Что означает legende в голландский?
Что означает слово legende в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию legende в голландский.
Слово legende в голландский означает легенда, сказание, Легенда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова legende
легендаnoun Er is een mysterieuze legende overgeleverd over dit meer. Об этом озере передавалась таинственная легенда. |
сказаниеnoun Volgens de legende was het het feest van de Heilige Jerome. Сказание о празднестве святому Иерониму. |
Легендаnoun (volksverhaal) Volgens de legende ontving hij persoonlijk zijn zwaard van de goden. Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов. |
Посмотреть больше примеров
Matilda King is een legende in de mode-industrie. Матильда Кинг - легенда в мире моды. |
Uw land is bijna onbekend - het is een legende. Ваша страна почти неизвестна, она - легенда. |
En een van die legenden gaat over een nogal bijzondere ring.’ Одна из этих легенд рассказывает о довольно необычном кольце. |
Kon een held uit een legende haar reputatie redden? Мог ли героический призрак спасти ее репутацию? |
Vermoedelijk zijn de gewelddadigheden van deze moordenaars nog terug te vinden in oude mythen en legenden. Это были жестокие убийцы, чьи похождения нашли отголоски в древних мифах и легендах. |
Als je een ASA tegen je vader wint, ben je op weg een legende te worden. Выиграть у отца – это прямая дорога в легенды. |
Wel vervloekt, je bent een legende, de beste moordenaar die de Klauw ooit heeft gehad - en is kwijtgeraakt. Ты ведь настоящая легенда: лучший убийца, какого только имели Когти — и потеряли. |
Volgens de legende was het het feest van de Heilige Jerome. Сказание о празднестве святому Иерониму. |
Er zijn verschillende versies van de legende. Существует несколько версий легенды. |
Volgens een legende fungeerden deze uitgeholde reuzen, die beide groot genoeg waren om plaats te bieden aan meerdere mensen, in de negentiende eeuw als gevangenissen. По рассказам местных жителей, эти великаны, в пустом стволе которых свободно помещаются несколько человек, в XIX веке служили тюрьмами. |
Legenden hebben een grimmige manier om bewaarheid te worden.’ Легенды имеют неприятное обыкновение вплетаться в правду |
De legende van de twaalf Voorspellende Dagen. Легенда о 12 пророческих днях. |
En stel je eens voor hoe het moet zijn om een legende aan te raken. Представьте себе, что вы прикасаетесь к легенде. |
Een legende koop je het best met een andere legende, dacht ik zo.' Я подумал, что легенду лучше всего покупать за легенду. |
Paranor bleef verzonken in de tijd, de ruimte en de legende. Паранор оставался затерянным во времени, пространстве и преданиях. |
De naam hangt samen met een legende. С названием связана легенда. |
‘Ja, hij vertelde me namelijk dat zelfs de sumo-legende steeds verloor voor hij begon te winnen.’ Он рассказал мне, что даже легенда сумо Футабаяма много раз проигрывал, прежде чем стал побеждать. |
De Legende van Zelda. Легенда о Зельде. |
'Vrijwel alles wat Toranaga-noh-Minowara overkomt, is onderwerp van gerucht en legende. — Разве все, что случается с Торанагой-нох-Миноварой, не становится темой слухов и легенд. |
‘Het verschijnen van uw voorvader, Sior, heeft aanleiding gegeven tot een ware legende in dit huis. — Появление вашего предшественника, сьор, вызвало к жизни множество легенд. |
Het laatste boek waaraan ik heb gewerkt is een encyclopedie van mythen en legenden. Последняя моя книга — энциклопедия мифов и легенд. |
Weer was het even stil en toen: ‘Dus dat Jezus stierf is ook een legende?’ Снова молчание, затем: — Значит, то, как умер Иисус, тоже легенда? |
Natuurlijk was dat slechts verbeelding, doch dan een verbeelding die wonderwel paste bij een legende. Это, конечно, была иллюзия, но иллюзия, хорошо сочетавшаяся с легендой. |
Evenzo kunnen wij, door de religies naast elkaar te plaatsen, hun leerstellingen, legenden, riten, ceremoniën, instellingen, enzovoort onderzoeken om te zien of er een bepaald gemeenschappelijk element herkenbaar is, en zo ja, tot welke conclusie dit ons voert. Так и мы, сравнивая религии — их устроение, доктрины, легенды, обряды, устои,— сможем посмотреть, связаны ли они общей нитью, и если да, то куда эта нить ведет. |
‘Alles wat je is geleerd, alle mythen en legenden van jouw wereld, heeft een kern van waarheid. — Во всем, чему вас учили, во всех мифах и легендах вашего мира есть доля истины. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении legende в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.