Турецкий
Что означает kuşku в Турецкий?
Что означает слово kuşku в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kuşku в Турецкий.
Слово kuşku в Турецкий означает подозрение, сомнение, опасение, тревога. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kuşku
подозрениеnoun En küçük kuşku, hapishane ya da ölüm demek. По малейшему подозрению сажали в тюрьму или убивали. |
сомнениеnoun Neden, her şeye endişe ve kuşku ile bakıyorsun? Почему тебу нужно во всех зарождать сомнения и беспокойство? |
опасениеnoun |
тревогаnoun |
Посмотреть больше примеров
Öyleyse, Meryem’in başka çocuğunun olmadığına hiç kuşku yoktur.” Если принять это во внимание, то не остается никаких сомнений в том, что у Марии не было других детей». |
Çocukluğundan beri “zihnime [Tanrı hakkında] kuşkular ve belirsizlikler gelip gidiyordu ve inançsızlığım giderek arttı” diyor. Он говорит, что с самого детства у него «то появлялись, то исчезали сомнения и неуверенность [в Боге], [его] неверие росло». |
Çok kimsenin Hari Seldon'un yargılandığından haberi olduğu da kuşku götürürdü. Впрочем, вряд ли кто-либо, кроме присутствующих, знал, что проходит суд над Хари Селдоном. |
Kanun, kimin ne şartlar altında sorgulanabileceği konusunda açık ve kuşkular yeterli sebep değil. Закон четко определяет, кого можно допрашивать, а кого нет, и одних подозрений для этого недостаточно. |
Hiç kuşku yok ki keçi şeytanın ta kendisiydi. Несомненно, коза была сам дьявол. |
Yatıyor sepetinde, mışıl mışıl uyuyor, hakkında dile getirilen o iğrenç kuşkulardan haberi bile yok. Лежит в своей корзине, и сладко спит, и не ведает о мерзких подозрениях, выдвинутых против него. |
— Evet, öyle –ve bu sözcükleri öyle bir vurguyla söyledi ki, kuşkuya hiç yer bırakmıyordu – Да, это так, именно так. – Она произнесла эти слова таким тоном, что сомнения были неуместны. |
Ancak onların Yehova’nın Şahitleri olarak tavırlarını ortaya koyuşu, o küçük taşra toplumunun köklü geleneklerine ters geldi ve yeni olan her şeye karşı kuşkularını körükledi. Однако это шло вразрез с глубоко укоренившимися традициями и суевериями этой небольшой сельской общины. |
Başarısızlık, inandığımız ve savaştığımız...... her şeye kuşku düşmesine davetiye çıkarır Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcь |
Kuşkuyu asıl kötü polisin üzerinden kaldırmak için... Отвел подозрения от продажного полицейского. |
Kuşkular Devam Ediyorsa Ne Yapılabilir? Что, если сомнения не рассеиваются? |
Bu hedefler çok güzel olabilir, fakat birçok kişi bu bölünmüş dünyada onların başarılabileceğinden kuşku duyuyor. Какими бы благородными ни были эти цели, многие сомневаются в том, что они достижимы в этом разрозненном мире. |
(Eyub 1:9-11; 2:4, 5) İddiasını kanıtlamaya uğraşan Şeytan’ın bu yöndeki son çabasını daha da çılgınca göstereceğine kuşku yok. Gökte sarsılmaz biçimde kurulmuş olan Tanrı’nın Krallığının, dünyanın her yerinde sadık tebaaları ve temsilcileri var. Несомненно, теперь Сатана особенно свирепствует, отчаянно пытаясь доказать свое утверждение, потому что Божье Царство уже правит и имеет повсюду на земле своих верных подданных и представителей. |
En küçük kuşku, hapishane ya da ölüm demek. По малейшему подозрению сажали в тюрьму или убивали. |
Özel bir kuşku besleyebilir miydim? Мог ли я подозревать что-либо определенное? |
Kuşkularımı doğrulayan bir kaynağa ulaştım. Я познакомился с источником, который подтвердил мои опасения. |
Ağrılarınız, mekanizmayı zorlamanızdan ileri geliyor, bu konuda hiç kuşku yok. Ваши боли вызваны механическими излишествами, тут нет никакого сомнения. |
Bunca kuşku içinde oluşu, düşmanlarını sevindirirdi mutlaka. Таким сомнениям были бы рады его враги. |
Evet diyorsanız, bunu olabildiğince acısız, kansız ve etkili şekilde yapmak istediğinize kuşku yok. Если да, то вы, несомненно, хотите сделать его как можно более безболезненным, бескровным и эффективным. |
Isabella’nın odasına vardığımda kuşkularımın doğru olduğunu gördüm, oda boştu. Когда я поднялась в спальню Изабеллы, мои подозрения подтвердились: комната была пуста. |
(İbraniler 10:24, 25) Bu özel toplantının, bir hemşirenin ifadesiyle “çölde bir vaha” gibi, herkes için büyük bir teşvik kaynağı olduğuna kuşku yoktu. Эта особая встреча, бесспорно, стала источником большого ободрения для всех, «оазисом в пустыне», как выразилась одна сестра. |
Doktor Weir adamlarınız benim halkımı kurtarmak için hayatlarını tehlikeye atıyorlar ve ben bu inceliğinizi şüphe ve kuşkuyla ödüllendirdim. Доктор Вейр... ваши люди поставили свои жизни под угрозу, чтобы спасти мой народ, а я ответил на эту доброту... сомнениями и подозрениями. |
O yüzden anlatıdan kuşku duymak son derece korkutucu. Поэтому сомневаться в истории очень страшно. |
* Eleştirmenler uzun yıllar bu kralın varlığından kuşku duydular, çünkü dindışı kaynaklarda ondan söz edildiğine hiç rastlanmamıştı. Долгие годы критики сомневались в существовании этого правителя, так как о нем не упоминалось в исторических документах. |
Ama tanrılar bu yolda ilerlememi isteselerdi, hiç kuşku yok, Tatyana'ya bu şekilde aşık olmamı sağlamazlardı. Если бы мне было предначертано следовать этому пути, боги конечно же не позволили бы мне так полюбить Татьяну. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении kuşku в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.