голландский
Что означает klem в голландский?
Что означает слово klem в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию klem в голландский.
Слово klem в голландский означает капкан, ловушка, западня, силок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова klem
капканnoun Soms moet je'n been afbijten om uit de klem van't leven te komen. Иногда, Боб, чтобы вырваться из капкана, надо отгрызть лапу. |
ловушкаnoun Maar dat geeft niet, want jij zit klem. Но это не имеет значение, потому что ты в ловушке. |
западняnoun Luister, ik zit klem. Слушай, я в западне. |
силокverb |
Посмотреть больше примеров
Ik maakte keelgeluidjes als een dier in een klem, om de bewaker zover te krijgen dat hij de deur opendeed. Я взвизгнула, как попавшее в капкан животное, и заставила стражника открыть дверь, чтобы посмотреть, что за шум. |
Kijk dan, ik hang hier klem aan je been! Смотри, я свернулся вокруг твоих ног. |
Onze kleindochter verklaarde daarop met klem: ‘Dit is mijn keuze: spelen en een ijsje en niet naar bed.’ Наша внучка рассмотрела свои две альтернативы и решительно заявила: «Я выбираю вот что: играть и есть только мороженое, и не спать». |
Klem op zijn plaats. Зажим на месте. |
'En je was klem komen te zitten en je grootmoeder belde de brandweer.' — И ты застряла, а твоя бабушка вызвала на помощь пожарных. |
Je moeder is zo dik... ze viel in de Grand Canyon en raakte klem. Она такая толстая, что застряла бы и в Большом Каньоне! |
Wel, we hebben ze bijna klem. Мы контролируем его. |
Er wordt ' n doodstrijd in je kop gevoerd tussen jou en je klem Внутри тебя идет жестокая борьба, смертельная битва между тобой и клеммой |
Ze deed een halfzachte poging om hem te schoppen, maar kwam met haar been tussen zijn benen klem te zitten. Она нерешительно попробовала ударить его, и тут же ее нога оказалась зажата между его ногами. |
JE MOET WEL, zei haar grootvaders stem in haar hoofd, ALS HIJ DE RAND BEREIKT HEBBEN ZE HEM KLEM ZITTEN. – ТЫ ДОЛЖНА, – услышала она в голове голос дедушки. – ДОБРАВШИСЬ ДО ОБРЫВА, ОН ОКАЖЕТСЯ В БЕЗВЫХОДНОМ ПОЛОЖЕНИИ. |
‘Bovendien moet ik u met klem vragen onmiddellijk uw plaats in te nemen. – К тому же я должна попросить вас немедленно занять ваше место. |
Ik wilde hem net wegsturen, toen Vorrion er met enige klem op aandrong dat ik hem liet blijven. Я было собирался его прогнать, но Эрионд решительно настоял на том, чтобы старик остался. |
EMMA Op de weg terug van school klem ik het stuur zo stevig in mijn handen dat ze trillen. ЭММА По дороге из школы домой я так вцепилась в руль, что руки задрожали. |
Vervolgens zette hij voor de zekerheid een stoel klem onder de deurklink naar Nerims kamer. Потом, за неимением лучшего, закрепил с помощью кресла ручку двери в комнату Нерима. |
Vertel de cursisten met klem dat Jezus Christus door de verzoening onze Plaatsvervanger werd — Hij nam onze plaats in, Hij nam onze last op Zich, Hij leed voor onze zonden. Обратите внимание студентов на то, что через Искупление Иисус Христос стал нашим Представителем – Он занял наше место, Он принял на себя наше бремя, Он пострадал за наши грехи. |
Dat vereist dat wij ons inspannen in overeenstemming met de werking van Zijn kracht door bemiddeling van Christus, zoals de apostel in Kolossenzen 1:29 met klem betoogde. Это подразумевает, что наши старания должны быть согласованы с Его силой, действующей через Христа, как об этом написал апостол в Колоссянам 1:29. |
Er zijn twee emoties die me geagiteerd maken: het gevoel klem te zitten en het gevoel nutteloos te zijn. Существует всего лишь два чувства, способных вывести меня из себя: горечь обмана и ощущение собственной беспомощности. |
we zijn bezig, maar we zitten klem. Очень жаль, господин президент, но они загнали нас в угол. |
De bloeding is gestopt, maar ze moesten een klem plaatsen... om een hersentrauma tegen te gaan. Кровотечение остановлено, но ещё нужно поставить шунт, чтобы снизить отёк мозга. |
Nogmaals, we zitten in de klem. Повторяю, ситуация " захвата ". |
Maar dit is niet louter een rage, beweren de voorstanders van de engelenbeweging met klem. Но сторонники движения в поддержку общения с ангелами настаивают на том, что это не просто причуда. |
Hij zit klem bij de mast! Зацепился за мачту! |
Het lichaam zat klem in een spleet tussen twee grote rotsen, boven de branding, maar gedeeltelijk onder water. Тело застряло в расщелине между большими камнями, выше прибоя, но частично омывалось им. |
Ken je Ava Klem? Ты знаешь Эву Клем? |
Ik raad u met klem aan thuis te zijn en het object van mevrouw Walker aan hen mee te geven.’ Я предложил бы вам находиться там, имея при себе реликвию, которую передала вам мисс Уолкер». |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении klem в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.