Турецкий
Что означает kurgu в Турецкий?
Что означает слово kurgu в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kurgu в Турецкий.
Слово kurgu в Турецкий означает монтаж, вымышленная история. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kurgu
монтажnoun (соединение частей динамичных медиа в произведение) Kurgu odasında mümkün olduğunca çok seçeneğimiz olsun. Нам нужно как можно больше материала для монтажа. |
вымышленная историяnoun (история любого формата, которая отличается от реальности) |
Посмотреть больше примеров
Bilim kurgu romanı olarak geçiyor ama aslında benim 21. yüzyılla ilgili şahsi fikirlerimi yansıtıyordu. Она замаскирована под научную фантастику, но это мой личный манифест об участии индивидуумов в 21 веке. |
Ama Güller Savaşı, ilham verdikleri kurgu gibi, zaferlerin kesin olamayabileceğini, müttefiklerin kararsız olabileceğini ve Kralların güçlerinin dahi mevsimler gibi uçup gidebileceğini gösteriyor. Но Война роз, как и произведения, ею вдохновлённые, показывают нам, что победы не всегда могут быть очевидными, союзы непрочными и даже власть королей скоротечна, как смена сезонов. |
İhtiyaç olduğunda kurgu bölümünü kiraya veririm. Я арендую видеомонтажную, когда мне это нужно. |
En çok rağbet edilenler yemek kitaplarıdır, sonra polisiye veya gerilim öyküleri, aşk romanları ve 20. yüzyıla ait kurgu kitapları geliyor. Поваренные книги самые популярные, за ними следуют детективы или триллеры, любовные романы и фантастика XX столетия. |
Bilim kurgudan hep ilham almışımdır. Меня всегда вдохновляла научная фантастика. |
Bazen tüm bu olanların kurgudan öte bir şey olmasından korkuyorum А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазии |
Son 150 yılda Jules Verne yeraltı dünyasının nasıl olduğuna/neye benzediğine dair muhteşem bilim-kurgu kavramlarına sahip olduğundan bu yana burada değişen şeylerden biri teknolojinin bizim bu yerlere gidebilmemizi sağlamış olmasıdır ki bu yerler önceden tamamen bilinmeyen ve üzerinde düşünülen yerlerdi. Одна из вещей, которая у нас изменилась за последние 150 лет, со времён, когда Жюль Верн имел чудесные научно-фантастические идеи о том, что было под землёй, это факт, что технология нам теперь позволяет спускаться в те места, про которые мы когда-то ничего не знали и только могли гадать. |
Bir de kurguda yardımcı oldum. И с монтажом помогала. |
Gainsbourg 2010 yılında yayımlanan Fransız/Avustralya ortak yapımı The Tree filmi ile Lars von Trier'ın Melankoli adlı bilim-kurgu filminde yer aldı. Генсбур снялась во французско-австралийском фильме «Дерево», вышедшем в 2010 году, и в научно-фантастическом фильме-катастрофе Ларса фон Триера «Меланхолия». |
Bilim-kurgu filmlerinden hoşlanır mısın? Вам нравятся научно-фантастические фильмы? |
Evet, bir kurgu yazıyorsunuz değil mi? Ты знаешь, что ты пишешь небылицы? |
Sanırım çocukluğumda çok bilim kurgu okumak. Я предполагаю, в моем детстве, я читал слишком много научной фантастики. |
Bu kozmopolitlik tarafından da sağlanıyor olabilir: yani kendinizi önceden alt-insan muamelesi yaptığınız diğer insanların yaşamlarına katıp yansıtmanıza izin veren ve ayrıca yaşamdaki konumunuzun tesadüfi olumsallığını, "oradayım ama tesadüfen" hissini farketmenize izin veren tarihçeler, gazetecilik, hatıralar, gerçekçi kurgular, seyahat ve okur-yazarlık tarafından sağlanıyor olabilir. Причиной может служить космополитизм: история, журналистика, память, литература, путешествия, грамотность - всё, что позволяет нам представить себя на месте других людей, к которым мы, возможно, относились как к "недочеловекам", а также осознать случайную природу нашего собственного положения, что "очень может случиться, что так судьба распорядится тобою или мною". |
Bilim kurgu filmlerini beğenir misin? Вам нравятся научно-фантастические фильмы? |
Bilim kurgu ise... bilmiyorum. Научная фантастика - была... |
Nijerya-Amerikalı biri bilim kurgu yazsa ne olur? А если американка нигерийского происхождения напишет научную фантастику? |
Bu sanki bilim kurgunun en iyisinin gerçekleşmesi gibiydi. Казалось, что научная фантастика стала реальностью. |
Hepsi kurguydu! Это подстава! |
Ruhçözümleme toplumsal ve bilimsel olarak say gınlık kazandıkça, kendini zararlı kurgulardan kurtarmıştır. Как только психоанализ обрел социальную и научную респектабельность, он избавился от компрометирующих спекуляций. |
Beni buradan çıkarmazsan ikimizi de mahvedecek bir kurgu! Иллюзия, которая прикончит нас обоих, если только ты не выпустишь меня отсюда! |
Sayısız yabancıyla uyumlu bir işbirliği yapabiliriz, çünkü bu gezegendeki hayvanlardan sadece biz hayal ürünü şeyleri kurgular ve inanırız. Мы легко объединяемся с бесчисленными незнакомцами, потому что из всех животных на планете мы одни способны создавать выдумку, вымышленные истории и верить в них. |
Tüm bilim kurgu zırvaları. Вся эта научная дребедень. |
Çünkü, bütünlük için eksik olan kurgu, her cümlede vardır ve göze çarpar. Но структура, которой недостает целому, присутствует в каждой отдельной фразе и бросается в глаза. |
Kurgu her şeyi çözer... Gelir İdaresi ile olan problemlerim hariç. Монтаж решает всё, кроме моей проблемы с налоговой. |
Ya da harika bir bilim kurgu filmi. Или в отличном кино. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении kurgu в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.