Что означает kwast в голландский?

Что означает слово kwast в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kwast в голландский.

Слово kwast в голландский означает кисть, лимонад, кисточка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова kwast

кисть

noun

De bloemen moet vooraan op de parfumbalie staan, deze kwastjes moeten uitgewaaierd staan.
Букет цветов должен стоять перед парфюмерией, а эти кисти должны быть веером.

лимонад

nounmasculine

Een jenever met sinaasappel, een kwast, en een Scotch met water, alsjeblieft!
Джин с апельсином, лимонад и скотч с водой, пожалуйста!

кисточка

nounfeminine

Bay heeft mij gevraagd of ik wat kwasten wilde ophalen.
Бэй попросила меня заехать и взять несколько кисточек.

Посмотреть больше примеров

Je mag een verwaande kwast niet tussen jou en het succes dat je verdient laten komen.
Ни одна спесивая скотина не может встать между тобой и успехом, которого ты заслуживаешь.
Korzel, Kwast waar zijn jullie geweest?
Кpэбб, Гойл, гдe вac ноcит?
Zonder een woord te zeggen gaf hij de kwast aan mij en ging onder een boom zitten.
Но тут же, не говоря ни слова, вернул ее мне, а сам уселся под деревом.
‘En het meisje dat met haar kwast naar je zwaaide?’
– А девочка, которая помахала тебе?
Het bloed op zijn kwast van de moord op Grant... hij gebruikt het om het Petruskruis te schilderen... om het schilderij van de Gehangene af te maken.
Кровь Гранта на его инструменте, он использует её, чтобы нарисовать перевёрнутый крест, чтобы закончить изображение Висельника.
Hij waste kwasten uit, schraapte paletten af, of zat gewoon wat te kijken hoe Ikonnikov aan het werk was.
Отмывал кисти, скреб палитры, а то и просто сидел, наблюдая за работой Иконникова.
Ik deed de deur open en zag dat ze een paar kwasten in de ene hand en een groot blik verf in de andere hand had.
Я открыла дверь и увидела, что в одной руке она держит две кисточки, а в другой — громадную банку с краской.
Dan springt ze overeind, spijtig haast, verzamelt haar kwasten en schroeft de doppen op de tubes.
Потом как бы нехотя поднимается, собирает кисточки и закрывает тюбики
De ene partij hield vol dat inspecteur Lynley een wraakzuchtige, verwaande kwast was.
Одна сторона настаивала, что инспектор Линли — отвратительный педант.
Mijn broer gedraagt zich de laatste tijd als een arrogante kwast!’
В настоящее время мой брат ведет себя как высокомерный хам!
Stuur me alsjeblieft per kerende post nieuwe pigmenten, kwasten en een groot blok matrijs.
Пожалуйста, пришлите мне на обратный адрес новые пигменты, растворитель, помазки и большую пачку матричного картона.
Een jenever met sinaasappel, een kwast, en een Scotch met water, alsjeblieft!
Джин с апельсином, лимонад и скотч с водой, пожалуйста!
Wat hij ook nog meer mag zijn, hij is een dikke, verwaande kwast, en het is tijd dat iemand hem dat vertelt.
Пусть он и гений, но он также жирный и тщеславный павлин, и пора поставить его на место.
Zuster Ignatius zweeg en ze drukte haar kwast in viezig bruine verf, die ze vervolgens aanbracht op het papier.
Сестра Игнатиус молча обмакнула кисточку в жуткую коричневую краску и начала мазать ею по бумаге
Als alle kwasten die in haar zaten, eruit moesten komen was ze nu varkenspastei
Если бы навешать на нее все члены, которые побывали в ней, она бы стала похожа на дикобраза
Niet te veel verf op de kwast anders gaat't druppen.
И убедись, что ты не берешь на кисть слишком много краски, а то она стечет на дверь, и будет подтек.
De reus zei: 'Ga jij me vertellen wat ik tegen mijn eigen zuster kan zeggen, jij kleine verwaande kwast?'
— Ты еще будешь учить меня, как мне разговаривать с собственной сестрой, жалкий хлыщ?
Het doet goed je hart te luchten, ook al is het voor die ingebeelde kwast van een dokter, dacht Höss.
Хорошо бы сблевать, но не перед этим же надутым индюком-доктором, думал Хёсс.
Hij nam het taartje met de bloeiende boom, maar Mona negeerde het aanbod en doopte haar kwast in de verf.
Он взял то, что с цветущим деревом, а Мона проигнорировала предложение и окунула кисть в краску.
Ik betoonde me een domme, arrogante lomperik, een verwaande kwast die haar ontkende.
Моя непонимающая, обидная грубость, моя тайная гордость, мой отказ.
Bay heeft mij gevraagd of ik wat kwasten wilde ophalen.
Бэй попросила меня заехать и взять несколько кисточек.
Bartolomeo had niets te veel gezegd toen hij deze verwaande kwast een kippenbrein noemde.
Бартоломео вовсе не преувеличивал, говоря, что у этого хлыща куриные мозги, скорее уж преуменьшал!
Nu pakken we onze kwast en heel zachtjes...
А теперь, возьмем кисть для смешивания и очень аккуратно...
Ik tikte met de kwast tegen mijn been en kon ten slotte uitbrengen: ‘Dank je.’
Я постучал кистью о ногу и в конце концов сумел произнести «спасибо».
Ze had geen kwast vastgehad sinds hij die dag haar huis was binnengestormd, op zoek naar de Monet van Hillard.
Она не брала в руки кисть с тех пор, как он ворвался в ее дом в поисках картины Моне мистера Хилларда.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении kwast в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.