Что означает kreunen в голландский?
Что означает слово kreunen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kreunen в голландский.
Слово kreunen в голландский означает стонать, кряхтеть, вздыхать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова kreunen
стонатьverb (издавать стон (стоны) Tom kreunde van de pijn. Том стонал от боли. |
кряхтетьverb |
вздыхатьverb |
Посмотреть больше примеров
Overal in het rond lagen stervende paarden en gewonde mannen te schreeuwen of te kreunen. Вокруг лежали умирающие кони и раненые люди, они стонали или кричали. |
Overdag was Vanessa opgewekt en actief en volkomen zichzelf, en 's nachts lag ze in bed te kreunen en huilde zachtjes. Днем Ванесса была жизнерадостной, деловой, короче, обыкновенной, а по ночам лежала в кровати, стонала и тихо плакала. |
Ik kreun een deun, ik dans ernaar. Я загнан в угол... Хорошие стихи. |
Het bovenste symptoom: kreunen. Это первый симптом на доске. |
Hij draaide de sleutel om en het slot sprong open met een laatste kreun van minachting. Он повернул ключ, замок открылся, успев напоследок презрительно хрюкнуть. |
Hij kon een kreun van mannelijk genot niet onderdrukken, of was het een schreeuw? Он не смог сдержать стон мужского удовлетворения, или это был не стон, а крик? |
Ik heb die klunkige grievers daarbuiten al horen kreunen. Мы уже слышали звуки чертовых Гриверов снаружи. |
Toen de vrouw met de fiets het podium op kwam, begon u in uw stoel te schuiven en te kreunen. Когда та женщина выехала на сцену на велосипеде, вы стали ерзать в своем кресле и стонать. |
Je zal trillen en kreunen. Ты будешь трястись и ныть. |
Wederom hoorde hij haar zachtjes kreunen, en hij deed zijn ogen open om van haar pijn te genieten. Услышав еще один более громкий вскрик, он открыл глаза, чтобы насладиться ее болью. |
Toen de orendokter het gehoorapparaat voor het eerst aan mijn moeder en mij liet zien, begon ik te kreunen. Когда ушной доктор вытащил мой слуховой аппарат, чтобы мы с мамой на него посмотрели, я застонал |
Door de beweging komen er meteen verse bloedvlekken in zijn verband en hij slaakt een gekwelde kreun. От движения на его бинтах появляются свежие пятна крови, и он издает звук мучения. |
Wou dat die stomme video nooit was uitgevonden. 21.25 Kreun! Лучше бы это глупое видео никогда не изобретали. 21:25. |
En nu hoorden ze geluid, een kreunen dat luider en luider werd, eerst steeds hoger, en toen steeds lager. И теперь был слышен звук, стон, все громче и громче, то выше, то ниже. |
Door het ruisen van het bloed in mijn oren heen kon ik hem mijn naam horen kreunen. Сквозь рев крови в моих ушах, я услышала, как он стонет мое имя. |
Ze wilde niet dat die haar hoorden klagen, zelfs niet in de vorm van een kreun. Она не позволит им услышать её жалоб – даже в виде стона. |
Om 2.00 uur werd ik wakker toen hij ineens naast mij rechtop ging zitten en begon te kreunen. В два часа ночи я проснулся оттого, что он резко принял сидячее положение и заохал. |
Adam lag vier dagen in bed, zo stijf en pijnlijk dat hij zich niet verroeren kon zonder te kreunen. Адам пролежал в постели четыре дня, у него так все болело, что при малейшем движении он стонал. |
Ik was niet aan het kreunen. Я не ворчала. |
We hebben een verdachte in hechtenis... ' Opnieuw onderbrak ze hem, deze keer met een ander soort kreun. Мы арестовали одного подозре... И вновь она оборвала его, еще одним скорбным воплем. |
Ik kan je horen kreunen. Я слышу, как ты стонешь. |
Germaine Rivaud had opgehouden te kreunen. Жермен Риво перестала стонать. |
Met een kreun van ontspanning liet Ezio zich in het bad glijden. Облегченно вздохнув, Эцио скользнул в ванну. |
De grote Sim stierf twee uur later, zonder te kreunen of te rochelen of een woord te zeggen. Высокий Сим умер через два часа без единого стона, без хрипа и не произнеся ни слова. |
Met een minachtende kreun rukte Sheila haar hand terug van zijn kruis en veegde hem af aan zijn jas. Брезгливо взвыв, Шейла выдернула руку из его ширинки и вытерла ее о его куртку. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kreunen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.