голландский
Что означает leedvermaak в голландский?
Что означает слово leedvermaak в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию leedvermaak в голландский.
Слово leedvermaak в голландский означает злорадство, Злорадство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова leedvermaak
злорадствоnounneuter Wat had ik gezegd over leedvermaak? Что я сказала о злорадстве? |
Злорадство(humor) Wat had ik gezegd over leedvermaak? Что я сказала о злорадстве? |
Посмотреть больше примеров
In de regel bezondig ik me niet aan leedvermaak, maar ik ben bang dat ze haar gelijke heeft gevonden. Конечно, обычно я не злорадствую, но, боюсь, ее партия сыграна. |
Hij zou zijn leedvermaak niet hoeven verbergen terwijl hij vertelde dat ze de baan niet kreeg. Ему не нужно скрывать удовольствие, что она не получит места. |
Wat had ik gezegd over leedvermaak? Что я сказала о злорадстве? |
Je geeft les in deze klas vol leedvermaak over haar. В этом кабинете вы преподавали, глумясь над ней, последние 15 лет. |
Met enig leedvermaak kwam ik met mijn verrassing op de proppen, ik ben vanmorgen bij mevrouw Dalton geweest. С ноткой злорадства я преподнесла ей мой сюрприз: – Сегодня утром я навестила миссис Дальтон. |
Ben je hier voor leedvermaak? Ты пришла позлорадствовать? |
Ik ben niet leedvermaak. Я не злорадствую. |
Heb geen leedvermaak om haar religie! Не смейся над ее верой! |
De onderworpen edelen zullen met leedvermaak toezien hoe we elkaar onderling afslachten. Дворяне, которых мы подчинили, будут наслаждаться, наблюдая, как мы будем истреблять друг друга. |
Je bedoelt langskomen uit leedvermaak. Ты хотела сказать, заехать и позлорадствовать. |
De meisjes grinnikten vol leedvermaak omdat die deftige mevrouw te pakken werd genomen. Девицы ржали, злорадствуя, что элегантная дама попала в переплет. |
Ze hebben leedvermaak. — Они злорадствуют. |
Iucounu trad achteruit en lachte met het mateloze leedvermaak waaraan hij zijn benaming te danken had. Юкоуну отступил назад, заливаясь своим безудержным смехом, из-за которого и получил прозвище. |
Uit leedvermaak? Злорадствуешь? |
Na die ontdekking zei de kampbeheerder vol leedvermaak tegen de broeders: ’Dit is jullie Armageddon!’ После такой удачи начальник лагеря злорадно сказал братьям: „Вот вам и Армагеддон“. |
‘Van ellende zul je verschrompelen tot je vel over been bent,’ zei juffrouw Noles met wrang leedvermaak. – Если не есть с горя, кожа да кости останутся, – сказала мисс Ноулз с каким-то мрачным удовольствием |
Jordan Haar naam is er in een vrouwelijk, zwierig handschrift onder gezet en het leedvermaak druipt van elk woord. Джордан Ее имя выведено по-женски небрежно, и за каждой буковкой безошибочно угадывается ликование. |
Ze zal ongetwijfeld leedvermaak hebben. Она наверняка торжествует. |
Frankie stond vol leedvermaak toe te kijken, toen hij vijf keer achter elkaar naar de bal sloeg. Фрэнки со злорадством наблюдала, как он бил по мячу пять раз кряду. |
Dat noemt eigenlijk het uitdrukken van leedvermaak en dat heb ik verdiend Вообще то, это называется злорадство.И я заработал(а) это |
Sebastian keek op uit de folder waaruit hij citeerde en kon een glimlach met enig leedvermaak niet onderdrukken. — Себастиан оторвал взгляд от брошюры, которую только что процитировал, не сумев сдержать злорадной усмешки. |
Het boek veroordeelt nadrukkelijk materialisme (Job 31:24, 25), afgoderij (31:26-28), overspel (31:9-12), leedvermaak (31:29), onrechtvaardigheid en partijdigheid (31:13; 32:21), zelfzucht (31:16-21) en oneerlijkheid en leugenachtigheid (31:5), doordat het toont dat iemand die zich hieraan schuldig maakt, niet Gods gunst en eeuwig leven kan verwerven. Она строго осуждает материализм (Иов 31:24, 25), идолопоклонство (31:26— 28), прелюбодеяние (31:9— 12), злорадство (31:29), несправедливость и лицеприятие (31:13; 32:21), эгоизм (31:16— 21), а также нечестность и ложь (31:5), показывая, что занимающийся такими делами не может рассчитывать на Божью благосклонность и вечную жизнь. |
Maar hen bekritiseren vanwege hun leedvermaak zou hem tot een hypocriet maken. Порицать их за то, что они радуются унижению Мак-Нейра, было бы лицемерием. |
De kat keek naar hem, en als ik ooit een kat vol leedvermaak heb zien lachen, dan was het toen. Кошка наблюдала за ним, и если есть на свете кошка, умеющая злорадно ухмыляться, так это она. |
Alexander was dol op Chinees eten, maar hij zag met leedvermaak dat Summers er niet van hield. Александр обожал китайскую кухню, хотя с насмешливым удивлением заметил, что Саммерсу она не по вкусу. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении leedvermaak в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.