Что означает kurnaz в Турецкий?
Что означает слово kurnaz в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kurnaz в Турецкий.
Слово kurnaz в Турецкий означает хитрый, лукавый, плут. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова kurnaz
хитрыйnoun O, kurnaz ve hesapçıdır. Он хитрый и расчётливый. |
лукавыйnoun Demek o kurnaz tilki yaptığım iyiliklerin karşılığını böyle ödüyor! Так oн, лукавый, презлым заплатил за предoбрейшее? |
плутnoun |
Посмотреть больше примеров
Bu çok kurnazcaydı. Да уж, тонкая работа. |
"""Tanrım, işkencelerini çok kurnazca yapıyorlar!""" — Боже, какие изощренные пытки! |
Fakat kabuğa ve güzel bir manzaraya ve kurnaz bir körlüğe sahip olmak sanatını da öğrenirdi. Но и этому искусству надо научиться: иметь скорлупу, прекрасный вид и мудрое ослепление! |
Çok kurnazsın Boo. Очень незаметно, Бу. |
Ustaca baskı kuran, kurnaz bir canavardır. Талантливый тиран, хитрый зверь. |
Bilinçaltından gelen işaretlerle şüphe çeken gidişlerinden, sessizliklerinden seninkiyle karşılaşınca başka yere çevrilen kurnaz, çekingen, korkak gözlerinden tanıyorsun onları. Ты можешь опознать их по их почти незаметным признакам, по их вороватому отступлению, по их молчанию, по их бегающим, нерешительным, испуганным глазам, которые они отводят, встретившись с твоим взглядом. |
Tüm ailehazır ve nazırdı: Frau Bernstein, şişman, halim selim; Herr Bernstein, ufak tefek, zayıf ve kurnaz. Вся семья в сборе: фрау Бернштейн — статная и безмятежная, герр Бернштейн — маленький, верткий и лукавый. |
Bu bana biraz kurnazca, palavradan bir cevap gibi geldi. По-моему, ответ слишком уклончивый. |
Kurnaz bir insan, hasmını müttefiki yapmayı bilir. Проницательный человек превращает соперника в ценного союзника. |
Şeytan hangi kurnazca planı gerçekleştirdi? В чем преуспел Сатана? |
Şeytan, Havva’yı kurnazca bir yöntemle aldatarak Tanrı’ya itaatsizlik etmesini sağladı. Он обманом склонил Еву не послушаться Бога. |
Woman * Hain, kurnaz o.. çocuğu! Предатель, хитрый сукин сын! |
Başarılı reklamlarda, müşterinin arzularına ve beğenilerine hitap eden, kurnazca seçilmiş sözler ve görüntüler kullanılıyor. В хорошем рекламном ролике используются ловко подобранные слова и изображения, взывающие к страстям и прихотям потребителей. |
Medyada kurnazca pazarlanan ve yasak ilişki, uyuşturucu kullanımı, şiddet ve ruhçuluğu öne çıkaran birçok malzeme bulunmaktır. Через средства массовой информации проходит большое количество искусно подаваемого материала, связанного с недозволенным сексом и наркотиками, насилием, оккультизмом. |
Kurnaz olmak zorundasın. Пора начинать выглядеть стильно. |
Onların konuşmalarını ve başkalarını yanıltmak üzere kullandıkları kurnaz sözleri de kapsıyordu.—II. Korintoslular 11:3-5, 13. Здесь большую роль играла речь — их лукавые слова, вводящие людей в заблуждение (2 Коринфянам 11:3—5, 13). |
Kurnazca teşkilatımıza sızdılar. У них есть кто-то в агентстве, Арт. |
Burada kurnaz köpek demek yok. Нет " хитрой лисы " здесь. |
Ama her zaman kurnaz davranmışımdır. Просто я всегда немного причудливый. |
Gulling akıllı ve kurnaz ama, biraz yavaş düşünüyor. Гуллинг хитер и умен, но он не из тех, кто соображает мгновенно. |
Ne kadar kurnazca! Как ловко! |
Uzak dur, kurnaz. Назад, худышкаа. |
Parçalayıcı köpek balıklarıyla, kurnaz pusucularla, ve tuzakçılarla ve silahlı avcılarla yüzleşerek mi? Где страшные колючие кусты, капканы и охотники с ружьями? |
8 Şeytan’ın, Tanrı’nın yararlı bir bilgiden yoksun bırakmaya çalıştığı izlenimini Havva’da uyandırması, ne kadar kurnaz ve kötü bir davranıştı! 8 Каким же злым и лукавым было подозрение сатаны, что Бог якобы старается лишить Еву полезного знания! |
Kanıtı Galusska belgelerinin içine saklaman çok kurnazcaydı. И это было почти мило, что ты спрятал улику в материалах по делу Галусска. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении kurnaz в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.