Что означает klappat och klart в шведский?
Что означает слово klappat och klart в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию klappat och klart в шведский.
Слово klappat och klart в шведский означает отделывать, финал, прекратить, допивать, закончить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова klappat och klart
отделывать(finish) |
финал(finish) |
прекратить(finish) |
допивать(finish) |
закончить(finish) |
Посмотреть больше примеров
Klappat och klart betydde: lämna ingenting över huvud taget efter dig, i synnerhet inte levande vittnen. «Не забыть прибрать» означало «ничего не оставлять в мотеле, в особенности живых свидетелей». |
Fallet verkade klappat och klart, precis som han sagt från början. Дело представлялось ему совершенно ясным, как он и сказал сразу. |
Kvinnan hejdade sig utanför motellrumsdörren. ”Fyra timmar”, sade hon. ”Klappat och klart.” Женщина задержалась у двери мотеля. – Четыре часа, и не забудь прибрать, – повторила она. |
Klappat och klart – Något är färdigt, något är utfört, någon/något är redo för nästa steg. Работа — то, что может быть сделано, изготовлено, произведение какого-либо труда, готовая продукция. |
– Men överste Dimitri sade ju till mig att det var klappat och klart ... – Det är det inte. — Как так, полковник Димитрий дал мне понять, что договорено... — Не договорено. |
Om du får kyssen nu, så är det klappat och klart. Если вас поцелуют сейчас, то на этом всё и закончится. |
För två timmar sen var allt redan klappat och klart. Бой закончился, едва начавшись. |
Det verkar om detta är klappat och klart redan till lunch. Похоже, дело закроем и забудем о нём уже к обеду. |
Allt är så klappat och klart. В ней всё так банально. |
Klappat och klart. Дело сделано |
Det är klappat och klart. Вопрос закрыт. |
Klappat och klart. Неопровержимая улика. |
Kl. 11, jag hör påannonseringen, kl. 16, programmet börjar se bra ut och kl. 18, klappat och klart. В 11 я слушаю идеи, в 4 шоу начинает походить на шоу, а в 6 всё закрепляем. |
Klappat och klart? Конец истории. |
Klappat och klart. Считай, что дело сделано. |
Jag går ut genom dörren när allt är klappat och klart. Обязательно выйду, когда буду готов. |
Men så jävla dum var han inte att han delade med sig av det lilla guldkornet förrän allt var klappat och klart. Однако он не такой дурак, чтобы делиться крупицей золота, пока не выяснит все до конца. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении klappat och klart в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.