Что означает lesões в Португальский?
Что означает слово lesões в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lesões в Португальский.
Слово lesões в Португальский означает повреждения органов и тканей, телесное повреждение, язва, нанесение побоев, повреждение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова lesões
повреждения органов и тканей(lesions) |
телесное повреждение
|
язва
|
нанесение побоев
|
повреждение
|
Посмотреть больше примеров
O relatório do médico-legista disse que havia resíduos na lesão. В отчете судмедэкспертов говорится, что в ранах что-то осталось. |
Tem pessoas com lesão ocular, queimaduras, todo tipo de coisa. Тут и травмы глаз, и ожоги, много всего. |
— Considerando a gravidade das lesões, não teria sido melhor dividir o tratamento entre duas Curandeiras? – Но раз уж ущерб оказался таким серьезным, не лучше было бы разделить эту задачу между двумя Целительницами? |
É a lesão no lóbulo temporal Повреждение в височной доле |
Lesão no plexo braquial. Классическая травма плечевого сплетения. |
Andei examinando a cultura bacteriana das lesões cerebrais do Sr. Burns. Я тут проверял бактерии из мозговых повреждений мистера Бёрнса. |
Mantenha a lesão limpa. Держи рану чистой. |
Fiquei com # lesões que o provam Три травмы тому доказательство |
— Documentou esta falta de lesão? – Вы как-то задокументировали отсутствие повреждений? |
Eu não quero que o Jack ou os outros jogadores se preocupem com lesões. Я не хочу, чтобы Джек или другие игроки беспокоились о травмах паха. |
Os paramédicos não acharam sinais de lesão ou agressão. Парамедики не смогли обнаружить признаков травмы или нападения. |
Com base no tamanho das lesões, foi baleado, provavelmente, com uma.45 de ponta oca. Судя по размеру травм, в него скорее всего попали экспансивной пулей 45 калибра. |
Fazemos um raio X para ver se há fracturas ou lesões internas. Мы сделаем рентген, чтобы убедиться, что нет переломов и внутренних повреждений. |
Com efeito, corria grande risco de lesões. Более того, ходьба могло вызвать травму. |
E sobre as lesões atuais? Что насчет недавних повреждений. |
Estamos á procura de lesões na coluna, provocadas por leucemia. Мы проверяем на повреждения позвоночника в результате лейкемии. |
Nós temos lesões pré-cancerígenas, que na maioria das vezes não se tornam câncer. У нас есть предраковые патологические изменения, которые часто не становятся раком. |
A cegueira foi causada por lesão na radiação óptica. Слепота на оба глаза из-за повреждения зрительной лучистости. |
Em outras palavras, afirmou ele, a localização das lesões não importava, somente seu tamanho. Иными словами, значение имело не расположение повреждений, а лишь их размер. |
Quando me recuperei da lesão e voltei a exercer minha profissão de médico, constatei que isso era mesmo verdade. Когда я поправился и вернулся к медицинской практике, я убедился, что это так и есть. |
Brian saiu da equipe de natação, alegando lesão no ombro. Брайан вышел из команды, он сказал, что повредил плечо. |
Precisamos nos perguntar quais lesões combinam com a altura do borrifo de sangue no quarto do hotel. Мы должны спросить себя, соответствуют ли травмы брызгам крови в гостиничном номере? |
Muitas lesões. Несколько ран. |
O artigo dizia: “[Nyirenda] entrou em Katanga [Congo] em 1925, . . . proclamando-se Mwana Lesa, ou ‘Filho de Deus’. В статье говорилось: «Проникнув в Катангу [Конго] в 1925 году, [Ньиренда] провозгласил себя Мвана Лиса, то есть „Сыном Бога“. |
Nunca poderemos fazer mau uso de nosso corpo físico sem prejudicar nosso espírito, e esse tipo de lesão sempre deixa cicatrizes espirituais. Мы никогда не сможем неправильно использовать свое физическое тело без ущерба для нашего духа; подобные раны всегда оставляют духовные шрамы. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lesões в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова lesões
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.