китайский
Что означает 誇張 в китайский?
Что означает слово 誇張 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 誇張 в китайский.
Слово 誇張 в китайский означает преувеличивать, утрировать, преувеличение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 誇張
преувеличиватьverb 女人 們 都 喜歡 誇張 ! Нет, женщины так преувеличивают! |
утрироватьverb |
преувеличениеnounneuter " 好 " 可能 太誇張 了 。 Ну, сказать так было бы преувеличением. |
Посмотреть больше примеров
尤其值得注意的是以下这张Twitter地图,呈现出抗争活动如何逐渐蔓延(请以高画质及全萤幕功能感受): И особенно интересна следующая карта твит-постов, которая показывает распространение протестов с течением времени (лучше всего смотреть в полноэкранном виде (fullscreen) и в HD качестве): |
月 # 日在中国太原成功发射了 # 卫星,这个家族中的第三颗卫星。 关于CBERS的应用 # 年以来,超过 # 万张CBERS图像被免费散发给了巴西、中国和邻国来自私人组织和政府组织的大约 # 名用户,被用于诸如森林监测和农业支持等方面。 Что касается прикладного использования спутника CBERS, то с # года более # тысяч изображений, полученных с помощью CBERS, были бесплатно переданы приблизительно пяти тысячам пользователей в Бразилии, Китае и соседних странах из частных и правительственных организаций для прикладного использования, в том числе для мониторинга лесов и оказания помощи сельскому хозяйству |
统一身份证包括一张基本的安保卡片和个人的具体资料。 На лицевой стороне |
保罗写道:“各人应当察验自己的行为;这样,他所夸的就专在自己,不在别人了。”——加拉太书6:4。 Павел писал: «Каждый да испытывает свое дело, и тогда будет иметь похвалу только в себе, а не в другом» (Галатам 6:4). |
(笑声) 这张图表显示了 这部视频刚在夏末流行的状况。 (Смех) Вот график того, что происходило, когда видео только начало пользоваться успехом. |
两张 么, 那 你 要说 什么 吗? Что на это скажешь? |
我和我的小组对图像进行分析 就像这张,还有其他卡西尼传回的照片 Моя команда и я изучили подобные изображения, и подумали о других результатах с Кассини. |
各位, 今天 可 要 张大 眼睛 尤其 是 你们 这些 菜鸟 Всем внимание, особенно вам, новички. |
这使得情况可能变得有些微妙, 2000 年出现了一个罕见的状况, 有人赢得了半数以上的民众选票, 但却无法得到 270 张选举人票。 В редких случаях, как это случилось в 2000 году, один из кандидатов выиграл по голосам избирателей, но не набрал 270 выборщиков. |
1972到1975年间,杰克逊与摩城唱片合作发行了四张个人专辑:《该去那里》、《小班的歌(英语:Ben (album))》、《音乐与我(英语:Music & Me)》及《永远的迈克尔(英语:Forever, Michael)》。 Начиная с 1972 года, Майкл Джексон выпустил четыре сольных студийных альбома с Motown: Got to Be There, Ben, Music & Me и Forever, Michael. |
张义山先生(中国):主席先生,首先我欢迎您亲自主持今天的会议。 Г‐н Чжан Ишань (Китай) (говорит по-китай-ски): Г‐н Председатель, прежде всего позвольте мне приветствовать тот факт, что Вы лично руководите сегодняшним заседанием. |
增进和保护人权小组委员会2000年8月1日第2次会议,未经表决即决定在议程项目4(c)下设立一个会期委员会,以审议跨国公司的工作方法和活动,由下列委员组成:吉塞先生、朴先生、罗德里格斯·夸德罗斯先生和魏斯布罗德先生。 На своем 2-м заседании 1 августа 2000 года Подкомиссия по поощрению и защите прав человека постановила без голосования учредить сессионную рабочую группу для рассмотрения методов работы и деятельности транснациональных корпораций по пункту 4 с) повестки дня в составе следующих членов: г-н Вайсбродт, г-н Гиссе, |
本页上的全部图片均可下载和使用,但须注明出处是世卫组织,并注明各张照片的摄影师。 Все снимки на этой странице можно загружать и использовать при условии обязательной ссылки на ВОЗ и фотографов в соответствии с тем, как указано под каждым снимком. |
我 一直 讨厌 这张 照片 里 的 样子 Мне никогда не нравилась эта фотография. |
这个雕像就是参考物,将达·芬奇的身份 同那三张脸联系起来。 Статуя является эталоном, и она устанавливает связь между личностью Леонардо и этими тремя лицами. |
需要 三张 纸卷 来 组合 出 这些 数字 И чтобы цифры сложились, понадобились все три свитка. |
前嘴后嘴都张开, 它会一直把嘴张得足够大, 然后机器人开始向前划行。 Передняя и задняя части рта открыты и остаются достаточно открытыми, потом робот начнёт грести вперёд. |
该中心开办有利于青少年的诊所,每年向 # 多人提供性和生殖健康服务。 联合健康行动在许多州成立有利于青年的卫生机构,如拉各斯、阿夸伊博姆州、贝努埃州、埃邦伊州、包奇州、博尔诺州、卡杜纳州和纳萨拉瓦州。 Кроме того, в # году ЮНФПА в сотрудничестве с Министерством информации штата Риверс опубликовал в удобном для читателей формате и распространил документы по КЛДЖ, МКНР, ЦРДТ и Пекинской платформе действий |
有一次,她跟母亲从事圣经研究工作之际,分发了一份单张给研读圣经的人的丈夫。 В то время как она с мамой была на изучении Библии, она предложила трактат мужу интересующейся. |
“ 打印机友好模式 ” 如果启用了此复选框, HTML 文档的输出将只为黑白两色, 带有颜色的全部背景都将转换为白色。 输出更快, 也更省墨 。 如果禁用了此复选框, HTML 文档的输出将会按照您在应用程序中看到的原样色彩输出。 这将得到一整张彩色输出(如果您使用的是黑白打印机的话, 可能是灰度的) 。 输出更慢, 也会使用更多的墨水或墨粉 。 ' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернил |
而这张面孔上 写着坚韧不拔。 Вот лицо человека, способного к жизнестойкости. |
我现在就要传授一张秘方给你们, 这是两股积极力量的组合, 它们就是怜悯心与开明的利己心的联盟。 Сострадание — потому что миллиард людей живёт в обществах, которые ещё не обрели надежду, в которую могли бы поверить. |
2000年2月22日,特别报告员就Hafez Abu Sa’ada案件发出一项紧急呼吁。 据说此人于1998年收到国外的一张支票,而事后并未通知当局,因此有关方面于2000年2月13日对他提起诉讼。 22 февраля 2000 года Специальный докладчик направил призыв о незамедлительных действиях в отношении Хафеза Абу Саада, которому 13 февраля 2000 года было предъявлено обвинение в том, что в 1998 году он принял чек от иностранного государства без надлежащего уведомления властей. |
來 自葛瑞翰 帕克 與 謠言 合唱 團 30 年前 的 首張 唱片 Ретро от студии Unfiltered, первый сборник Грэма Паркера и группы The Romour за 30 лет. |
在宣传材料方面,印制了60 000张宣传画,号召妇女参加选举。 Что касается распространения материалов, то было отпечатано 60 тыс. плакатов, приглашающих женщин принять участие в голосовании. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 誇張 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.