голландский
Что означает kleuren в голландский?
Что означает слово kleuren в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kleuren в голландский.
Слово kleuren в голландский означает красить, краска, окрашивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kleuren
краситьverb Weet je nog wanneer hij de hele school vertelde dat ik mijn haar kleur? Помнишь, как он сказал всей школе, что я крашенная? |
краскаnoun (покраска, окрашивание) De opgaande zon schijnt z'n karmijnrode licht alsof hij vooruitloopt op de scharlaken kleuren van bloedvergieten. Восходящее солнце лучится багряным светом, будто в предвкушении алых красок кровопролития. |
окрашиватьverb Dit geluid kleurt onze eerste indruk van elke kamer. Этот звук окрашивает наше первое впечатление от любой комнаты. |
Посмотреть больше примеров
Maar de kevers zijn niet alleen waardevol vanwege hun kleuren. Но жуки ценятся не только за свою красоту. |
En ik vond de kleur niet mooi waar iedereen bij uitkwam. И мне не нравится цвет на котором все останавливаются. |
Kijk, daarginds zie je de rand van de stroming, daar waar het water een andere kleur heeft. Погляди, вон край течения - видишь, как меняется цвет воды. |
Terwijl ze stijgen en dalen, walsen en van kleur veranderen, dartelen ze soms wel een half uur samen in het rond. Вверх и вниз, кружась и меняя цвета, они резвятся так около получаса. |
Mijn vrouwe vraagt welke kleur tuniek uw meester vanavond draagt Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечер |
Neremesb ' haar had de kleur van windbergen en zijn ogen waren zo bruin als de woestijn in het zuiden. Волосы же Неремеша были цвета Ветренных гор, а глаза коричневые, словно пустыня на юге. |
Vervolgens wordt het kunstwerk met een stuk agaat gepolijst, waardoor de gouddraad een fonkelende kleur krijgt die indrukwekkend afsteekt tegen de diepzwarte achtergrond. Ну а полировка изделия кусочком агата придает золотым нитям сильный блеск, так что они четко выделяются на черном фоне. |
Misschien heeft het daarom wel de kleur van bloed. Поэтому, наверное, оно и окрашено в цвет крови. |
Gaat het om de details of de kleuren? Дело в деталях или в цвете? |
Die kleuren flitsen door mijn hoofd, gevolgd door de vraag: heeft ze zich aangekleed? Вспышка цвета мелькает в моей голове, вдогонку с вопросом: Она переоделась? |
Zie je een andere vrouw op het strand met deze kleur?’ Ты видишь хоть одну женщину на берегу с такой же кожей? |
Je gebruikt die niet zomaar even om de kleur van je nagellak te veranderen of om de metro sneller te laten komen. Не то чтобы ты должна использовать их, чтобы перекрасить ногти или заставить вагон метро приехать, когда тебе нужно. |
De kleuren waren in elk geval vrolijk. По крайней мере, цвета были яркие. |
Hij heeft een gebogen neus en zijn ogen hebben ongeveer dezelfde kleur als die van mij. У него орлиный нос, а глаза примерно такого же цвета, как у меня. |
En je zou zelfs methuselah behandelen als zijn snot een interessante kleur had Ты бы согласился лечить Мафусаила, если бы у его соплей был интересный цвет |
Mooie kleur verf. Мне нравится цвет. |
Mannen die graag buiten de lijnen kleuren, maar heel handig kunnen zijn. Парни, которые любят переступать черту, и которые могут быть очень полезны. |
Ze hebben de juiste kleur gekozen. – Они выбрали правильный цвет. |
Het was de kleur van koninginnen, van wijze mannen, van trillende velden in hoogzomer. Это цвет королев, мудрецов, колосящейся пшеницы в разгар лета. |
Hans toonde in zijn presentatie voor een aantal verschillende landen, in verschillende kleuren -- hij toonde inkomensniveaus op één as en hij toonde de kindersterfte, en hij liet zien hoe die zich in de tijd bewoog. Ганс в своей презентации показал в различных цветах для разных стран уровень доходов по одной оси и уровень детской смертности, и он снял всё это анимированным во времени. |
Ze verwachten kleur, lawaai en grote hoeveelheden. Вот почему они ожидают цвета, шума и избытка. |
De Porsche Carrera GT werd geleverd in vijf verschillende kleuren: Guards Red, Fayence Yellow, Basalt Black, GT Silver en Seal Grey. Porsche Carrera GT имел 5 базовых цветов раскраски: GT Silver, Guards Red, Fayence Yellow, Basalt Black и Seal Grey. |
Toen nam hij langzaam de kleur van bloed aan. Потом он начал медленно окрашиваться в цвет крови. |
Welke kleur had hij aan? Какого цвета была его одежда? |
Dat is als de huid een blauwachtige kleur aanneemt tengevolge van zuurstoftekort. Это когда кожа становится синеватой из-за недостатка кислорода. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kleuren в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.