Что означает ladă в румынский?
Что означает слово ladă в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ladă в румынский.
Слово ladă в румынский означает ящик, коробка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ladă
ящикnounmasculine Andrew a cumpărat o ladă întreagă la o licitaţie de vinuri să sărbătorească acea imensă mărire de salariu. Эндрю купил целый ящик на винном аукционе отметить огромную прибавку. |
коробкаnoun A zis că are nevoie de o ladă întreagă. Она сказала, что ей нужна полная коробка губок. |
Посмотреть больше примеров
Dacă a păstrat lada, am putea afla unde se ascunde. Если он оставит его, мы сможем выяснить, где он скрывается. |
Si a dat germanilor o extraordinara lada cu comori de expresii muscatoare și cuvinte de neuitat. Он подарил немцам экстраординарную сокровищницу резких фраз и незабываемых слов. |
Stone cole, cole war, pinna-a cole-lada... КОЛ, кока-КОЛа, пина-КОЛада. |
Ar putea fi măcar o ladă cu ceva mâncare şi băutură. По крайности здесь была бы кладовая с едой и питьем. |
Abandonată într-o ladă de gunoi? Найдена в мусорном баке? |
V-am pregătit patul; dacă vă e rece, e o pătură în ladă. А я вам, барин, вам наверху постелила, ежели зазябните - перина в шкафчике лежит. |
Lada frigorifică probabil că n- a răcit sperma bine, da? Просто в кулере, наверное, сперма плохо охлаждалась, успокойся |
Deşi, dacă stai să te gândeşti, ar trebui una din două, orfelinatul ori lada de gunoi. Хотя если подумать, ему все равно светило либо то, либо другое, или сиротский дом, или психушка. |
8 Apoi regele a dat poruncă, iar ei au făcut o ladă+ și au pus-o afară, la poarta casei lui Iehova. 8 Затем по приказу царя сделали ящик+ и поставили его перед воротами дома Иеговы. |
Ai sau ai Nu-mi spune am nevoie pentru a zdrobi acest job sau vei nava fundul meu înapoi la Jersey într-o ladă. Не ты ли мне сказал, что если я облажаюсь на этой работе, то ты меня отправишь обратно в Джерси в ящике. |
Da, a fost o ladă. Да, тут большой ящик упал. |
N-o să ne lipsească acea ladă frigorifică. Мы не будем скучать по той чертовой морозилке. |
10 Și toți prinții+ și tot poporul s-au bucurat,+ au adus taxa și au aruncat-o în ladă,+ până au dat toți. 10 Все князья+ и весь народ обрадовались+ и стали приносить деньги и бросать их в ящик+, пока каждый из них не сделал свой вклад. |
“ Hans: „Că Hanna a mers în ladă, pentru că nu am uitat. Ганс: “Что Анна ездила в ящике, потому что я этого не забыл. |
Si ce contine lada aceea? Что было в том ящике? |
E destul de voios pentru un tip care aproape că a fost trimis în Mexic într-o ladă. Он выглядит довольно бодрым для парня, который был почти заколочен в ящик до Мексики. |
Cavalerii ladului nu prea sunt de fel muritori. Рыцаря ада хрен прикончишь. |
Cu ocazia unui concert rock live, unul dintre interpreţi a închis o femeie într-o ladă şi a început să lovească lada cu o secure. Во время рок-концерта один из исполнителей посадил женщину в ящик и стал рубить его топором. |
Pe urmă el a căzut printre flori şi eu m-am împiedicat de ladă. Потом он упал в цветы, а я набежал на ящик. |
Şi mi-au furat şi câteva hârtii din lada. И они prigged какие-то бумаги от меня коробка тоже. |
Acum trageți ladă de acolo. Теперь вытащите ящик оттуда. |
Unde este lada? Где ящик? ! |
Andrew a cumpărat o ladă întreagă la o licitaţie de vinuri să sărbătorească acea imensă mărire de salariu. Эндрю купил целый ящик на винном аукционе отметить огромную прибавку. |
Acolo... pe lada mea de zestre. Вон там... на сундуке для приданого. |
Şi- ţi zic eu, pe orice punea mâna, masă, scaun, ladă de zestre... omul ăla făcea lemnul să cânte И я скажу тебе, все к чему этот человек приложит свою руку... будь- то стол, стуло, сундук с приданным...Дерево у него пело |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ladă в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.