голландский
Что означает klinken в голландский?
Что означает слово klinken в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию klinken в голландский.
Слово klinken в голландский означает звучать, звонить, звук, Клинкен. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова klinken
звучатьverb Iedereen kan helpen verzekeren dat de zinnen goed klinken en juist gespeld zijn. Каждый может помочь, чтобы удостовериться, что предложения правильно звучат и грамотно написаны. |
звонитьverb Het klinkt alsof het uit een asiel of een gevangenis komt. Казалось, что звонят из психушки или из тюрьмы. |
звукnoun Het leek en klonk misschien wel, maar ze deed het niet. Я знаю, это выглядело так и звук был как от удара, но она меня не била. |
Клинкен
|
Посмотреть больше примеров
Je begint echt te klinken zoals jouw moeder. Ты начинаешь говорить, как твоя мама. |
Want hoe vreemd het ook moge klinken, Dick nam Stalletti deze misdaad wel het ergst kwalijk. Как это ни было странно, но больше всего он ненавидел Сталлетти именно за это преступление. |
Nu klink je echt als mam. ¬ от теперь ты точно говоришь как мама. |
Buiten op de trap klinken kinderstemmen). С лестницы доносятся детские голоса. |
Ze synchroniseren hun geluiden met hun lichaamshoudingen, om groter te lijken en sterker te klinken. Они синхронизируют звуки с позами, чтобы выглядеть крупнее и звучать устрашающе. |
Door de halfgeopende deur klinken het rammelen van vaatwerk, opgewonden vrouwenstemmen en kindergehuil in de kamer door. Через приоткрывшуюся дверь в комнату доносится бряцание посуды, возбужденные женские голоса и детский плач. |
De hertog deed zijn best nonchalant te klinken, wat hem niet bijzonder goed lukte. Герцог пытался говорить небрежным тоном, что не очень-то удавалось ему. |
Er volgen vier spots van dertig seconden elk en dan klinken de eerste tonen van de muziek. Сейчас пройдут четыре тридцатисекундных ролика и зазвучит музыка к сериалу. |
‘Uw wijn is bijzonder goed,’ zei ze hardop, en ze probeerde niet al te enthousiast te klinken. — Ваше вино очень хорошее, — сказала она вслух, стараясь не показаться чересчур восторженной. |
Wie onder u bekend zijn met en geloven in de Schriften zijn zich bewust van de waarschuwingen die profeten hebben laten klinken aangaande rampen die al zijn geschied en die nog in het verschiet liggen. Те, кто читают Священные Писания и доверяют им, знают слова Пророков, предупреждавших нас о катастрофах, которые уже произошли и еще произойдут в будущем. |
Milos verstaat hem heel goed, maar de woorden van zijn trainer klinken veraf en niet echt. Милош слышал, но слова тренера доносились как будто издалека и казались нереальными. |
We klinken allemaal hetzelfde... [ Мы все звучим одинаково. ] |
Ik weet dat het vreemd zal klinken, maar ik vond het helemaal niet erg om die box te moeten uitmesten. Я знаю, что это покажется странным, но я была не против уборки в деннике. |
,,Wat u zegt zou op Aarde misschien niet onredelijk klinken - maar hier, op weg nar Rlaru - wat wint u ermee? – Все, что вы сейчас сказали, имело бы смысл на Земле... Но теперь-то, когда мы уже на пути к Рлару, чего вы добиваетесь? |
Malin probeert zo overtuigend mogelijk te klinken, met een ondertoon die zegt: De herinnering is er. Малин пытается говорить убедительно, показать своим тоном: памятью можно управлять. |
‘in een ondeelbaar ogenblik, bij de laatste bazuin, [...] de bazuin zal klinken en de doden zullen onvergankelijk opgewekt worden en wij zullen veranderd worden. вдруг, во мгновение ока, при последней трубе; ибо вострубит, и мертвые воскреснут нетленными, а мы изменимся. |
Waarom klinken al mijn ongeboren kinderen als Michael Jackson? И почему это мои нерожденные дети говорят, как Майкл Джексон? |
CONTRAPUNT ... twee of meer melodieën die tegelijkertijd klinken... Hilde stond op van haar bed. ...одновременное звучание двух или более мелодий... Хильда села в постели. |
De naam van Jacobs psychiater mag dan klinken alsof ze in een commune is opgegroeid, maar dat waren haar ouders. По имени психиатра можно решить, что она выросла в национальной общине, но там выросли ее родители. |
De klink ging naar beneden en de deur zwaaide open... maar het was niet Luke Skywalker die daar stond. Дверь щелкнула и открылась... но на пороге появился вовсе не Люк Скайуокер. |
We klinken als'n oud getrouwd stel. Так, словно женаты уже сто лет! |
Dat vind ik mooi klinken. Мне нравится это слово. |
Deze diefstallen klinken voor mij meer als verergerde inbraken. Эти ограбления больше похожи для меня на кражу с отягчающими обстоятельствами. |
Maar ik klink achterlijk. Но я говорю как дебил. |
Hoe laat je puur geluid blij klinken?’ Как он добивается, чтобы звук, всего-навсего звук, выражал радость? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении klinken в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.