румынский
Что означает legalitate в румынский?
Что означает слово legalitate в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию legalitate в румынский.
Слово legalitate в румынский означает законность, легальность, правомерность, закон, подлинность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова legalitate
законность(legality) |
легальность(lawfulness) |
правомерность(lawfulness) |
закон
|
подлинность
|
Посмотреть больше примеров
Raportul medico-legal spune că sunt reziduuri în rană. В отчете судмедэкспертов говорится, что в ранах что-то осталось. |
Vei avea nevoie de un garant, cineva cu rezidenţă legală de cel puţin trei ani. Вам нужен поручитель с трехлетним легальным проживанием. |
Am taxele plătite, e legal şi verificat la sânge. Все налоги уплачены, все законы соблюдены, все проверки пройдены - всё работает как часы. |
Pentru reperele tale viitoare, fără aberaţii de fluide medico-legale, atunci când mănânc. На будущее, никаких судебно-медицинских выделений, пока я ем. |
E legal? – А это законно? |
Să-l introducem în sistemul nostru legal. Давай-ка " познакомим " его с нашей системой законов. |
E tutorele legal al Veronikăi. Он - законный опекун Вероники. |
În acelaşi an, Ministerul Justiţiei din Republica Capul Verde a semnat un decret prin care se aproba statutul Asociaţiei locale a Martorilor lui Iehova, acordându-li-se astfel recunoaşterea legală. В том же году министр юстиции Республики Кабо-Верде подписал указ, утверждающий устав местного Объединения Свидетелей Иеговы, что означало обретение ими официального статуса. |
Isus poate folosi acum valoarea legală a jertfei sale pentru a-i readuce pe oamenii credincioşi la perfecţiune în paradis, pe pământ (1 Petru 3:18; 1 Ioan 2:2). Теперь Иисус может использовать эту законную ценность своей жертвы, чтобы привести верующих людей к жизни в совершенстве на райской земле (1 Петра 3:18; 1 Иоанна 2:2). |
De atunci, Martorii lui Iehova şi organizaţiile lor legale au fost interzise în această ţară. С тех пор Свидетели Иеговы и их официальные представительства были в этой стране под запретом. |
De atunci, hrivna a devenit unicul mijloc de plată legal în Ucraina. Белорусский рубль стал единым законным средством платежей на территории страны. |
Speli bani prin firmele noastre legale? Вы отмываете деньги в нашем легальном бизнесе? |
Garry Adams s-a schimbat din terorist în politician, dar violenţa şi acţiunea legală au forţat schimbarea. Джерри Адамс из террориста превратился в политика, но это было насилие и юридические действия привнесли изменения. |
Tehnic vorbind, eram proprietar, şi în ciuda a ceea ce s-a întâmplat între mine şi Conrad la Southfork Inn, fostul meu soţ nu a avut nici un drept legal de a vinde. Формально домом владела я, и хоть ты и застала нас с Конрадом в гостинице Саутфорк, мой бывший муж не имел законного права на продажу. |
Şi înainte de audierea privind acuzaţia de obstrucţionare a justiţiei, va fi audierea privind legalitatea opririi în trafic. И прежде, чем я услышу обвинение по препятствию осуществления правосудия, я послушаю о законности остановки движения. |
Nu mă refer la portiţe legale. Я и не говорю про законные методы. |
Şi voi scuza privirile exasperate pe care vi le aruncaţi, în timp ce încercaţi să fiţi indulgenţi cu bătrâna asta şi metodele ei medico-legale învechite, expresie a camaraderiei masculine. И я отнесу этот озабоченный взгляд между вами двумя, мол, как бы так помягче послать эту старую грымзу с её допотопной экспертизой, на счёт некого мужского заговора на почве критики. |
Eram legal și indiscutabil un cetățean de mâna a doua. Юридически я, бесспорно, гражданка второго сорта. |
Ştiu că e un moment prost acum, dar îmi datorezi 32,000 de dolari în onorarii legale. Я понимаю, может сейчас не совсем подходящее время, но вы мне должны 32 тысячи в качестве гонорара. |
Chestii legale Юридическому |
Ceea ce înseamna nu sunteti casatorit legal si nu aveti privilegiul. Значит, вы не женаты и забудьте о конфиденциальности. |
De fapt, legalitatea unui test de alcolemie, considerând circumstanţele e cel puţin contestabil. По сути, законность теста на алкоголь, учитывая обстоятельства, в лучшем случае вызывает сомнения. |
Daca ai la tine documente legale, iti sugerez sa mergi mai departe. Если при вас есть какие-нибудь юридические документы, советую вам не останавливаться. |
Ea face în mod material, în fapt, ceea ce nu face în mod formal, legal, constituţional. Она делает материально, фактически то, чего не делает формально, в форме закона, сообразно конституции. |
Tot ce am putut legal sa-ti spun. Все, что я мог сказать тебе на законных основаниях. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении legalitate в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.