся миграции (с упором на право прав человека, гуманитарное, иммиграционное, беженское, трудовое право), например по таким вопросам, как трудовая миграция; вклады диаспор; ВИЧ/СПИД и миграция; региональные консультативные процессы; миграция и права человека; нерегулярная миграция; налаживание партнерств; облегчение участия мигрантов в жизни страны пребывания; диаспоры как движущие силы развития; международное миграционное право; для государственных должностных лиц, сотрудников Организации Объединенных Наций, неправительственных организаций, академических кругов и частного сектора, в сотрудничестве с МОМ, ЮНФПА, МОТ, УВКБ и Фондом Макартуров; финансируется за счет внебюджетных средств, добровольных взносов государств-членов и частных пожертвований |
委员会报告员丹尼丝·麦奎德女士(爱尔兰)在就决议草案A/C.2/64/L.29进行的非正式协商基础上提出的决议草案 Проект резолюции, представленный Докладчиком Комитета г‐жой Денис Маккуэйд (Ирландия) на основе неофициальных консультаций по проекту резолюции A/C.2/64/L.29 |
在12月4日第39次会议上,委员会面前有一份委员会副主席丹尼丝·麦奎德(爱尔兰)在就决议草案A/C.2/64/L.10进行的协商基础上提出的决议草案(A/C.2/64/L.52)。 На 39‐м заседании 4 декабря на рассмотрении Комитета находился проект резолюции «Международная стратегия уменьшения опасности бедствий» (A/C.2/64/L.52), представленный Докладчиком Комитета Денис Маккуэйд (Ирландия) на основе неофициальных консультаций по проекту резолюции A/C.2/ 64/L.10. |
在这方面,为了控制虫害如咖啡象虫、蓟马类小舌麦蛾、Sarocladium oryzae(一切证据显示它们是人为地引入古巴农业的)所作的努力遭遇重大困难,因为一向卖这些杀虫剂给古巴的那家公司被一家美国公司收购了。 В этой связи следует отметить, что борьба с такими бедствиями, как нашествие кофейного жука-короеда, Thrips palmi и рисовый клещ, которые согласно многим имеющимся доказательствам, были намеренно занесены в сельскохозяйственный сектор Кубы, сталкивается с серьезными проблемами при приобретении товаров у одной из американских компаний, которая традиционно продавала Кубе пестициды для целей биологического контроля. |
麥克 , 帶 這你該 死 的 老爸 離開 這 Майк, уведи отсюда своего отца. |
晚安 麥考夫 后來 還當 了 海盜 不知 為 啥 До свидания, Майкрофт. |
论坛工作还得到了少数群体问题独立专家盖伊·麦克杜格尔的指导。 Работу Форума направляла также независимый эксперт по вопросам меньшинств г-на Гей Макдугал. |
苏珊·麦克勒格女士(美利坚合众国); Г-жа Сузан Маклург (Соединенные Штаты Америки); |
曾于 # 月最后一个星期访问了科特迪瓦和邻国的秘书长人道主义特使卡罗琳·麦卡斯基,就人道主义局势作了简要介绍。 Гуманитарный посланник Генерального секретаря Каролин Макаски, которая в последнюю неделю апреля побывала в Кот-д'Ивуаре и соседних с ним странах, рассказала о гуманитарной ситуации |
在同次会议上,副主席帕特里克·麦克唐奈先生(爱尔兰)报告了关于该决定草案的最后协商结果。 На этом же заседании заместитель Председателя Патрик Макдоннелл (Ирландия) сообщил о результатах окончательных консультаций по этому проекту решения. |
麦凯恩所说的是美国在该国很长一段时间内保持和平力量,而非像从1945年以来在日本一直驻军。 Он имел ввиду долгосрочное мирное присутствие американских вооружённых сил в стране, подобное их длительному присутствию в Японии после 1945 года. |
该隐的后代拉麦也跟他一样穷凶极恶。 Потомок Каина, Ламех, проявлял такой же дух насилия, как и его безбожный предок. |
麦多斯家庭现在有144个人,个个都是「投入一切」的美好榜样。 В семье Мэддокс сейчас 144 человека, и они являются чудесным примером полной самоотдачи. |
当麦哲伦穷困潦倒的时候,一个老朋友前来探访他。 这个朋友名为若昂·德利斯博阿,是有名的航海家。 В это мрачное время к Магеллану приходит старый знакомый, известный мореплаватель Жуан из Лисабона. |
儘管瑞典語、丹麥語和挪威語的差異最大,他們仍保留有相互理解性。 Хотя датский, шведский и норвежский разошлись сильнее всего, между носителями этих языков все ещё сохраняется взаимопонятность. |
麦卡斯基女士(以英语发言):在第1325(2000)号决议公布六周年之际,我非常高兴参加安理会今天就妇女、和平与安全问题进行的审议。 Г‐жа Макаски (говорит по-английски): Мне очень приятно участвовать в сегодняшних прениях в Совете в ознаменование шестой годовщины принятия резолюции 1325 (2000) о женщинах, мире и безопасности. |
7 波阿斯吃喝完了,心情舒畅+,就到麦堆旁边睡觉。 7 Между тем Воо́з поел, попил, и стало у него на сердце хорошо+. |
经鼓掌通过,选举迪亚洛先生(几内亚)、加西亚·冈萨雷斯先生(萨尔瓦多)和米契奇先生(塞尔维亚)担任副主席,麦奎德女士(爱尔兰)担任报告员。 Г-н Диалло (Гвинея), г-н Гарсиа Гонсалес (Сальвадор) и г-н Мичич (Сербия) избираются заместителями Председателя, а г-жа Маккуэйд (Ирландия) избирается Докладчиком путем аккламации. |
麦克莱恩杂志》说,虽然“在日历上,公元2000年不过是另一年而已,但这年却有可能同时为人类带来一个名副其实的新开始”。 Как говорится в журнале «Маклинз», «2000 год может оказаться обычным календарным годом, но может и открыть дверь к новым началам». |
士师记6:11)基甸用棍打麦,每次只能打少量。 Вероятно, это большое крытое углубление, выдолбленное в скале (Судей 6:11). |
正是在这种背景下,我代表英联邦秘书长、尊敬的唐纳德·麦金农先生向大会关于“2000年妇女:二十一世纪两性平等、发展与和平”问题的第二十三次特别会议提出《1995年英联邦性别和发展问题行动计划》更新版本(2000-2005)。 Именно в этом контексте от имени Генерального секретаря Содружества досточтимого г‐на Дональда Маккиннона я представляю вниманию участников двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи по теме «Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке» дополнение к принятому в 1995 году плану действий Содружества в области гендерной политики и развития (2000–2005 годы). |
你 把 史 提夫 麦昆 的 车 停 在 客厅 ? У вас в гостиной припаркована машина МакКвина? |
希族塞人领导人季米特里斯·克里斯托菲亚斯与土族塞人领导人麦赫麦特·阿里·塔拉特的联合声明 Совместное заявление лидера киприотов-греков Димитриса Христофиаса и лидера киприотов-турок Мехмета Али Талата от # мая # года |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 藜麥 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.