Корейский
Что означает 콩팥 в Корейский?
Что означает слово 콩팥 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 콩팥 в Корейский.
Слово 콩팥 в Корейский означает почка, Почка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 콩팥
почкаnoun (척추동물에 있는 콩 형태의 배설 기관이다.) 저는 제 콩팥을 계속 가지고 있었고 그래서 전 운없는 사람이라고 생각하지 않아요. я сохранил почку, поэтому я не считаю себя прирожденным неудачником. |
Почкаnoun (Почка (анатомия) 저는 제 콩팥을 계속 가지고 있었고 그래서 전 운없는 사람이라고 생각하지 않아요. я сохранил почку, поэтому я не считаю себя прирожденным неудачником. |
Посмотреть больше примеров
16 친교 희생을 바칠 때, 기름은 모두—창자 주위에 있는 기름, 콩팥, 간에 붙은 기름, 허리에 있는 기름, 그리고 양의 기름진 꼬리는—제단에서 태워 연기가 나게 하여 여호와께 바쳤습니다. 16 Когда Иегове приносилась мирная жертва, весь тук, или жир, покрывавший внутренности, почки, сальник, который на печени и на стегнах («поясничном мускуле», СоП), а также овечий курдюк,— все это сжигалось, или воскурялось, на жертвеннике (Левит 3:3—16). |
소나 염소를 바칠 경우에, 그들은 허리와 창자 주위의 기름과 콩팥을 덮고 있는 기름과 간에 붙은 기름진 것을 제단에서 살라 연기를 올려야 하였다. У овец сжигали также и курдюк. |
그러면 이게 콩팥 위에 있는 부신을 자극해서 중요한 스트레스 호르몬인 코티솔을 내놓습니다. 이렇게 자연스럽게 나오는 화학성분들은 여러분이 재빨리 달아나야 할 때, Гипоталамус контролирует наши гормоны и выпускает так называемый кортикотропин- рилизинг- гормон. |
저는 제 콩팥을 계속 가지고 있었고 그래서 전 운없는 사람이라고 생각하지 않아요. Я считаю, это было большой удачей. |
(또한 참조 로제타석; 모압 비석; 바위[반석, 돌]; 보석; 석수; 수정[크리스탈]; 신장[콩팥]; 자갈 [조약돌]) (Смотри также Драгоценные камни; Кристаллы; Моавитский камень; Скалы) |
제사장들의 임직식에서 임직식 숫양의 콩팥은 먼저 흔든 다음 제단에서 태워야 하였다. Во время посвящения священников Моисей помахал почками барана посвящения, которые входили в приношение размахивания, и затем сжег их на жертвеннике (Исх 29:22, 24, 25; Лв 8:25, 27, 28). |
같은 구절에서 “밀의 콩팥”과 “포도의 피”를 언급한다는 사실은 그 표현이 시적으로 사용되었음을 시사해 줍니다. Использование такой поэтической формы подтверждается тем, что в этом же стихе говорится о «тучной пшенице» и «крови виноградных ягод». |
늙은 유모가 만들어주던 콩팥 파이 생각나? Какие пироги с почками старая Нэн пекла! |
사람들을 레우니오네(집회)에 초대하는 것이 아니라 리뇨네(콩팥)에 초대하기가 드문 일이 아니었으며, 오베하(양)를 가리켜 아베하(벌)라고 말하고, 아리나(밀가루)가 아니라 아레나(모래)를 달라고 하는 일도 있었습니다. Часто случалось, что пионеры приглашали людей на риньонес (почки) вместо реуньонес (встречи); говорили абехас (пчелы) вместо овехас (овцы); просили арэна (песок) вместо арина (мука). |
그리고 이런 세상도 상상해보세요. 콩팥 질병을 앓는 환자는 투석 치료의 부담을 덜 수 있습니다. Представьте, что вы живёте в мире, где пациентам с почечной недостаточностью не нужно жить на диализе, сложной процедуре очистки крови от токсинов. |
(시 139:13) 희생 동물에서 콩팥 주위의 기름은 특별히 좋은 것으로 여겨졌으며, 친교 희생(레 3:10, 11; 9:19, 20), 속죄 제물(레 4:8, 9; 8:14, 16; 9:10), 죄과 제물(레 7:1, 4)을 바칠 때 콩팥과 함께 제단 위에서 살라 연기를 올려야 할 것으로 명시되어 있었다. Жир на почках жертвенных животных считался особенно ценным, и в Законе конкретно говорилось, что его нужно было сжигать на жертвеннике вместе с почками во время принесения мирных жертв (Лв 3:10, 11; 9:19, 20), жертв за грех (Лв 4:8, 9; 8:14, 16; 9:10) и приношений за вину (Лв 7:1, 4). |
번제물의 “굳기름” 즉 콩팥이나 허리 주위의 지방은 다른 단어인 페데르로도 표현된다. Другое слово, пе́дер, обозначает жир на почках и бедрах животных, приносимых во всесожжение (Лв 1:8, 12; 8:20). |
(출 29:22, 24, 25; 레 8:25, 27, 28) 모세는 이처럼 좋은 것이라는 의미로, 여호와께서 자신의 백성 이스라엘을 “밀의 콩팥 기름”으로 먹이셨다고 말하였다.—신 32:14. Моисей сказал, что Иегова кормил свой народ Израиль «тучной пшеницей [букв. «жиром на почках пшеницы»]», что указывало на самую лучшую пищу (Вт 32:14). |
간, 폐, 머리, 꼬리, 콩팥, 고환, 이 모든 부위들은 전통적으로 맛있게 먹었고, 영양학적으로도 좋은 것들이지만 버려집니다. Печень, легкие, головы, хвосты, почки, яички — все эти традиционные, вкусные и питательные ингредиенты для нашей гастрономии оказываются в мусорном ведре. |
그러면 그는 홍수림* 이나 바다거북, ( * 열대지방의 강 어귀 및 해변에 생기는 숲 ) 또는 여러분의 신장( 콩팥 ) 등과 같은 사례를 접하게 되겠지요. И в ответ появится статья о мангровых деревьях и морских черепахах, а также о человеческих почках. |
수개월 동안 심장과 콩팥에 염증을 겪으면서 그 절체 절명의 추락 사건 이후 시몬과 저는 근본적인 문제에 직면했습니다. 상황을 받아들이는 것과 희망을 갖는 것 사이의 절박감을 어떻게 할 것인가? На протяжении многих месяцев лечения сердечных и почечных инфекций, возникших после моего падения, находясь на волоске от смерти, мы с Симоной искали ответ на ключевой вопрос: как решить противоречие между принятием и надеждой? |
하지만 그 황소가 제 콩팥에 멈춰섰을 때, 여러분도 아시겠지만, 저는 제 콩팥을 잃지 않았죠 -- 저는 제 콩팥을 잃을 수도 있었어요. 저는 제 콩팥을 계속 가지고 있었고 그래서 전 운없는 사람이라고 생각하지 않아요. Но потом, когда тот бык наступил на мою почку, вы знаете, я не лишился почки – я мог потерять почку, я сохранил почку, поэтому я не считаю себя прирожденным неудачником. |
여러분 몸 속에 있는 콩팥을 갈아치울 수 있는 "박테리아"를 만들어 내려고 노력중이더군요. Они попытались создать бактерии таким образом чтобы они действовали, как ваши почки |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 콩팥 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.